Translation of "Istanbul" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Kutadgu Bilig, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. | Kutadgu Bilig, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. |
Istanbul? | Стамбул? |
Farabi nin Hukuk Felsefesi, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. | Farabi nin Hukuk Felsefesi, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. |
Istanbul, Istanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanlığı. | Istanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanlığı. |
Hukuk Felsefesi, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Talebe Cemiyet Yayınları. | Hukuk Felsefesi, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Talebe Cemiyet Yayınları. |
Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. | Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. |
Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul İstanbul Üniversitesi Yayınları. | Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul İstanbul Üniversitesi Yayınları. |
Istanbul, 2005. | Istanbul, 2005. |
Istanbul, June. | Istanbul, June. |
Istanbul administrative | Стамбул административный филиал |
In Istanbul? | В Стамбуле? |
İngliz Amme Hukukunun İnkişafı Safhaları, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. | İngliz Amme Hukukunun İnkişafı Safhaları, İstanbul İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları. |
NATO After Istanbul | НАТО ПОСЛЕ СТАМБУЛА |
Istanbul is enchanted. | Стамбул очаровывает. |
I love Istanbul. | Я люблю Стамбул. |
Avesta, Istanbul, 2009. | Avesta, Istanbul, 2009. |
Tahayyülat (), Istanbul, 1884. | Tahayyülat (), Стамбул, 1884. |
Ötüken , İstanbul 2008. | İstanbul Ötüken , 2008. |
Istanbul, November 2007. | Istanbul, November 2007. |
Istanbul, Aritan Yayinevi. | Aritan Yayinevi. |
Istanbul has two international airports, the larger of which is Istanbul Atatürk. | В городе имеются крупные морские порты и международные аэропорты. |
1888 İstanbul, d. 29 March 1956 İstanbul) was the first Turkish filmmaker. | 1888, Стамбул, Османская империя, умер 29 марта 1956, Стамбул, Турция) первый турецкий кинематографист. |
After finishing İstanbul Highschool, he took physics and chemistry classes at İstanbul University. | Закончив в Стамбуле школу, изучал физику и химию в Стамбульском университете. |
Istanbul Desktop Session Recorder | Программа записи сессии рабочего стола Istanbul |
I live in Istanbul. | Я живу в Стамбуле. |
Istanbul, 1988 и 1998. | Стамбул, 1988 и 1998. |
Sel Yayıncılık, Istanbul 2006. | Sel Yayıncılık, Istanbul 2006. |
Fusuli erbea (), Istanbul, 1884. | Fusulierbea (), Стамбул, 1884. |
O eros (, ), Istanbul, 1895. | O eros (), Стамбул, 1895. |
İstanbul Yapı Kredi Yayınları. | İstanbul Yapı Kredi Yayınları. |
İstanbul, 30 April 2005 | (Стамбул, 30 апреля 2005 года) |
That was in Istanbul? | Это было в Стамбуле? |
In Istanbul, she attended classes on English language and literature at the Istanbul University. | Там она поступила на факультет английского языка и литературы Стамбульского университета. |
The History of Istanbul explains the historical development of the modern city of Istanbul. | История Стамбула историческое развитие города Стамбул, который был заселен еще в доисторические времена. |
He moved in 1929 to Istanbul to enter the Academy of Fine Arts in Istanbul. | Он покинул город в 1929, чтобы поступить в Академию изящных искусств Стамбуле. |
The EU u0027s Istanbul Train | Стамбульский вопрос и последствия для Евросоюза |
Scenes from Istanbul PRIDE 2014. | Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год). |
I must go to Istanbul. | Я должен ехать в Стамбул. |
Milliyet Duygusunun Sosyolojik Esasları, İstanbul. | Milliyet Duygusunun Sosyolojik Esasları, İstanbul. |
Ihtiraat ve kessfiyyat (), Istanbul, 1881. | Ihtiraatvekessfiyyat (), Стамбул, 1881. |
Istanbul, Yapi Endüstri Merkezi Yayinlari. | Yapi Endüstri Merkezi Yayinlari. |
Palace of Topkapi in Istanbul . | Fanny Davis Palace of Topkapi in Istanbul. |
That's also in Istanbul, Turkey. | Это снова Стамбул, Турция. |
Pazar and Company, Istanbul. Pazar? | Пазар и Ко, Стамбул. |
The venue also hosts concerts of the Istanbul International Jazz Festival and the Istanbul International Music Festival. | Также здесь проходят концерты Стамбульского Международного джазового фестиваля и Стамбульского международного музыкального фестиваля. |