Translation of "Genoa" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Genoa - translation :

Keywords : Генуя Генуе Генуи описывает Операция

Examples (External sources, not reviewed)

Genoa University of Genoa.	Genoa University of Genoa.
Genoa	Генуяitalyprovince. kgm
Both Genoa C.F.C.	Улица Сан Лоренцо выводит к собору св.
Genoa In January 2006, Genoa signed Forestieri on a three year contract.	В январе 2006 года Дженоа подписала с Форестьери пятилетний контракт.
He comes from Genoa.	Он из Генуи.
and the Genoa C.F.C..	Основан в 1910 году.
Globalization and the Genoa Summit	Глобализация и саммит в Генуе
A bridge collapsed in Genoa, Italy.	В итальянской Генуе рухнул мост.
A bridge collapsed in Genoa, Italy.	В итальянском городе Генуя рухнул мост.
Catanzaro, A.C. Cesena and Genoa C.F.C..	Завершил профессиональную карьеру футболиста в 1979 году.
The city of Genoa honored her with a medal with the inscription Genuensium Gloria (The Honor of Genoa).	Город Генуя удостоил её медалью с надписью Genuensium Gloria (Честь Генуи).
Genoa, Rapallo, and European Reconstruction in 1922 .	Genoa, Rapallo, and European Reconstruction in 1922 .
The Final Round was held in Genoa, Italy.	Финальный этап был проведён в Генуе (Италия).
The new city was essentially a colony of Genoa.	В Средние века в городе был свой епископ.
In summer 2005, he was signed by Genoa C.F.C.	В национальной сборной провёл 16 матчей.
Ausonio Franchi (real name Cristoforo Bonavino) (24 February 1821, at Pegli, province of Genoa 12 September 1895, at Genoa) was an Italian philosopher and editor.	Авзонио Франки (Ausonio Franchi) (настоящее имя Кристофоро Боновино) (24 февраля 1821 12 сентября 1895) итальянский философ, священник, журналист и издатель.
He became Archbishop Emeritus of Genoa on 20 April 1995.	Архиепископ Генуи с 6 июля 1987 по 20 апреля 1995.
Also in 1911, he was named Vice Consul in Genoa.	В 1911 1914 вице консул в Генуе.
On March 17, 1938, he was appointed Archbishop of Genoa.	Архиепископ Генуи с 17 марта 1938 по 31 января 1946.
In 1176, he joined Sancho in conquering Nice from Genoa.	В 1176 году вместе с братьями участвовал в завоевании Ниццы.
Students of Genoa protest against austerity measures, on 14th November 2012.	Студенты в Генуе протестуют против мер жесткой экономии, 14 ноября 2012.
However, in the 17th century, Genoa entered a period of crisis.	Признаки политического и экономического кризиса проявились в Генуе в середине XIV века.
He was made a canon of the Genoa Cathedral in 1986.	Он был сделан каноником Генуэзского собора в 1986 году.
In 1988 he went to Europe to play for Genoa C.F.C.	Агилера в Италии также попал в скандал.
The University of Genoa () is one of the largest universities in Italy.	Университет Генуи () один из крупнейших университетов Италии.
He would also attend the allied conferences at Genoa and the Hague.	Он также участвовал в международных конференциях в Генуе и Гааге.
After he retired from playing football, Landini became one of Genoa C.F.C.	В составе сборной был участником чемпионата мира 1966 года в Англии.
In 1861 Mierosławski became a commander of Polish Italian military school in Genoa.	В 1861 году руководил польско итальянской военной школой в Генуе.
Founded in 1896, Udinese is the second oldest club in Italy, after Genoa.	Выступает в Серии А. Основан в 1896 году, второй по возрасту клуб Италии после Дженоа.
Notes References San Siro di Genova Orthodox Europe entry on Cyrus of Genoa	San Siro di Genova Orthodox Europe entry on Cyrus of Genoa
Later in his career he moved to Europe, where he played for Genoa C.F.C.	В 1925 году талантливого игрока замечают скауты клуба Бока Хуниорс , куда он переходит через год.
Virginia was born on April 2, 1587, in Genoa, Italy to a noble family.	Вирджиния Чентурионе Брачелли родилась 2 апреля 1587 года в Генуе в аристократической семье.
He died on 12 February 2010 in Genoa, after a long illness, aged 56.	Скончался 12 февраля 2010 года в Генуе после тяжёлой болезни, в возрасте 56 лет.
Stefano D'Aste (born 26 February 1974 in Genoa) is an Italian auto racing driver.	Стефано Д Асте ( родился 26 февраля 1974 года в Генуе, Италия) итальянский автогонщик.
He returned on loan to Genoa for the second half of the 11 12 season.	19 января 2012 года перешёл в Дженоа на правах аренды до конца сезона 2011 12.
Campus The University of Genoa is organized in several independent campuses located in different city areas.	Университет Генуи разделён на несколько самостоятельных кампусов, расположенных в разных районах города.
In 1378 he allied with the Republic of Venice in its War of Chioggia against Genoa.	В 1378 году Бернабо выступил на стороне Венецианской республики против генуэзцев в войне Кьоджи.
Franco Egidio Malerba (Ph.D.) (born October 10, 1946, in Busalla, Genoa, Italy) is an Italian astronaut.	10 октября 1946, Бузалла) астронавт, первый гражданин Италии в космосе.
Milan On 20 June 2012, both Constant and Acerbi moved from Genoa C.F.C to A.C. Milan.	21 сентября 2011 года он забил первый мяч за клуб, поразив ворота Катании 20 июня 2012 года Кевин перешёл в Милан на правах аренды.
In 1715 she was sold to Genoa, in 1717 to Spain and renamed Principe de Asturias .	В 1715 продан Генуе, в 1717 Испании и переименован в Principe de Asturias .
Melloni, Alberto, Innocenzo IV la concezione e l'esperienza della cristianità come regimen unius personae , Genoa Marietti, 1990.	Melloni, Alberto, Innocenzo IV la concezione e l esperienza della cristianità come regimen unius personae, Genoa Marietti, 1990.
She was the leading portrait painter in Genoa until she moved to Palermo in her last years.	Она была ведущим портретистом в Генуе, пока не переехала в Палермо в последние годы жизни.
His abilities impressed the Italian club Genoa, and he was moved to the club on July 2008.	В июле 2008 года Полента перешёл в итальянский клуб Дженоа , где стал заниматься в молодежной команде.
The most successful club is Juventus with 31 championships, followed by Milan (18), Internazionale (18), and Genoa (9).	Наиболее успешным клубом Серии А является Ювентус , который побеждал 30 раз следующие за ним Милан (18), Интернационале (18) и Дженоа (9).
The palace was built in 1260 by Guglielmo Boccanegra, uncle of Simone Boccanegra, the first Doge of Genoa.	Здание было построено в 1260 году Гульельмо Бокканегра (Guglielmo Boccanegra), дядей Симоне Бокканегра (Simone Boccanegra), первого дожа Генуи.