Translation of "Granada" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Granada - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Granada... | Гранадовая... |
| Granada Road. | Гранадовая дорога. |
| Granada Road, Cocoanut... | Гранадовая дорога, Кокосовая... |
| Granada Road... Don't, don't... | Гранадовая дорога... |
| Jorge Isaacs Ferrer New Granada. | Jorge Isaacs Ferrer New Granada. |
| Granada (, ) is a city and the capital of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. | Грана да ( ) город и муниципалитет в Испании, столица провинции Гранада в составе автономного сообщества Андалусия. |
| The beginnings of a series of campaigns known as the Granada War began with the attack on Alhama de Granada. | Серия военных кампаний, известная как Гранадская война, началась с нападения на Альхама де Гранаду. |
| Other companies listed are Granada Television International and Granada Television Overseas Ltd, but these are either dormant or non trading. | Granada Television ( Гранада Телевижн ) британская телекомпания подрядчик, вещающая в Северо западной Англии. |
| El Reino Nazari de Granada, 1482 92 (1982). | El Reino Nazari de Granada, 1482 92 (1982). |
| He was buried in the Capilla Real, in Granada. | Похоронен в Королевской капелле в Грaнаде. |
| He is buried in the metropolitan cathedral of Granada. | Похоронен в столичном кафедральном соборе Гранады. |
| Cocoanut Manor, Granada Road, 20 feet from the clearing. | Кокосовая усадьба... Гранадова дорога... Двадцать футов от края поляны. |
| Lake Nicaragua or Cocibolca or Granada (, Lago Cocibolca, Mar Dulce, Gran Lago, Gran Lago Dulce, or Lago de Granada ) is a freshwater lake in Nicaragua. | Никара гуа (, Lago Cocibolca, Mar Dulce, Gran Lago, Gran Lago Dulce, или Lago de Granada ) крупное пресноводное озеро в государстве Никарагуа, имеет тектоническое происхождение. |
| The magazine folded after issue 23 in 1993 when the publisher's contract with Granada Studios Tour expired and Granada wanted to produce their own magazine. | Журнал стали делать сложенным, начиная с 23 выпуска в 1993 году, когда закончился издательский контракт с Granada Studios Tour и студия Granada захотела выпускать полностью собственный журнал. |
| Granada is a city in Martin County, Minnesota, United States. | Гранейда () город в округе Мартин, штат Миннесота, США. |
| An eight month siege of Granada began in April 1491. | Восьмимесячная осада Гранады началось в апреле 1491 года. |
| He'll take the words right out of your mouth. Granada... | Он украдет слова из твоего рта. Гранадовая... |
| From the farthest places, Venezuelans participate in the PopularConsultation Chipre, Kenya, Granada | Венесуэльцы из самых отдалённых мест принимают участие в НародномСовещании Кипр, Кения, Гранада |
| He worked first in the Kingdom of Valencia and then in Granada. | Устав ордена был утверждён папой Григорием IX в 1235 году. |
| Miguel died in Granada on 19 July 1500, in his grandmother's arms. | Принц прожил менее двух лет и умер 19 июля 1500 года в Гранаде. |
| Biography He was born at Granada, and educated at the university there. | В правительстве Рамона Марии Нарваэса он занимал пост министра иностранных дел. |
| The Archbishop of Granada publishes a book that teaches women to be submissive!! | Архиепископ Гранады публикует книгу, которая учит женщин повиноваться!! |
| The first is the fall of Granada, the last Muslim enclave in Europe. | Первое это падение Гранады, последнего мусульманского королевства в Европе. |
| Then there's Augustine Road, like this, but instead, you take the Granada Road. | Затем по дороге Августина, вот здесь. Далее, ты достигнешь Гранадной дороги. |
| November 25 The Siege of Granada, last stronghold of the Moors in Spain, begins. | 25 ноября начинается осада Гранады, последней территории мавров в Испании. |
| The Archbishop of Granada in an image uploaded to Desmotivaciones.es by the user DelicateMotherFucker | Изображение Архиепископа Гранады, загруженное на сайт Desmotivaciones.es пользователем DelicateMotherFucker |
