Translation of "Furies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Get offthe Furies and stay offthe Furies forever. | Убирайтесь из Фурий и никогда не возвращайтесь. |
| Not The Furies. | Не Фурий . |
| The Furies is mine. | Фурии принадлежат мне. |
| He's here on The Furies? | Он здесь, в Фуриях ? |
| Welcome to The Furies, sir. | Добро пожаловать в Фурии , сэр. |
| Welcome to The Furies, sir. | Добро пожаловать в Фурии , сэр. |
| We foreclose The Furies immediately. | Мы немедленно взыскиваем Фурии |
| Many squatters here on The Furies? | И много Сквотеров на территории Фурий ? |
| Stop stealing cattle from The Furies! | Хватит воровать скот на Фуриях ! |
| Runnir The Furies ain't for me. | Управление Фуриями не для меня. |
| You've done The Furies a service. | Вы оказали услугу Фуриям . |
| Or perhaps for love ofthe Furies. | Или, возможно, изза любви к Фуриям . |
| I'm still king of The Furies! | Я все еще Король Фурий ! |
| Yes, princess, heiress apparent to The Furies. | Да, Принцесса ... прямая наследница Фурий . |
| Which leaves who to run The Furies? | Кто же позаботится о Фуриях ? |
| Didrt want to take on The Furies. | И не собираюсь приезжать в Фурии . |
| Because you're married already to The Furies. | Поскольку ты уже замужем за Фуриями . |
| Except for any business at The Furies. | За исключением деловых вопросов с Фуриями . |
| For the squatters' return to The Furies. | Насчет возвращения сквотеров в Фурии . |
| But don't wreck The Furies with you! | Но только не разрушай Фурии вместе с собой! |
| We will go away from The Furies. | Мы покинем Фурии . |
| You been trespassir The Furies long enough. | Вы уже давно докучаете Фуриям . |
| I said he was king ofthe Furies. | Я сказал, что он Король Фурий . |
| By tomorrow night, you'll own The Furies. | Завтра вечером ты станешь владелицей Фурий . |
| You got The Furies in you, all right. | Все Фурии твои, хорошо. |
| It's The Furies brand on you, all right. | Это на тебе отметина Фурий . |
| My thanks for my invitation to The Furies. | Спасибо за приглашение в Фурии . |
| You'll handle our business at The Furies too. | Вы обеспечите ведение деловых вопросов и с Фуриями тоже. |
| I hope you'll visit The Furies again... sometime. | Я надеюсь, вы еще посетите Фурии ,... когданибудь. |
| I'm out to get The Furies for myself. | Я намерена заполучить Фурии . |
| The Darrow Strip, the sweetest part ofthe Furies. | Участок Дэрроу, самый лакомый кусочек Фурий . |
| This is the Darrow Strip, best part ofthe Furies. | Это участок Дэрроу лучшая из частей Фурий . |
| Just, uh, how does this get you The Furies? | Но как с помощью этого ты заполучишь Фурии ? |
| Get The Furies's cattle, and then get The Furies. | Заполучить скот Фурий , а потом и сами Фурии . |
| And so The Furies is in your hands, huh? | Теперь, значит, Фурии в твоих руках? |
| Scotty... will you take him home... to The Furies? | Скотти отвези его домой в Фурии ? |
| The squatters constitute a cloud on the title ofthe Furies. | Сквотеры представляют определенную загвоздку для Фурий . |
| Ask me again to call on you at The Furies. | Предложи мне еще раз навестить тебя в Фуриях . |
| I shall miss Chiquita, and you, and all The Furies. | Я благодарна мисс Чикита, тебе и Фуриям . |
| Any business you have with The Furies, send for me, and we'll conduct it at your offiice, but... don't ever set foot on The Furies again. | Все ваши дела с Фуриями отправляйте мне, и я буду приезжать к вам в офис но больше никогда не ступайте на землю Фурий . |
| Got the railroad to flag me right through to The Furies. | Даже на железной дороге прокатился, чтобы оказаться в Фуриях . |
| You'd just like to have a man handy at The Furies. | Тебе нужен мужчина, который выгоден для Фурий . |
| I'm asking you to leave The Furies once and for all. | Я прошу тебя покинуть Фурии раз и на всегда. |
| Reynolds here representing Anaheim's Bank has loaned me 100,000 on The Furies. | Банк Анахейм, в лице своего представителя Рейльнодса, дает мне заем в 100,000 на развитие Фурий . |
| Mr. Anaheim Sr. Isn't sure he'll renew his loan on The Furies. | Мистер Анахейм старший не уверен, что продлит заем. |
