Translation of "Guadeloupe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

During his second trip to America, in November 1493, Christopher Columbus became the first European to land on Guadeloupe, while seeking fresh water.
Во время второго путешествия в Америку Христофор Колумб стал первым европейцем, ступившим на Гваделупу 4 ноября 1493 года.
It appears as if Dominica bore the brunt of the damage, though the neighbouring French speaking islands of Guadeloupe and Martinique did have fatalities and destruction of property.
По всей видимости, Доминика понесла тяжелейший ущерб, хотя на соседних франкоговорящих островах Гваделупа и Мартиника были человеческие жертвы и уничтожена собственность.
Then in May 2015, the issue again drew international attention after French President Francois Hollande told an audience on the French island of Guadeloupe, When I go to Haiti, I will, for my part, handle the debt that we have.
В мае 2015 года эта тема вновь привлекла внимание всего мира, после того как президент Франции Франсуа Олланд, выступая перед публикой на французском острове Гваделупе, заявил Когда я приеду в Гаити, решу проблему с нашим долгом .