Translation of "Guillaume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Guillaume Martres | Guillaume Martres |
Guillaume Apollinaire. | Гийом Аполинэр. |
Gilbert Guillaume (France) | Жильбер Гийом (Франция) |
(Baron Guillaume, Belgium) | (Г н Гийом, Бельгия) |
Photo by Guillaume PAYEN. | Фото Guillaume PAYEN. |
Guillaume was born in Berlin. | Гийом родился в Берлине в семье музыканта. |
Guillaume Durand and Michel Weber (eds. | Guillaume Durand and Michel Weber (eds. |
References Bibliography Paul McKechnie Philippe Guillaume (eds. | McKechnie, Paul and Philippe Guillaume (edd.). |
1831) January 21 Guillaume Lekeu, composer (b. | 1831) 21 января Гийом Лекё, композитор (род. |
Guillaume Durand, Des Événements aux objets , 2007. | Guillaume Durand, Des Événements aux objets , 2007. |
Outline by Mr. Guillaume Pambou Tchivounda . 39 | Г НОМ ГИЙОМОМ ПАМБУ ЧИВУНДОЙ (раздел 1) |
Bertha... Come say hello to Dr. Guillaume. | Берта, поздоровайся с доктором Гиямаром. |
E. Dartus, Un grand musicien cambrésien Guillaume Du Fay. | Un grand musicien cambrésien Guillaume Du Fay. |
28 François Pierre Guillaume Guizot in Monk's Contemporaries (Eng. | 28 François Pierre Guillaume Guizot в Monk s Contemporaries (Eng. |
Ancestry Sources Guillaume de Puylaurens, Chronique 1145 1275 ed. | Guillaume de Puylaurens, Chronique 1145 1275 ed. |
(g) Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice | g) Председатель Международного Суда судья Жильбер Гийом |
), La Continuation de Guillaume de Tyr (1184 1197) , (Paris, 1982), trans. | ), La Continuation de Guillaume de Tyr (1184 1197) , (Paris, 1982), trans. |
ISBN 1 899163 68 9 Guillaume Saint Guillain, Les Conquérants de l'Archipel. | Guillaume Saint Guillain, Les Conquérants de l Archipel. |
Further reading External links Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Traditional Chinese Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects, Dylan W.H. | ISBN 0774801921 Таблица рифм Деление слога в китайской фонетике Древнекитайский язык References Ссылки An Etymological Dictionary of Common Chinese Characters, William H. Baxter Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects Dylan W.H. |
Guillaume Blardone's tweet Probably why sexism still has good days ahead of it. | Гийом Блардоне Вероятно поэтому сексизм ждут хорошие дни. |
Forty fourth Mr. Helmut Türk Mr. Ernesto Martínez Gondra Mr. Guillaume Pambou Tchivounda | Г н Хельмут Тюрк Г н Эрнесто Мартинес Гондра Г н Гийом Памбу Чивунда |
Shark Photo by Flickr user Philippe Guillaume, under Creative Commons license (CC BY 2.0) | Источник фото Philippe Guillaume на Flickr, Creative Commons license (CC BY 2.0) |
Guillaume was married in 1888 to A.M. Taufflieb, with whom he had three children. | Женился в 1888 году на А.М.Tаффлиб, имел трех детей. |
Guillaume died of kidney cancer on 10 April 1995, in Petershagen Eggersdorf, near Berlin. | 10 апреля 1995 года Гюнтер Гийом умер от рака почек в Эггерсдорфе в пригороде Берлина. |
The member elected to replace Judge Guillaume will thus serve until 5 February 2009. | Избранный вместо судьи Гийома член будет выполнять свои функции до 5 февраля 2009 года. |
Elected official Christine Boutin was one of them, which got Twitter user Guillaume Blardone's attention | Выборный политик Кристин Бутен одна из тех, кто привлекла своим высказыванием внимание пользователя Twitter Гийома Блардоне |
PNK's Creative Advance from Formal to Existential Ontology, in Guillaume Durand and Michel Weber (eds. | PNK's Creative Advance from Formal to Existential Ontology, in Guillaume Durand and Michel Weber (eds. |
Guillaume de Machaut ( sometimes spelled Machault c. 1300 April 1377) was a medieval French poet and composer. | передаче Гильом де Машо ( или около 1300 апрель 1377, ) французский поэт и композитор. |
The original Frozen Bubble was written in Perl by Guillaume Cottenceau, and uses the Simple DirectMedia Layer (SDL) library. | Написана на Perl, и использует библиотеку Simple DirectMedia Layer (SDL). |
(a) The Budgetary and Administrative Committee the President, the Vice President and Judges Schwebel, Bedjaoui, Tarassov, Guillaume and Shahabuddeen | а) Бюджетно административный комитет Председатель, Вице Председатель и судьи Швебель, Беджауи, Тарасов, Гийом и Шахабуддин |
