Translation of "Giulio" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Image by Giulio Petrocco, copyright Demotix (11 03 11). | Фото Гиулио Петрокко, авторские права Demotix (11 03 11) |
| Giulio Romolo Caccini (also Giulio Romano) (8 October 1551 buried 10 December 1618), was an Italian composer, teacher, singer, instrumentalist and writer of the very late Renaissance and early Baroque eras. | Джу лио Каччи ни ( или Giulio Romano 8 октября 1551, Рим 10 декабря 1618, Флоренция) итальянский композитор и певец. |
| His only sister, Maria, was two years older than he, and his brother, Giulio, was a year older. | Кроме Энрико, в семье были старшая сестра и старший брат Джулио, с которым Энрико был очень дружен. |
| Pope Clement IX ( 28 January 1600 9 December 1669), born Giulio Rospigliosi, was Pope from 20 June 1667 to his death in 1669. | Климе нт IX ( в миру Джулио Роспильози, 28 января 1600 9 декабря 1669) папа римский с 20 июня 1667 по 9 декабря 1669 года. |
| Finance Minister Giulio Tremonti is a safe pair of hands for the country s fiscal policy, yet the government has been unable to revive economic growth. | Министр финансов Джулио Тремонти компетентнейший человек в фискальной политике страны, но, однако, правительство остается не способно оживить экономический рост. |
| And was not Silvio Berlusconi s candidate for the presidency of the Italian Senate, Giulio Andreotti, a junior member of one of Italy s first post 1945 governments? | И не был ли Жулио Андреотти, кандидат на пост председателя итальянского сената от Сильвио Берлускони, чиновником второго порядка в одном из первых правительств Италии после 1945 года? |
| Pope Clement VII ( 26 May 1478 25 September 1534), born Giulio di Giuliano de' Medici, was Pope from 19 November 1523 to his death in 1534. | Климент VII ( в миру Джулио Медичи, 26 мая 1478 25 сентября 1534) Папа Римский с 19 ноября 1523 по 25 сентября 1534 года. |
| Major European leaders at the time including Giulio Andreotti, Margaret Thatcher, and François Mitterrand worried that Germany might seek to revise the results of the two world wars. | Основные европейские лидеры того времени в том числе Джулио Андреотти, Маргарет Тэтчер, и Франсуа Миттеран обеспокоены тем, что Германия может добиться пересмотра результатов двух мировых войн. |
| Berlusconi's powerful finance minister, Giulio Tremonti, speaks often and fondly of the necessity of renewed government intervention in the economy nothing is done to prevent strikes in the public transportation sector. | Могущественный министр финансов Берлускони, Джулио Тремонти, часто и с любовью говорит о необходимости возобновленного вмешательства правительства в экономику ничего не сделано для того, чтобы предотвратить забастовки в секторе общественного транспорта. |
| Giulio Tremonti, Berlusconi's Economy and Finance Minister and ideologue of the alliance with Umberto Bossi's xenophobic Lega Nord , declared in a recent interview Let's be done with the utopia of privatization. | Джулио Тремонти министр экономики и финансов в правительстве Берлускони и идеолог альянса с националистической организацией Умберто Босси Лига Севера заявил в своем недавнем интервью Давайте покончим с утопией приватизации. |
| But Berlusconi is also a master of ambiguity, someone who appeals to liberal values while pursuing an anti liberal, populist, and corporatist agenda. Giulio Tremonti, Berlusconi's Economy and Finance Minister and ideologue of the alliance with Umberto Bossi's xenophobic Lega Nord , declared in a recent interview Let's be done with the utopia of privatization. | Но Берлускони также является мастером двусмысленности и неопределенности, часто обращающимся к либеральным ценностям, преследуя при этом антилиберальные, популистские и корпоратистские цели. |