Translation of "Heroes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Heroes come, heroes go. | Герои приходят, герои уходят. |
| Our heroes are human heroes. | Наши герои люди. |
| Heroes | Герои |
| Accidental heroes | Герои поневоле |
| We need heroes. | Нам нужны герои. |
| We'll be heroes. | Мы будем героями. |
| You're real heroes. | Вы настоящие герои. |
| Among ordinary Zimbabweans walk heroes heroes who waited hours and hours to vote, heroes who refused to be turned away. | Среди обыкновенных жителей Зимбабве есть герои герои, которые часами ждали, чтобы проголосовать, герои, которые не позволили, чтобы их прогнали. |
| Heroes always arrive late. | Герои всегда опаздывают. |
| He had so many heroes. | У него было так много героев. |
| Asperger heroes as dramatic trope | Герои с Аспергером как распространённый ход |
| The real heroes are us. | Настоящие герои мы. |
| Heroes Cross Swords in Sri Lanka | Герои скрещивают мечи на Шри Ланке |
| The old never make good heroes. | Из старых людей редко получаются хорошие герои. |
| We knew our heroes would win. | Мы знали, что наши герои победят. |
| Heroes How do we view leadership? | Герои Каким мы видим лидерство? |
| The remains of Afghan national heroes. | Остатки афганских национальных героев. |
| There are heroes without a cape. | Есть герои, которые не носят плаща. |
| Besides, heroes are no longer needed here. | Кроме того, герои здесь больше не нужны. |
| The Fallen Heroes of the Financial Crisis | Павшие герои финансового кризиса |
| They were the heroes of this earthquake. | Они были героями этого землетрясения . |
| Courage makes heroes, but trust builds friendship. | Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу. |
| Heroes don't die. Only bad guys do. | Герои не умирают. Умирают только плохие парни. |
| Heroes of Might and Magic V (sometimes referred to as Heroes V or HoMM5) is the fifth installment of the Heroes of Might and Magic fantasy turn based strategy video game series. | Heroes of Might and Magic V () пятая часть пошаговой стратегической компьютерной игры с ролевыми элементами из серии Heroes of Might and Magic. |
| Local officials are often considered heroes, not oppressors. | Местных чиновников часто считают героями, а не угнетателями. |
| And those guys, those were like, ultimate heroes. | Смех Все эти люди для меня были настоящими героями. |
| A few of these people will become heroes. | Некоторые из этих людей станут героями. |
| But we insisted we still looked like heroes. | А мы всё старались сохранить героический вид. |
| Are these other heroes not political, not violent? | Разве они не политичны и не жестоки? |
| The blood of heroes flows in my veins. | По моим венам течёт кровь героев. |
| But the heroes of democracy were Asian, not American. | Но герои демократии были выходцами из Азии, а не американцами. |
| But it's not just Chinese heroes he cares about. | однако он заботится не только о китайских героях. |
| Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes | Филипп Зимбардо Как обычные люди становятся чудовищами... или героями |
| Mother and daughter doctor heroes Hawa Abdi Deqo Mohamed | Мать и дочь врачи герои Хава Абди и Деко Мохамед |
| This time the party was at Budapest's Heroes' Square | На этот раз вечеринку организовали на площади Героев в Будапеште. |
| Heroes like that are the pride of one's country. | Такие герои гордость своей страны. |
| As in many reality shows, Female Food Heroes features challenges. | Как во многих реалити шоу, для Female Food Heroes важны испытания. |
| It is, on the whole, not beneficial to be ruled by such heroes, but it is good to have heroes around when they are needed. | В целом, такие герои во главе государства приносят мало пользы, но хорошо, когда они рядом в случае необходимости. |
| But it tells us something about Argentine heroes and their fans. | Но он говорит нам кое что об аргентинских героях и их поклонниках. |
| Democracy tarnishes its heroes as surely as revolutions devour their children. | Демократия лишает своих героев блеска также, как революции поглощают своих детей. |
| Heroes are ordinary people whose social actions are extraordinary. Who act. | Герои обычные люди, чьи поступки необычны. Это люди, совершающие поступки. |
| There were many heroes of these battles in the emerging markets. | И в развивающихся странах в этой битве участвовало множество своих героев. |
| We talked to all the heroes for a good 5 minutes. | Мы разговаривали с героями около пяти минут. |
| Contestants on Oxfam's Female Food Heroes Credit Sven Torfinn for Oxfam | Участники женских соревнований Oxfam Female Food Heroes Автор Свен Торфинн для Oxfam |
| In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square. | В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана. |