Translation of "Guerrero" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Credit Jean Guerrero
Фото Джин Герреро
(Mr. Guerrero, Philippines)
(Г н Герреро, Филиппины)
dawsonii (J.Anderson) Rolfe (Mexico Guerrero, Oaxaca).
dawsonii (J.Anderson) Rolfe, 1922 Laelia anceps var.
LoNostro F. L., and G. A. Guerrero.
Жаберные отверстия редуцированы и представляют собой узкую щель.
Her mother is writer and journalist Carmen Guerrero Nakpil, and her maternal uncle is writer and diplomat León María Guerrero III.
Её мать известная филиппинская писательница Кармен Герреро Накпил, а её дядя писатель Леон Мария Герреро III.
Grand Cross, Order of Manuel Amador Guerrero. (Panama)
кавалер ордена Мануэля Амадора Герреро 2 й степени (Панама)
From the official Twitter account of the governor of Guerrero
Выдержка с официальной страницы Twitter губернатора штата Герреро
Exacavating the soil in my Guerrero is a forensic act.
Раскопки в моем Гуэррэро ведутся по назначению суда.
Two, Governor of Guerrero (124 91 B and 33 2002)
две, губернатор штата Герреро (124 91 B и 33 2002),
Mission Santo Tomás, Colonia Guerrero, El Rosario but just names.
Миссия Санто Томас, Колония Герреро, Эль Розарио но всего лишь имена.
In this case, federal control over much of Guerrero was weakened.
В этом случае федеральный контроль над большей частью штата был ослаблен.
H. pleuralis (Williston, 1901) Nearctic Mexico (Colima, Guerrero, Morelos, Nayarit, Puebla).
H. pleuralis (Williston, 1901) Неарктика Мексика.
Morelos Hymenocallis guatemalensis Traub Guatemala Hymenocallis guerreroensis T.M.Howard Guerrero Hymenocallis harrisiana Herb.
Hymenocallis guatemalensis Traub Hymenocallis guerreroensis T.M.Howard Hymenocallis harrisiana Herb.
One, President of the High Court of Guerrero State (124 91 C)
одна, председатель Верховного суда штата Герреро (124 91 C),
In July 2003, Guerrero competed in a tournament for the United States Championship.
В июле 2003 года, Герреро участвовал в турнире за новый титул чемпиона Соединённых Штатов.
In 1823, Nicolás Bravo and Vicente Guerrero petitioned for the creation of a South State (Estado del Sur), encompassing the lands that Guerrero had military control over during the war, but without success.
В 1823 Николас Браво и Висенте Герреро подали прошение о создании Южного штата (Estado del Sur), охватывая земли, которые были под контролем повстанцев в течение войны, но без успеха.
In 1849, the municipality of Coyuca was separated to form the state of Guerrero.
В 1849 был отделён муниципалитет Койюка (Coyuca), который составил штат Герреро.
His grandfather, Gory Guerrero, was one of the most famous wrestlers in Mexican history.
Его дед, Гори Герреро был одним из самых известных рестлеров в истории Мексики.
Forty seventh Mr. Ramiro Piriz Ballón Mr. Jose Lino B. Guerrero Mr. Walter Balzan
Г н Мартэн Ракутунаиву Г н Рамиро Пирис Бальон Г н Хосе Лино Б. Герреро
Thirty fourth Mr. Pracha Guna Kasem Mr. Emmanuel T. Esquea Guerrero Mr. Jargalsaikhany Enkhasaikhan
Г н Ибрагим Абдул Азиз Омар Г н Прача Гуна Касем Г н Эммануэль Т. Эскеа Герреро
Candles burn for the 46 students who have vanished in Guerrero, México, October 8, 2014.
Свечи, зажженные для 46 студентов, пропавших 8 октября 2014 года в штате Герреро, Мексика.
Pineda also wrote regularly for the national dailies El Universal and La Jornada de Guerrero.
Пинеда также регулярно писал для национальных ежедневных изданий El Universal и La Jornada de Guerrero.
The quake was felt more intensively in the states of Oaxaca, Guerrero, Morelos and Mexico City.
Подземные толчки ощущались более интенсивно в городах Оахака, Герреро, Морелос и Мехико.
In 1911, after Díaz resigned, the last of his supporting troops in Guerrero surrendered in Acapulco.
В 1911, после того, как Диас ушёл отставку, последние поддерживавшие его войска в Герреро сдали Акапулько.
) Bauml Michoacán Hymenocallis lehmilleri T.M.Howard Guerrero Hymenocallis limaensis Traub Lima Province in Peru Hymenocallis liriosme (Raf.
) Bauml Hymenocallis lehmilleri T.M.Howard Hymenocallis limaensis Traub Hymenocallis liriosme (Raf.
Orlando Guerrero Mayorga, Recopilación de Textos Básicos de Derecho Internacional Público, 1st ed., Managua, April 1999.
1ra Edición. Managua Abril 1999.
