Translation of "Himalayas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Himalayas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Himalayas. | Гималаи |
Chapter XVII Himalayas, Hardwar. | Chapter XVII Himalayas, Hardwar. |
This is the Himalayas. | Это Гималаи. |
At Home in the Himalayas . | At Home in the Himalayas . |
The Himalayas are higher than the Alps. | Гималаи выше Альп. |
Like...in the Himalayas, we call it. | Похож на Гималаи, да. |
Gadd of Dhauladhar A Transhumant Tribe of the Himalayas . | Gaddis of Dhauladhar A Transhumant Tribe of the Himalayas . |
I'll take you to the top of the Himalayas. | Я покажу вам вершину Гималай. |
This is the Himalayas. Up in the north, very cold. | Это Гималаи. Вверху, на севере, очень холодно. |
Tom lives a simple life far away in the Himalayas. | Том живет простой жизнью далеко в Гималаях. |
They continue to exist in certain regions of the Himalayas. | Они по прежнему существуют в некоторых районах Гималаев. |
Let's go up and take a look at the Himalayas. | Давайте поднимемся наверх и посмотрим на Гималаи. |
They are also found in the lower Himalayas and in Burma. | В 1998 году чёрный мунтжак был обнаружен также в Бирме. |
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, | Я бросил учёбу и отправился в Гималаи. |
This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India. | Это обсерватория в Гималаях, в районе Ладакх в Индии. |
The foothills of the Himalayas are found in the extreme north as well. | На крайнем севере Пенджаба начинаются предгорья Гималаев. |
The Ants' Gold The Discovery of the Greek El Dorado in the Himalayas . | The Ants' Gold The Discovery of the Greek El Dorado in the Himalayas . |
It is in the Garhwal Himalayas, on the banks of the Alaknanda River. | Он расположен на холмах Гархвал на берегах реки Алакнанды. |
Hippotragus migrated at 2.6 Ma from Africa to the Siwaliks of the Himalayas. | Hippotragus мигрировали 2,6 миллиона лет назад из Африки в Сивалик. |
), Papers in South East Asian linguistics Tibeto Burman languages of the Himalayas (No. | ), Papers in South East Asian linguistics Tibeto Burman languages of the Himalayas (No. |
This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas. | Вот вид с террасы моей обители в Гималаях. |
It contains about 12 species native to the Himalayas, eastern Asia and North America. | Известно около 12 видов этого рода из Азии и Северной Америки. |
This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas. | Вот вид с террасы моей обители в Гималаях. |
God will be seen not by long penance in the cave of the himalayas. | Бог будет увиден не в результате долгого покаяние в пещере в Гималаях. |
So I would like to invite you, also, for a while, to the Himalayas themselves. | А потому хочу вас ненадолго пригласить в Гималайские горы |
This is the day when the Goddess returns to her marital home in the Himalayas. | В этот день богиня возвращается в свой семейный дом в Гималаях. |
And so I just came, two days ago, from the Himalayas to your kind invitation. | Два дня назад я по вашему приглашению приехал из Гималаев. |
References External links Images from Srinagar and Nearby Places Srinagar Garhwal, Uttarakhand Himalayas Srinagar campus of HNBGU | Srinagar Garhwal, Uttarakhand Himalayas Srinagar campus of HNBGU |
High in the Himalayas one of the world s most beautiful and elusive cats the snow leopards are found. | Высоко в Гималаях вы найдете одну из самых красивых и неуловимых кошек мира снежного барса. |
Every year or so, I have the privilege of taking clinicians into the Himalayas and the Tibetan Plateau. | Почти каждый год я имею возможность привозить врачей в Гималаи и на Тибетское нагорье. |
A minimum of 20 to 40 inches of increase in seas, coupled with increasing flows from the Himalayas. | Увеличение уровня моря на минимум 50 75 см, вместе с нарастающим притоком воды из Гималаев. |
As I spent my week up in the Himalayas, I started to imagine what I call an emotional equation. | Во время своего недельного пребывания в Гималаях, Я постиг смысл того, что я называю эмоциональным уравнением. |
In the Himalayas, I found children carrying stone for miles down mountainous terrain to trucks waiting at roads below. | В Гималаях я видела детей, которые носили камень по горной дороге длиной в несколько километров к грузовикам, ожидавшим их на дорогах у подножья горы. |
Nearly two billion people so one in three people on this earth rely on the water from the Himalayas. | Почти 2 миллиарда людей примерно каждый третий на земле зависит от Гималайской воды. |
The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago. | Гималаи образовалась при столкновении тектонических плит Индии и Евразии около 50 миллионов лет назад. |
Puri, VKM, and Verma, BC, Glaciological and Geological Source of Vedic Sarasvati in the Himalayas , New Delhi, Itihas Darpan, Vol. | Puri, VKM, and Verma, BC, Glaciological and Geological Source of Vedic Sarasvati in the Himalayas , New Delhi, Itihas Darpan, Vol. |
Lesser known languages References van Driem, George (2001) Languages of the Himalayas An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. | Languages of the Himalayas An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. |
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, I became a monk, and I started studying meditation. | Поэтому я бросил институт, отправился в Гималаи, стал монахом и начал учиться медитировать. |
And I firmly believe that what we're seeing in the Himalayas is the next great, big battleground on this earth. | И я твердо уверен, что то что мы сейчас наблюдаем в Гималаях это следующее огромное поле боя на этой земле. |
External links Shubh Vatra Suru Valley Travel Himalayas Singh's account of Suru valley Ladakh Suru valley Suru valley by JK tourism | Shubh Vatra Suru Valley Travel Himalayas Singh s account of Suru valley Ladakh Suru valley Suru valley by JK tourism |
Lifespan Because the source of the Indus River is glacial meltwater from the Himalayas, the river carries huge amounts of sediment. | Поскольку главным источником Инда является таяние ледниковых вод Гималаев, река несёт огромное количество седиментации. |
Conservationists believe that the information gathered from the collar will be crucial to conserving the 350 500 animals that roam Nepal's Himalayas. | Защитники животных убеждены, что данные, полученные от ошейника, станут решающими для спасения 350 500 животных , обитающих в Гималаях Непала. |
Anyway, last year, I heard about the Himalayas and the melting of the and the melting of the glaciers because of climate change. | Тем не менее, в прошлом году я услышал о Гималаях и о таянии и о таянии ледников что связано с измением климата. |
J. t. chinensis breeds in eastern Siberia and northeastern and central China while J. t. himalayana breeds in Pakistan and the northwestern Himalayas. | Ещё один предполагаемый подвид J. t. chinensis объединяет птиц, распространённых в Сибири восточнее Енисея, а также в Китае. |
It lies between the Yarlung Tsangpo River (to the north), Yamdrok Lake (to the east) and the Himalayas mountain range (to the south). | К востоку от группы расположено большое живописное озеро Ямджоюм Цо (Yamdrok Yumtso Lake), одно из больших священных озёр Тибета. |
Related searches : In The Himalayas