| Succession struggles ensured that Granada was in an almost constant low level civil war. | С этого времени Гранада находилась в почти постоянном состоянии тлеющей гражданской войны. |
| Often, the only territory the Emir really controlled was the city of Granada itself. | Часто единственной территорией, подконтрольной эмиру, был сам город Гранада. |
| Inner citadel The inner enclosure can only be accessed through the Puerta de los Cuartos de Granada (Gate of the Granada Quarters) which acts as the defence for the western side of the palace. | Внутренняя стена может быть преодолена только через Puerta de los Cuartos de Granada (Ворота Гранадских квартир), осуществляющие защиту западной части дворца. |
| The Mallarino Bidlack Treaty (also known as the Bidlack Treaty and Treaty of New Granada) was a treaty signed between New Granada (today Colombia and Panama) and the United States, on December 12, 1846. | Договор Мальярино Байдлэка (также известный как договор Байдлэка и Новогранадский договор) договор, подписанный между Новой Гранадой (ныне Колумбия и Панама) и Соединёнными Штатами Америки 12 декабря 1846 года. |
| He was educated at Tonbridge School and later attended the University of Granada in Spain. | Образование получил в привилегированной Танбриджской частной мужской школе и Гранадском университете в Испании. |
| In 1909, when the boy was 11, his family moved to the city of Granada. | В 1909 г. семья переехала в Гранаду. |
| Ferdinand II and Isabella I had previously not been intent on conquering all of Granada. | Фердинанд II и Изабелла I ранее не были намерены завоевывать всю территорию Гранадского эмирата. |
| (1987.12.15 1999.10.29) Bishops of Granada en Colombia (Roman rite) Bishop Héctor Julio López Hurtado, S.D.B. | (5.03.1982 27.09.1986) епископ Héctor Julio López Hurtado S.D.B. |
| Luis Soriano, a Colombian elementary school teacher born in Nueva Granada, understands the value of education. | Луис Сориано, преподаватель колумбийской начальной сельской школы из Новой Гранады, знает цену образованию. |
| According to anthropologist Nicolás Granada, the women who have migrated to Spain are considered 'pseudo residents.' | По мнению антрополога Николаса Гранады, иммигрировавшие в Испанию женщины считаются псевдо резидентами . |
| Guadahortuna is a municipality of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. | Гуадаортуна () муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. |
| They went on to appear in their own Granada Television series, Wood and Walters , in 1982. | В 1982 году у них уже было собственное телешоу Wood and Walters на канале Granada Television . |
| In 1982, the Granada became the first Ford available with the 3.8 L Ford Essex V6. | Машины созданные в этом полугодии являются самыми редкими из Ford Granada. |
| Granada is a province of southern Spain, in the eastern part of the autonomous community of Andalusia. | Грана да () провинция на юге Испании в составе автономного сообщества Андалусия. |
| Ajoblanco (sometimes written ajo blanco) is a popular Spanish cold soup typical from Granada and Málaga (Andalusia). | Ахобла нко (, иногда пишется ajo blanco ) испанский холодный суп, типичное блюдо в Гранаде и Малаге, а также в Эстремадуре. |
| Un cruzado inglés en la Guerra de Granada , Anuario de estudios medievales , 9 (1974 1979), 585 593. | Un cruzado inglés en la Guerra de Granada , Anuario de estudios medievales, 9 (1974 1979), 585 593. |
| In January of 2011, he talked about the Conquest of Granada by the Catholic Monarchs Isabella and Ferdinand | В январе 2011 года он говорил о завоевании Гранады католическими монархами Фердинандом и Изабеллой |
| Granada tells stories of the families who had to migrate to Spain in her documentary Distances from Gua u. | В своём документальном фильме Вдалеке от лжи (gua'u ложь из парагвайского варианта испанского) Гранада рассказывает истории семей, которым пришлось иммигрировать в Испанию. |
| Brideshead Revisited is a 1981 British television serial produced by Granada Television for broadcast by the ITV network. | Возвращение в Брайдсхед () британский сериал 1981 г. производства компании Granada Television, транслировавшийся английским телеканалом ITV. |