(a) The Budgetary and Administrative Committee the President, the Vice President and Judges Oda, Tarassov, Guillaume, Shahabuddeen and Shi | а) Бюджетно административный комитет Председатель, Вице Председатель и судьи Ода, Тарасов, Гийом, Шахабуддин и Ши |
References External links MPCI Official website Review of Guillaume Soro Pourquoi je suis devenu un rebelle éditions Hachette Littératures (2005). | Официальный сайт патриотического движения Кот д Ивуара Обзор Соро Гийома Pourquoi je suis devenu un rebelle éditions Hachette Littératures (2005). |
Guillaume won the 1920 Nobel Prize in Physics for these discoveries, which indicates how important these alloys were for scientific instruments. | В 1920 году Гийом получил Нобелевскую премию по физике за эти открытия, что свидетельствует о том, насколько важны эти сплавы были для науки. |
Guillaume Groen van Prinsterer (21 August 1801 19 May 1876), Dutch politician and historian, was born at Voorburg, near the Hague. | Грун ван Принстерер (Guillaume Groen van Prinsterer, 21 августа 1801 Ворбюрг 19 мая 1876, Гаага) нидерландский писатель и государственный деятель. |
It was recorded at studios Ocean Way Recording and Record One in Los Angeles, but mixed at Guillaume Tell studio in Paris. | Альбом был записан в студиях Ocean Way Recording и Record One в Лос Анджелесе, но сведен Guillaume Tell studio в Париже. |
Guillaume Joseph Hyacinthe Jean Baptiste Le Gentil de la Galaisière (Coutances, 12 September 1725 Paris, 22 October 1792) was a French astronomer. | Гийом Лежантиль ( Guillaume Joseph Hyacinthe Jean Baptiste Le Gentil de la Galaisière ) французский астроном, член Французской академии наук. |
The notion of a base as a concept in chemistry was first introduced by the French chemist Guillaume François Rouelle in 1754. | Понятие основания сформировалось в XVII веке и было впервые введено в химию французским химиком Гийомом Франсуа Руэлем в 1754 году. |
Guillaume Durand and Michel Weber (eds), Les Principes de la connaissance naturelle d Alfred North Whitehead Alfred North Whitehead s Principles of Natural Knowledge . | Guillaume Durand and Michel Weber (eds), Les Principes de la connaissance naturelle d Alfred North Whitehead Alfred North Whitehead s Principles of Natural Knowledge . |
On 20 July after almost 4 months outside the country, the Secretary General of the Forces Nouvelles Guillaume Soro returned to Bouake. | 20 июля после почти четырехмесячного отсутствия в страну, в Буаке, вернулся генеральный секретарь Новых сил Гийом Соро. |
IN FAVOUR President Sir Robert Jennings Vice President Oda Judges Ago, Schwebel, Bedjaoui, Ni, Evensen, Guillaume, Shahabuddeen, Aguilar Mawdsley, Weeramantry, Ranjeva, Ajibola. | ГОЛОСОВАЛИ ЗА Председатель Сэр Роберт Дженнингс заместитель Председателя Ода судьи Аго, Швебель, Беджауи, Ни, Эвенсен, Гийом, Шахабуддин, Агилар Модсли, Вирамантри, Ранджива, Аджибола |
The Guillaume brothers were reported to have been recognized by attachés from Les Cayes after they had come to Port au Prince. | Как сообщалось, братья Жильем были опознаны quot атташе quot из Ле Ке, после того как они прибыли в Порт о Пренс. |
IN FAVOUR President Sir Robert Jennings Vice President Oda Judges Ago, Schwebel, Bedjaoui, Ni, Evensen, Guillaume, Shahabuddeen, Aguilar Mawdsley, Weeramantry, Ranjeva, Ajibola. | ГОЛОСОВАЛИ ЗА Председатель сэр Роберт Дженнингс Вице Председатель Ода судьи Аго, Швебель, Беджауи, Ни, Эвенсен, Гийом, Шахабуддин, Агилар Модсли, Вирамантри, Ранджива, Аджибола |
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. | В своем исследовании Дарвин цитировал французского невролога Гийома Дюшена, применявшего электрические импульсы, чтобы вызвать и стимулировать улыбку. |
Guillaume Nicloux's adaptation of Denis Diderot's novel boasts exceptional production design and period detail but is also heavier going than it should be. | Экранизация Гийомом Никлу романа Дени Дидро может похвастаться исключительной постановкой и историческими подробностями, но она также тяжелее воспринимается, чем должна была бы. |
Under Bishop Guillaume de Grez, an extra 4.9 m was added to the height, to make it the highest vaulted cathedral in Europe. | По решению епископа Гийома де Гре высота здания была увеличена на 4,9 метра, чтобы сделать своды собора самыми высокими в Европе. |