Translation of "Fisher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fisher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fisher, T. . | Мария Башкирцева. |
| Fisher, Mary Pat. | Fisher, Mary Pat. |
| Credit Amanda Fisher. | Источник Amanda Fisher. |
| Fisher, Peter, trans. | Fisher, Peter, trans. |
| Elizabeth A. Fisher. | Catavia, 1984. |
| He's a fly fisher. | Он нахлыстовик. |
| Helen Fisher studies the brain in love | Хелен Фишер изучает мозг влюбленных |
| Another Al Jazeera correspondent, Alan Fisher explains | Алан Фишер, еще один корреспондент Al Jazeera, поясняет |
| Credit Amanda Fisher. Published with PRI's permission | Фото Аманды Фишер, публикуется с разрешения PRI. |
| Fisher joined him there four days later. | Фишер присоединился к нему четыре дня спустя. |
| Helen Fisher tells us why we love cheat | Хелен Фишер объясняет, почему мы любим и изменяем. |
| Andrew Lawson contacted Andrew Morgan, from Field Fisher Waterhouse LLP. | Эндрю Лоусон связался с Эндрю Морганом из Field Fisher Waterhouse LLP. |
| Vézo the Fisher by Jean Louis Vandevivère CC BY 2.0 | Рыбак Vézo, фото Jean Louis Vandevivère CC BY 2.0 |
| Fisher spent most of his first year organizing his network. | В 15 лет устроился учеником чертежника на судоверфь. |
| Fisher says the Harley Davidson chapter in Dubai is a closely knit community. | По её словам, дубайский клуб Харлей Дэвидсон тесно сплоченное сообщество. |
| It would take a lot to keep these women off the road, Fisher says. | Этих женщин нелегко заставить свернуть с пути, говорит Фишер. |
| As soon as I reached Dubai, I said 'OK, this is the time,' she told Fisher. | Как только я попала в Дубай, я поняла, что пора , рассказывает она. |
| Fisher, Burton D., Puccini's IL TRITTICO, Miami Opera Journeys Pub., 2003, ISBN 0 9771455 6 5. | Fisher, Burton D., Puccini s IL TRITTICO, Miami Opera Journeys Pub., 2003, ISBN 0 9771455 6 5. |
| It's such a melting pot, Fisher says of the group. There are Russians, Polish, Germans, Moroccans, Lebanese. | Тут есть русские, поляки, немцы, марокканцы, ливанцы. |
| Fisher found some stock footage of underwater births but they were too graphic for the record company. | Фишер нашёл несколько снимков подводных родов, но они были слишком графическими для звукозаписывающей компании. |
| The art director for In Utero was Robert Fisher, who had designed all of Nirvana's releases on DGC. | Дизайном альбома занимался Роберт Фишер, который работал над дизайном всех изданий Nirvana на лейбле DGC. |
| There's a whole group of female riders in Dubai, and reporter Amanda Fisher decided to spend some time with them. | Здесь их целая группа, и репортер Аманда Фишер решила поездить с ними. |
| New York Harcourt Brace Jovanovich, 1992 Fisher, Sharon Political Change in Post Communist Slovakia and Croatia From Nationalist to Europeanist . | New York Harcourt Brace Jovanovich, 1992 Fisher, Sharon Political Change in Post Communist Slovakia and Croatia From Nationalist to Europeanist . |
| Career In 1896 Chesterton began working for the London publisher Redway, and T. Fisher Unwin, where he remained until 1902. | В 1896 году Честертон начинает работать в Лондонском издательстве Redway и T. Fisher Unwin, где остаётся до 1902 года. |
| I realized how many strong women there are here that defy the cliché archetype of the oppressed Arab woman, Fisher says. | По её словам, она только сейчас осознала, как много среди них сильных личностей, которые бросают вызов стереотипу угнетенной арабской женщины. |
| As for the scorching heat, Fisher says the riders go out earlier in the morning as the summer gets closer and closer. | Приближается лето, и по утрам байкерши выезжают всё раньше и раньше, спасаясь от зноя. |
| Back in 1933 Irving Fisher Milton Friedman's predecessor atop America's monetarist school of economists announced that governments could prevent deep depressions by avoiding deflation. | Еще в 1933 г. Ирвинг Фишер предшественник Милтона Фридмана на вершине монетаристской экономической школы Америки объявил, что, избежав дефляции, правительства могут предотвратить глубокую депрессию. |
| In 1858 this was followed by Arne , in 1860 by En glad Gut (A Happy Boy), and in 1868 by Fiskerjentene (The Fisher Girls). | В 1858 году за ним последовал Арне (Arne) , в 1860 году Весёлый парень (En glad Gut) , а в 1868 году Рыбачка (Fiskerjenten) . |
| To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again These days even instant gratification takes too long. | У Кэрри Фишер есть фраза я даже вставил ее в раздел о докладчике в буклете, скажу ее еще раз В наше время даже мгновенное удовольствие забирает слишком много времени! |
