Translation of "Gerard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Gerard F. Baumbach, Ed.D. | Gerard F. Baumbach, Ed.D. |
| Photo by J Gerard Seguia, copyright Demotix (12 10 2015) | Фото J Gerard Seguia, copyright Demotix (12 10 2015) |
| He was canonized, together with his son, Emeric, and Bishop Gerard of Csanád, in 1083. | По инициативе папы Григория VII Иштван был канонизирован вместе со своим сыном Эмериком в 1083 году. |
| Zwarte Piets in The Hague, The Netherlands, November 2010, by Flickr user Gerard Stolk (CC BY NC) | Чёрные Питы в Гааге, Нидерланды. Ноябрь 2010. Фото пользователя Flickr Gerard Stolk (CC BY NC) |
| Donald Miller died in December 1998, Gerard Piel in September 2004 and Dennis Flanagan in January 2005. | Дональд Миллер умер в декабре 1998 http query.nytimes.com gst fullpage.html?res 9C07E4D9173FF934A15751C1A96E958260 , Жерард Пил в сентябре 2004 го, а Деннис Фланаган погиб в январе 2005 го. |
| More than 30 matches in Spain have Gerard Piqué (37), Sergio Busquets (36), Santiago Santi Cazorla (32), Alvaro Arbeloa (31) and Raul Albiol (31). | Более 30 матчей в Испании у Жерара Пике (37),Серхио Бускетса (36), Сантьяго Санти Касорлы (32), Альваро Арбелоа (31) и Рауля Альбиола (31). |
| Gerard Peter Kuiper ( born Gerrit Pieter Kuiper December 7, 1905 December 23, 1973) was a Netherlands born American astronomer after whom the Kuiper belt was named. | Gerrit Pieter Kuiper, 7 декабря 1905 23 декабря 1973) нидерландский и американский (с 1933 года) астроном. |
| The Dutch central banker Gerard Vissering resigned and eventually killed himself as a result of the destruction wrought on his institution s balance sheet by the pound s collapse. | Глава голландского центрального банка Герард Виссеринг подал в отставку, а затем покончил жизнь самоубийством в результате ущерба, нанесенного балансу его банка обвалом фунта. |
| Gerard Choppe, president of the Swiss branch of Reporters Without Borders, saw the concentration of ownership and lack of transparency in the media industry as the biggest obstacles to media freedom in Bulgaria. | Жерар Шопп (Gerard Choppe), президент швейцарской ветви Репортёров без границ , увидел крупнейшие препятствия к свободе СМИ в Болгарии в концентрации владения в руках одних людей и отсутствии открытости в медиа индустрии. |
| Later, when other mapmakers added North America, they extended the original name to it as well in 1538, Gerard Mercator used the name America to all of the Western Hemisphere on his world map. | Позднее, когда на картах появилась Северная Америка, это название распространилось и на неё в 1538 году Герард Меркатор использовал топоним Америка для обозначения всего западного полушария на карте мира. |
| In February, news of a Dutch tourist named Gerard Van Laar being saved by a local guide from a tiger that didn t let him come down from a tree went viral in the mainstream and social media. | В феврале новость о голландском туристе Джерарде ван Лааре, спасённом местным гидом от тигра, который не давал ему спуститься с дерева, крайне широко распространилась через телевидение и социальные сети. |