After Guerrero and Tajiri lost the titles to Team Angle on the July 3 episode of SmackDown!
После того как Эдди и Таджири проиграли Титулы Команде Энгла 3 июля 2003 года на Шоу SmackDown!
He took possession of this office on 1 April 1829, but soon was at odds with Guerrero.
Он получил эту должность 1 апреля 1829 года, но вскоре поссорился с Герреро.
H. blanchardiana (Jaennicke, 1867) Nearctic Mexico (Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, México, Puebla, Sonora), USA (Arizona, California, Texas).
H. blanchardiana (Jaennicke, 1867) Неарктика Мексика, США (Аризона, Калифорния, Техас).
A music school with 100 students has become a focal point for the community of Vicente Guerrero in Oaxaca.
С помощью музыки они отвлекаются от окружающей их нищеты община располагается на краю большой свалки.
Songs Running out of Pain and Back Up were used on Cheating Death, Stealing Life The Eddie Guerrero Story .
Running out of Pain и Back Up использованы в Cheating Death, Stealing Life The Eddie Guerrero Story .
H. incisiva (Walker, 1852) Nearctic Mexico (Guerrero) H. inops (Coquillett, 1887) Nearctic USA (Arizona, California, Colorado, Oregon, Utah, Washington).
H. inops (Coquillett, 1887) Неарктика США (Аризона, Калифорния, Колорадо, Орегон, Юта, Вашингтон).
The municipalities with the highest marginalization rates are concentrated in the States of Oaxaca, Puebla, Chiapas, Guerrero and Veracruz.
Муниципии, в которых наблюдается высокая степень маргинализации, находятся в основном в штатах Оахака, Пуэбла, Чьяпас, Герреро и Веракрус.
Mr. GUERRERO (Philippines) and Ms. WILLIAMS STEWART (Samoa) said that they wished to become sponsors of the draft resolution.
31. Г н ГЕРРЕРО (Филиппины) и г жа ВИЛЬЯМС СТЮАРТ (Самоа) говорят, что они хотели бы присоединиться к числу авторов проекта резолюции.
On 4 December 1829, in accord with the Plan de Jalapa, he rose against Guerrero, driving him from the capital.
4 декабря 1829 года, в соответствии с планом Халлапа , он восстал против Герреро, выдворив его из столицы.
The Pérez Guerrero Trust Fund for Economic and Technical Cooperation among Developing Countries needed a significantly higher level of resources.
Целевой фонд им. Переса Герреро для экономического и технического сотрудничества между развивающимися странами также нуждается в значительно более высоком уровне финансирования.
Member of the Committee of Experts of the Perez Guerrero Trust Fund for Economic Cooperation among Developing Countries (1987 1989)
член Комитета экспертов Целевого фонда им. Переса Герреро для экономического сотрудничества между развивающимися странами (1987 1989 годы)
Mr. GUERRERO (Philippines) said that the international community continued to face the same problems of development as in the past.
1. Г н ГЕРРЕРО (Филиппины) говорит, что международное сообщество по прежнему сталкивается с теми же проблемами в области развития, что и в прошлом.
The southern caravan will pass through Michoacán, Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, Morelos, Estado de México, Distrito Federal and finish up in Guerrero.
Южный караван пройдет через Мичоакан, Оаксака, Пуэбла, Тласкала, Морелос, Эстадо де Мехико, Федеральный округ до Герреро.
On 3 December 1828, the army shelled the National Palace the election results were annulled, and Guerrero took over as president.
3 декабря 1828 года армия обстреляла Национальный дворец, итоги выборов были аннулированы и Герреро занял пост президента.
In the United States, Guerrero wrestled in Extreme Championship Wrestling (ECW), World Championship Wrestling (WCW), and in World Wrestling Entertainment (WWE).
Эдди получил большую известность в 90 х, когда он выступал в таких федерациях реслинга, как Extreme Championship Wrestling и World Championship Wrestling.
He was a candidate for president of the republic in 1828 in opposition to Vicente Guerrero and actually won the election.
Он был кандидатом на пост президента республики в 1828 году, соперничая с Висенте Герреро, и победил на выборах.
H. curta (Loew, 1869) Nearctic Mexico (Colima, Guerrero, Jalisco, Morelos, Nuevo León, Sinaloa, Veracruz Llave), USA (Arizona, California, New Mexico, Texas).
H. curta (Loew, 1869) Неарктика Мексика, США (Аризона, Калифорния, Нью Мехико, Техас).
KYHB, an Animal Político reader, wrote this tract from Taxco, in the state of Guerrero, located in the center of the country.
KYHB, читательница Animal Político из города Таско де Аларкон в штате Герреро, расположенном в центре страны, рассказала о своем жизненном пути.
These lands were initially called the audencia of Mexico and included Mexico City, much of modern states of Guerrero, Morelos and Hidalgo.
Первоначально область эта называлась Аудиенсия Мехико, и включала город Мехико, большую часть современных штатов Герреро, Морелос и Идальго.