Translation of "High pitched" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(High pitched tone) | (Писк) |
Tom has a high pitched voice. | У Тома высокий голос. |
Tom has a high pitched voice. | У Тома писклявый голос. |
She has a very high pitched voice. | У неё очень высокий пронзительный голос. |
We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones. | Мы учимся общаться с ними на очень высоких тонах. |
)Dahalo has pitch accent, normally with zero to one high pitched syllables (rarely more) per root word. | Как правило, на корневое слово приходится либо ни одного, либо один слог выского тона (редко больше). |
Tom pitched six innings. | Том подавал шесть иннингов. |
The Chuetsu High School pitcher pitched a no hitter until there was one out in the bottom of the 9th. | Питчер Имамура бейсбольной команды старшей школы Чуецу из префектуры Тояма ни разу не позволил сопернику прикоснуться к мячу вплоть до одного решающего удара в 9 иннинге. |
Tom has a low pitched voice. | У Тома низкий голос. |
Pitched battles left 14 officers injured. | В столкновениях оказались ранены 14 полицейский. |
We pitched our tent in a field. | Мы разбили палатку в поле. |
They pitched their tents on the beach. | Они разбили палатки на пляже. |
Tom pitched his tent next to mine. | Том разбил свою палатку рядом с моей. |
'It seems to me,' returned Karenin in a more high pitched, almost squeaky voice, 'that Anna Arkadyevna has everything she herself desired.' | Мне казалось, отвечал Алексей Александрович более тонким, почти визгливым голосом, что Анна Аркадьевна имеет все то, чего она сама хотела. |
The tiny nematodes change direction the moment they are blasted with sonic pulses that are too high pitched for humans to hear. | Крошечные нематоды меняют направление движения в тот момент, когда на них воздействуют звуковыми импульсами, слишком высокими, чтобы человеческое ухо могло их услышать. |
At the mention of letters the lawyer pressed his lips together and gave vent to a high pitched sound of pity and contempt. | При упоминании о письмах адвокат поджал губы и произвел тонкий соболезнующий и презрительный звук. |
Mercer's natural voice was relatively high pitched for a man, and he was able to do some of the female voices as well. | Голос Мерсера от природы был высоким для мужчины, благодаря чему он мог озвучивать как мужские, так и женские роли. |
The clicks are high pitched noises that don't travel far through the bush, so the hunters aren't going to scare off their quarry. | Цъкащите съгласни са с висока честота и не стигат далеч. |
An insignificant scene from some random pitched battle. | Незначительная сцена какой то случайной военной операции. |
We pitched our tents before it got dark. | Мы разбили палатки, до того как стемнело. |
We pitched the tent next to the river. | Мы разбили палатку у реки. |
'And what's that screaming?' he asked, drawing Levin's attention to a long drawn cry like the high pitched whinny of a colt in play. | А это что кричит? спросил Облонский, обращая внимание Левина на протяжное гуканье, как будто тонким голоском, шаля, ржал жеребенок. |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa. | И собрались Филистимляне и пошли и стали станом в Сонаме собрал и Саул весь народ Израильский, и сталистаном на Гелвуе. |
The show was pitched to Fox in August 2002. | Концепция была представлены каналу Fox в августе 2002 года. |
And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah. | И отправились из Асирофа и расположились станом вРифме. |
And they removed from Libnah, and pitched at Rissah. | И отправились из Ливны и расположились станом в Риссе. |
And they journeyed from Rissah, and pitched in Kehelathah. | И отправились из Риссы и расположились станом вКегелафе. |
And they removed from Haradah, and pitched in Makheloth. | И отправились из Харады и расположились станом вМакелофе. |
And they departed from Tahath, and pitched at Tarah. | И отправились из Тахафа и расположились станом вТарахе. |
And they removed from Tarah, and pitched in Mithcah. | И отправились из Тараха и расположились станом вМифке. |
And they went from Mithcah, and pitched in Hashmonah. | И отправились из Мифки и расположились станом вХашмоне. |
And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon. | И отправились из Салмона и расположились станом вПуноне. |
And they departed from Punon, and pitched in Oboth. | И отправились из Пунона и расположились станом вОвофе. |
This is pitched on a glacier at 17,500 feet. | Он стоит на леднике на высоте 17500 футов. |
Do the pitched roofs remind you of highway ramps? | Являются ли причиной наклонные крыши, напоминающие погрузочные платформы? |
But really, really I was not to blame, or only a very little,' she said, drawling out the word 'very' in a high pitched voice. | Но, право, право, я не виновата, или виновата немножко, сказала она, тонким голосом протянув слово немножко . |
Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead. | И догнал Лаван Иакова Иаков же поставил шатер свой на горе, и Лаван со сродниками своими поставил на горе Галаад. |
With its high pitched rhetoric, you would be forgiven for believing that the EU has now single handedly taken the major step towards solving the problem. | Следуя дискуссиям на высоком уровне, оправданием могло бы послужить то обстоятельство, что сегодня ЕС в единоличном порядке сделала главный шаг к решению проблемы. |
We pitched our tent on the bank of the river. | Мы разбили палатку на берегу реки. |
And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmon parez. | И отправились из Рифмы и расположились станом вРимнон Фареце. |
And they departed from Rimmon parez, and pitched in Libnah. | И отправились из Римнон Фареца и расположились станом в Ливне. |
And they went from Kehelathah, and pitched in mount Shapher. | И отправились из Кегелафы и расположились станом нагоре Шафер. |
And they departed from Moseroth, and pitched in Bene jaakan. | И отправились из Мосерофа и расположились станом вБене Яакане. |
And they went from Hor hagidgad, and pitched in Jotbathah. | И отправились из Хор Агидгада и расположились станом в Иотвафе. |
And they departed from mount Hor, and pitched in Zalmonah. | И отправились они от горы Ор и расположились станом в Салмоне. |
Related searches : High-pitched Voice - High-pitched Cry - High Pitched Roof - High-pitched Sound - High Pitched Noise - Pitched Tent - Pitched Roofing - Pitched Down - Pitched Blade - Pitched For - Pitched Voice - Pitched Against - Low-pitched