Translation of "Engels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Engels... | Энгельс... |
| Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. | Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами. |
| Then entered the Engels Military Flying School. | В 1942 году окончила Энгельсскую военную авиационную школу. |
| The first Myasishchev M 4 bombers arrived in Engels on February 28, 1955. | Первый бомбардировщик М 4 конструкции Мясищева прибыл в Энгельс 28 февраля 1955 года. |
| During the war years the Engels Flying School sent to the front 14 regiments. | В военные годы Энгельсской авиашколой были отправлены на фронт 14 авиаполков. |
| By 1936 the Engels military aviation school was one of the best flight schools in the country. | К 1936 году Энгельсская военная авиационная школа стала одной из лучших среди лётных школ страны. |
| In The Communist Manifesto,'' Marx and Engels dismissed the family as the product and protector of private gain. | В коммунистическом манифесте Маркс и Энгельс отвергли идею семьи, как продукта и защитника частной прибыли. |
| History In 1930, the construction of a military pilots school began 1.5 km from the town of Engels, in a vacant lot. | В 1930 году в 1,5 км от города Энгельса, на пустыре, началось строительство военной школы лётчиков. |
| He's shaking hands with the heads of world governments, making deals with whole countries, swears by Marx and Engels that we have the power. And look at us... We're busy with some trifles. | Ну, скажите, пожалуйста, он там договаривается с большими людьми, втягивает в игру целые государства, клянётся Марксом, Богом, чёртом, что мы сила, а мы... занимаемся мышиной вознёй... |
| The first one is the Engels coefficient, which explains that the cost of daily necessities has dropped its percentage all through the past decade, in terms of family income, to about 37 some percent. | На первой изображён коэффициент Энгельса, который показывает, что стоимость повседневных нужд падала на протяжении всего последнего десятилетия. В частности, если говорить о семейном доходе, то для этой позиции показатель упал до 37 . |
| Thomas Carlyle, and later Marx and Engels, would decry this appeal to self interest and the related rise of the cash nexus as either a dangerous assault on tradition or a source of human self alienation. | Но отметим также и то, что, согласно этому утверждению, зависимость от других людей считается нравственно разлагающей. |
| Thomas Carlyle, and later Marx and Engels, would decry this appeal to self interest and the related rise of the cash nexus as either a dangerous assault on tradition or a source of human self alienation. | Томас Карлайл и впоследствии Маркс и Энгельс порицали это стремление к соблюдению собственных интересов и связанное с ним развитие денежных отношений как опасное наступление на традиции или источник отчуждения человека от общества. |
| 10 ISBN 0 674 01753 6 13 ISBN 978 0 674 01753 5 OCLC 58053128 External links Theoretical Physics and Dialectics of Nature June 1947 Philosophy and Methodology of Present Day Science 1968 Engels Dialektik der Natur July 1969 CP Violation and Flavour Mixing | 10 ISBN 0 674 01753 6 13 ISBN 978 0 674 01753 5 OCLC 58053128 Theoretical Physics and Dialectics of Nature June 1947 Philosophy and Methodology of Present Day Science 1968 Engels Dialektik der Natur July 1969 CP Violation and Flavour Mixing |
