Translation of "Hughes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mrs. Hughes, this is Peter Brown. | Миссис Хьюз, это Питер Браун. |
| During the 1970s, Hughes went back into the airline business, buying the airline Air West and renaming it Hughes Airwest. | Ещё в 1968 году в одной из последних своих сделок магнат приобрёл за 90 млн долларов авиакомпанию Hughes Airwest. |
| 1914) August 6 John Hughes, American film director and writer (b. | 6 августа Джон Хьюз (59), американский режиссёр, сценарист, продюсер. |
| Detroit took advantage of a rusty Phil Hughes in the early going. | Детройт воспользовался преимуществом временно не практиковавшегося Фила Хьюза в начале игры. |
| Bruce Boxleitner, David Warner, Cindy Morgan, and Barnard Hughes star in supporting roles. | Главные роли исполнили Джефф Бриджес, Дэвид Уорнер, Брюс Бокслейтнер и Синди Морган. |
| Hughes was charged with three runs on six hits and a walk with four strikeouts. | Хьюзу насчитали три рана на шесть хитов и уок с четырьмя страйк аутами. |
| The four founders of Aston Villa were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. | Четырьмя основателями клуба являются Джек Хьюз, Фредерик Мэтьюз, Уолтер Прайс и Уильям Скаттергуд. |
| January 20 Chief Justice Charles Evans Hughes swears in U.S. President Franklin D. Roosevelt for his third term. | 20 января Франклин Д. Рузвельт принял присягу, став президентом США в третий раз. |
| Contracts were signed with a number of independent producers, especially Samuel Goldwyn, Howard Hughes and later Alexander Korda. | Были подписаны контракты с рядом независимых производителей, особенно с Samuel Goldwyn, Alexander Korda и Howard Hughes. |
| Peter Hughes was in Paddy's Bar where a suicide bomber detonated a backpack loaded with explosives just 20 seconds earlier. | Питер Хьюз был в баре Пэдди , где террорист смертник взорвал рюкзак, начиненный взрывчаткой, всего 20 секундами раньше. |
| 1980 1989 In 1984, McDonnell Douglas expanded into helicopters by purchasing Hughes Helicopters from the Summa Corporation for 470 million. | McDonnell Douglas Hughes Helicopters вертолетное подразделение, с 1984 по 1996 год. |
| Hughes, who was on a pitch count, pitched a scoreless third inning before being replaced by right handed reliever A.J. Achter. | Хьюз, броски которого считались, бросал в не принесшем очков третьем иннинге, после чего был заменен праворуким реливером А. Дж. Ахтером. |
| The first person to call the penguin Tux was James Hughes, who said that it stood for (T)orvalds (U)ni(X) . | Первый человек, назвавший пингвина Таксом ( TUX ), Джеймз Хьюз ( en James Hughes), написал, что это означает (T)orvalds (U)ni(X) . |
| Version 0.1.x After the release of version 0.0.6.1 on December 26, 2000, the original developers left, and Richard cyreve Hughes took over the project. | Версия 0.1.x После выпуска версии 0.0.6.1 26 декабря 2000 года разработчики перестали поддерживать Miranda. |
| We are in the words of Ted Hughes, I think that we were built to be we're like two feet. We need each other to get ahead. | Мы по словам Теда Хью, Я думаю, что мы созданы как две ноги. Мы нужны друг другу, чтобы двигаться вперёд . |
| The Tunguska Event in 1908 Evidence from Tree Ring Anatomy Evgenii A. Vaganov, Malkolm K. Hughes, Pavel P. Silkin and Valery D. Nesvetailo, Astrobiology, Volume 4, Number 3, 2004, pp. | Ру, 2007 Публикация авторов Evgenii A. Vaganov, Malkolm K. Hughes, Pavel P. Silkin and Valery D. Nesvetailo в журнале Астробиология (Astrobiology) Г. Альтов, В. Журавлёва Путешествие в эпицентр полемики Исполнилось 100 лет Тунгусской аномалии. |
| Obviously not the start I'd like to have, Hughes said, but I felt more comfortable as I went along and felt I was able to execute some pretty good pitches there in the third inning. | Определенно не тот старт, который бы я хотел , сказал Хьюз, но по мере развития игры я стал чувствовать себя более комфортно и поэтому смог выполнить несколько довольно хороших бросков в третьем иннинге . |
| Mr Hughes said Patek should have shared the same fate as three other members of the Jemaah Islamiah terror cell responsible for the carnage Amrozi, Mukhlas and Imam Samudra who were executed four years ago. | Г н Хьюз сказал, что Патек должен разделить участь трех других членов террористической ячейки Джемаа Исламия , ответственной за кровавую бойню, Амрози, Мухласа и Имама Самудры, которые были казнены четыре года назад. |
| On April 19, 1944, the second production Lockheed Constellation, piloted by Howard Hughes and TWA president Jack Frye, flew from Burbank, California, to Washington, D.C. in 6 hours and 57 minutes (2300 mi 330.9 mph). | 19 апреля 1944 года второй экземпляр нового самолёта Lockheed Constellation, пилотируемый Говардом Хьюзом и президентом авиакомпании TWA Джеком Фраем, пролетел по маршруту из Бербанка в Вашингтон за 6 часов 57 минут. |
