Translation of "Fugue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fugue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1924, premiered Vienna 1925 Prelude and Fugue in E flat major comp. | Vienna 1902 Symphony Nr.2 E flat major comp. |
| Contrapunctus VIII, a 3 Triple fugue, with three subjects, having independent expositions 9. | Contrapunctus 3 'Fugue Inversion a4' В этой фуге использована обращённая тема, но с изменениями. |
| 13 (1961) Fugue sur le thème du de la Cathédrale de Soissons op. | 13 (1961) Fugue sur le carillon des heures de la Cathédrale de Soissons op. |
| These included the fugues for string quartet, K. 405 (1782) and a fugue in C Minor K. 426 for two pianos (1783). | ) и фуга до минор для двух фортепиано, K 426 (1783 г.). |
| Now, the number that opens our Fantasia program, the Toccata and Fugue, is music of this third kind, what we call absolute music. | Итак, программу Фантазия открывает Токката и Фуга, музыка третьего типа. Мы её называем чистая музыка. |
| From Singapore, einrahseinraw blows into tuned bottles, takes pictures of himself and proceeds to mix them up to play Toccata et Fugue in D Minor by Bach | Пользователь из Сингапура, einrahseinraw ,дует в специально настроенные бутылки. Он снимает сам себя на видео, показывая, как играет на бутылках Токкату и Фугу ре минор Баха |
| Body styles Engines Specifications Marketing When the Fuga was first introduced for sale October 14, 2004 the advertising campaign used a musical work in the fugue style. | Когда 14 октября 2004 Fuga была впервые представлена публике, то в рекламной кампании использовались музыкальные произведения в стиле фугу. |
| This is a passage of great complexity, in the form of a double fugue involving development of many of the preceding themes, with constant changes to the key signature. | Это отрывок большой сложности, в виде двойной фуги в котором получают дальнейшее развитие многие из мотивов предыдущей темы, с постоянными изменениями в тональности. |
| An example from Wenn mein Stündlein vorhanden ist The piece begins with a chorale fugue (not shown here) that turns into a four part chorale setting which starts at bar 35. | Ниже приведён пример из Wenn mein Stündlein vorhanden ist Произведение начинается с хоральной фуги, не приведённой здесь, которая преобразуется в четырёхголосный хорал, начинающийся с такта 35. |
| So now we present the Toccata and Fugue in D Minor by Johann Sebastian Bach, interpreted in pictures by Walt Disney and his associates, and in music by the Philadelphia Orchestra and its conductor, Leopold Stokowski. | Итак, мы начинаем. Токката и Фуга ре минор Иоганн Себастьян Бах, в художественной интерпретации Уолта Диснея и его коллег. В исполнении Оркестра Филадельфии под руководством дирижера Леопольда Стоковского. |
| The parts of the Requiem he completed also contain several fugues (most notably the Kyrie, and the three fugues in the Domine Jesu he also left behind a sketch for an Amen fugue which, some believe, would have come at the end of the Sequentia). | Несколько частей его Реквиема также содержат фуги ( Kyrie и три фуги в Domine Jesu ) он также оставил набросок фуги, которая должна была завершать произведение. |
| Notes Sources References Stanley Lane Poole, Sir Richard Church (London, 1890) E. M. Church, Sir Richard Church in Italy and Greece (Edinburgh, 1895) based on family papers (an Italian version, Brigantaggio e societé segrete nelle Fugue , 1817 1828, executed under the direction of Carlo Lacaita, appeared at Florence in 1899). | Sir Richard Church , by Stanley Lane Poole (London, 1890) Sir Richard Church in Italy and Greece , by EM Church (Edinburgh, 1895) based on family papers (an Italian version, Brigantaggio e societé segrete nelle Fugue , 1817 1828, executed under the direction of Carlo Lacaita, appeared at Florence in 1899). |
Related searches : Psychogenic Fugue - Toccata And Fugue