| This article and radio report by Amanda Fisher for The World originally appeared on PRI.org on November 6, 2015, and is republished here as part of a content sharing agreement. | Данная статья и радиорепортаж Аманды Фишер для The World изначально были опубликованы на PRI 6 ноября 2015 года и публикуются здесь по соглашению об обмене контентом . |
| As far as I can find, almost no one in the profession not even luminaries like John Maynard Keynes, Friedrich Hayek, or Irving Fisher made public statements anticipating the Great Depression. | Насколько далеко я могу заглянуть, почти никто в экономической профессии даже не такие гении как Джон Мейнард Кейнс, Ф. Хайек, или Ирвинг Фишер не выступил с публичным заявлением, которое предсказывало Великую Депрессию. |
| Fisher folks lost all their boats and other implements to the storm surges, while farmers can only stare at the hectares upon hectares of uprooted coconut trees and flooded rice fields. | Рыбаки потеряли свои лодки и рыболовные принадлежности во время штурмовых нагонов, а фермерам остается только смотреть сквозь гектары земли с вырванными с корнями кокосовыми пальмами и затопленными рисовыми полями. |
| Anthropologist Helen Fisher takes on a tricky topic love and explains its evolution, its biochemical foundations and its social importance. She closes with a warning about the potential disaster inherent in antidepressant abuse. | Антрополог Хелена Фишер берётся за непростую тему любви, объясняет её эволюцию, биохимические истоки и общественную важность. Она завершает предостережением о потенциальной катастрофе, связанной с злоуптореблением антидепрессантами. |
| Reading Fisher, one is more inclined to leave boys alone to challenge one another and test their environment, and to accept that, as she puts it, nature designed men and women to collaborate for survival. | Читая Фишер, больше склоняешься к тому, чтобы оставить мальчиков одних бороться друг с другом, а также исследовать окружающую их обстановку, а также к принятию того, как она это описывает, что природа создала мужчин и женщин для сотрудничества ради выживания. |
| Moreover, in her description of our evolution, Fisher notes that males who could tolerate long periods of silence (waiting for animals while in hunt mode) survived to pass on their genes, thus genetically selecting to prefer space. | Кроме того, в своем описании нашей эволюции Фишер отмечает, что мужчины, которые могли вынести длительные периоды тишины (ожидая животных по время охоты), выжили и передали свои гены, таким образом, генетически отбирая предпочтение пространства . |
| Also, the stock house that controlled the photo of a swimming baby that they subsequently settled on wanted 7,500 a year for its use, so instead Fisher sent a photographer to a pool for babies to take pictures. | Кроме того, фондовый дом, которому принадлежали права на снимок плавающего ребёнка, впоследствии запросил 7,500 за год использования фото, так что вместо этого Фишер послал фотографа в бассейн для младенцев, чтобы тот сделал снимки. |
| And that, in turn, has important consequences as Jack Fisher, a professor of surgery at the University of California, San Diego, School of Medicine, observed, Keep crying wolf, and WHO can expect lower than customary compliance with flu vaccine advisories next fall. | И это, в свою очередь, имеет важные последствия как заметил Джек Фишер, профессор хирургии Школы медицины Университета Калифорнии в г. |
| But not only did Mehri's mother come around, she confessed to her daughter that she, too, once rode on motorbikes. got a message from her mother with a photo, and in the photo was her mom at age 18, also on a motorcycle, Fisher says. | Но в конце концов она отнеслась с пониманием и даже призналась дочери, что тоже когда то ездила на мотоцикле. Мехри получила от неё письмо с фотографией её матери в возрасте 18 лет на мотоцикле, говорит Фишер. |
| Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it? To learn more about our very real, very physical need for romantic love, Helen Fisher and her research team took MRIs of people in love and people who had just been dumped. | Почему все люди жаждут любви и даже готовы умереть за нее? Чтобы ответить на этот вопрос, научно исследовательская группа под руководством Хелен Фишер взялась за изучение результатов томографии головного мозга влюбленных и тех, кто недавно пережил разрыв отношений. |
Related searches : Fisher Cat - Fisher Effect - Fisher Exact Test