Translation of "Goebbels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Goebbels of the Kremlin | Геббельс из Кремля |
| Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed. | Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность. |
| Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts. | Как и нацистского пропагандиста Йозефа Геббельса, Суркова не слишком волнуют факты. |
| Well done Angie, Goebbels and Hitler would be proud of you and your fascinating work on this movie. | Геббельс и Гитлер очень бы гордились тобой и твоим увлекательным фильмом. ... |
| Indeed, like Goebbels, Surkov understands that when public life and private expression can be turned into theater, there is no difference between performance and reality. | Подобно Геббельсу, Сурков понимает, что когда общественная жизнь и выражение личной позиции превращаются в театр, нет никакой разницы между постановкой и реальностью. |
| As the comments poured in, however, the debate quickly degenerated into attacks on andrewkasper, including comparisons of him to Goebbels and Stalin, as well as accusations that andrewkasper and how_to are one and the same person. | Однако после появления комментариев дебаты быстро переросли в нападки на andrewkasper, содержащие сравнения его с Гебельсом и Сталиным, а так же обвинения в том, что andrewkasper и how_to один и тот же человек. |
| Apart from the immorality of such public behavior (imagine a German chancellor paying his respects at Goebbels' grave!), the fact that both China and the US have veto power at the UN suggests that it is stupid even from the standpoint of Realpolitik . | Не говоря уже об аморальности подобного поведения (представьте себе канцлера Германии, проявляющего уважение к могиле Геббельса!), тот факт, что Китай и США обладают правом вето в Совете безопасности, говорит о глупости подобного поведения даже с позиций Realpolitik |
| While Japan's government lobbies hard to get a permanent seat on the UN Security Council, its Prime Minister regularly flouts Asian opinion by paying his respects to war criminals at the Yasukuni Shrine. Apart from the immorality of such public behavior (imagine a German chancellor paying his respects at Goebbels' grave!), the fact that both China and the US have veto power at the UN suggests that it is stupid even from the standpoint of Realpolitik . | Не говоря уже об аморальности подобного поведения (представьте себе канцлера Германии, проявляющего уважение к могиле Геббельса!), тот факт, что Китай и США обладают правом вето в Совете безопасности, говорит о глупости подобного поведения даже с позиций Realpolitik |
