Translation of "Gandhi" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Gandhi. | Ганди. |
| Gandhi. | Ганди? |
| Gandhi was right. | Ганди был прав. |
| Rajmohan Gandhi (2004). | Rajmohan Gandhi (2004). |
| I meant Gandhi. | Я имел в виду Ганди. |
| Gandhi saw this. | Ганди видел это. |
| As Gandhi said, | Как сказал Ганди, |
| Goodbye, Mahatma Gandhi. | До свидания, Махатма Ганди. |
| What about Gandhi? | Как насчет Ганди? |
| ISBN 0 933452 68 3 Pilgrimage for Peace Gandhi and Frontier Gandhi Among N.W.F. | ISBN 0 933452 68 3 Pilgrimage for Peace Gandhi and Frontier Gandhi Among N.W.F. |
| As Mahatma Gandhi famously said, | Как говорил Махатма Ганди |
| Where is the Palestinian Gandhi? | Где же палестинский Ганди? |
| When Mahatma Gandhi was asked, | Когда Махатму Ганди спросили |
| In India, Rahul Gandhi is waiting in the wings, preparing to step into the shoes of his great grandfather (Jawaharlal Nehru), grandmother (Indira Gandhi), and father (Rajiv Gandhi). | Премьер министр Малайзии Наджиб Абдул Разак и премьер министр Сингапура Ли Сяньлун также являются сыновьями бывших премьер министров соответствующих стран. |
| In India, Rahul Gandhi is waiting in the wings, preparing to step into the shoes of his great grandfather (Jawaharlal Nehru), grandmother (Indira Gandhi), and father (Rajiv Gandhi). | В Индии Рахул Ганди ожидает своего часа, готовясь унаследовать место своего прадеда Джавахарлала Неру, бабушки Индиры Ганди и отца Раджива Ганди. |
| Time to Bring Mahatma Gandhi Back | Пришло время вернуть Махатму Ганди |
| Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi. | Его любимыми героями были Моисей. Иисус, Будда, Франци ск Асси зский, и Ганди, его современник, которого он обожал. |
| Assassination of Mahatma Gandhi Godse approached Gandhi on January 30, 1948 during the evening prayer at 5 17 PM. | 30 января 1948 года Годзе тремя выстрелами с близкого расстояния убил Махатму Ганди во время вечерней молитвы. |
| Kasturba Mohandas Gandhi (born Kastur Kapadia 11 April 1869 22 February 1944) was the wife of Mohandas Karamchand Gandhi. | Кастурба Мохандас Ганди (11 апреля 1869 22 февраля 1944) супруга Махатмы Ганди. |
| And here is where Gandhi comes in. | Именно сейчас наступает время прислушаться к высказыванию Ганди. |
| Mayabunder has a public college, Mahatma Gandhi. | Также в Маябундер расположен колледж имени Махатма Ганди. |
| Indira Gandhi declared emergency rule in 1975. | Индира Ганди объявила режим чрезвычайного положения в 1975 г. |
| But with the assassinations of Indira Gandhi and her son, former Prime Minister Rajiv Gandhi, Congress disintegrated and has not recovered. | Но после убийств Индиры Ганди и её сына, бывшего Премьер министра Раджива Ганди, Конгресс распался и не восстановился. |
| Gandhi, too, was a real flawed human being. | Ганди тоже был очень несовершенным человеком. |
| In response, Gandhi nationalised oil companies in 1973. | В 1964 году умер отец Индиры Ганди Джавахарлал Неру. |
| For Gandhi, democracy was a way of life. | В 1906 году Ганди принял обет брахмачарьи. |
| Gandhi has pushed for the empowerment of women. | Рахул Ганди родился в Нью Дели в 1970 году. |
| I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. | Я закончу цитатой Махатмы Ганди. |
| HMM. YOU'LL HAVE ME STRIPPED LIKE MAHATMA GANDHI. | Вы разденете меня как Махатму Ганди. |
| Think of Indira Gandhi, Golda Meir, or Margaret Thatcher. | Подумайте об Индире Ганди, Голди Меир или Маргарет Тэтчер. |
| Well, what about other great leaders? What about Gandhi? | Хорошо, а как насчет других великих лидеров? Как насчет Ганди? |
| So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons. | Я называю их нейронами Ганди, или нейронами сочувствия. |
| Gandhi and the Non Aligned Movement remain important symbols. | Ганди и Движение неприсоединения остаются важными символами. |
| Some inspirational leaders are not great orators witness Mahatma Gandhi. | Некоторые харизматические лидеры не являлись великими ораторами тому свидетельствует пример Махатмы Ганди. |
| 500 Indian Rupees note with the image of Mahatma Gandhi. | Индийская банкнота номиналом 500 рупий с изображением Махатмы Ганди. |
| Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. | Махатма Ганди, поборник ненасилия, родился в 1869 году. |
| In 1927 Mahatma Gandhi visited Vivekodayam School in the city. | В 1927 году Махатма Ганди посетил школу Вивекодаям В 1934 году. |
| In the 20th century, we gave Gandhi to the world. | В двадцатом веке, мы дали миру Ганди. |
| The most difficult job is the one that awaits Rahul Gandhi. | Самая тяжелая работа ожидает Рахула Ганди. |
| Christ furnished the spirit and motivation, and Gandhi furnished the method. | Христос дал моральную силу и мотивацию, а Ганди дал метод . |
| If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet? | Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер? |
| The early life of Gandhi is not depicted in the film. | Ранняя жизнь Ганди в фильме не показана и не упоминается. |
| Bombay Bharatiya Vidya Bhavan, and New Delhi Gandhi Peace Foundation, 1967. | Bombay Bharatiya Vidya Bhavan, and New Delhi Gandhi Peace Foundation, 1967. |
| Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said. | Позвольте напомнить вам, что говорил Махатма Ганди. |
| Observers expect the young Gandhi to become prime minister within two years. | Наблюдатели предполагают, что молодой Ганди станет премьер министром в течение двух лет. |
