Translation of "Italia" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Italia Teen Television, Rai 4, SkyUno and Italia Uno. | В данный момент повторы транслируются на каналах Rai 4, SkyUno и Italia Uno. |
Italia e Somalia . | Italia e Somalia . |
1996 2005 Telecom Italia and Telecom Italia Mobile and DSL services Telecom Italia and Telecom Italia Mobile companies born in 1996 from the previous Italian state owned company. | Telecom Italia оказывает услуг мобильной (под маркой Telecom Italia Mobile) и фиксированной связи, доступа в интернет. |
Variants 458 Italia (2009 ) The 458 Italia is the two seat berlinetta 458. | Ferrari 458 Italia суперкар, представленный в 2009 году на Франкфуртском автосалоне. |
Refoundation of Forza Italia In June 2013, Berlusconi announced the refoundation of his first party Forza Italia. | Концепция политической программы Берлускони сформулирована в 1994 году в период становления его правоцентристской партии Forza Italia! |
Now, it is called Sky Italia. | На данный момент компания известна как Sky Italia. |
Italy reruns aired on Italia Uno, It! | Повторы показывались по Italia Uno и It! |
(Italia 12 Mix) 5 22 Do You Dare? | (Italia 12 Mix) 5 22 Do You Dare? |
Its address Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia. | Адрес епархии Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia. |
His wife, Italia, died in 2004 in Los Angeles. | Его жена, Италия, умерла в 2004 году в Лос Анджелесе. |
Musumeci, Valle de Aosta, Italia, 1995, pp. 185 201. | Musumeci, Valle de Aosta, Italia, 1995, pp. 185 201. |
Italia Independent In 2009, Alfa Romeo released a limited edition of the Brera and Spider in association with Italia Independent, an Italian design company. | Italia Independent В 2009 году Alfa Romeo представила ограниченную серию Brera и Spider в сотрудничестве с Italia Independent итальянской дизайнерской компанией. |
Brera Italia Independent In 2009, Alfa Romeo released a limited edition of the Brera and Spider in association with Italia Independent, an Italian design company. | Italia Independent В 2009 году Alfa Romeo представила ограниченную серию Brera и Spider в сотрудничестве с Italia Independent итальянской дизайнерской компанией. |
Colombia, Catalina Acosta Albarracín was Miss Italia nel Mondo 2002. | Colombia, Каталина Акоста, Албаррракин Miss Italia nel Mondo 2002. |
Gli ebrei in Italia , a cura di Corrado Vivanti, vol. | Gli ebrei in Italia , a cura di Corrado Vivanti, vol. |
In Plaza Italia we will march for free, public quality education!! | На Plaza Italia мы выступим за бесплатное, доступное образование!! |
In October 2008, Lufthansa set up its Italian division, Lufthansa Italia. | В октябре 2008 года Lufthansa создала итальянское подразделение, Lufthansa Italia. |
After retirement Marchegiani currently works as a pundit for Sky Italia. | В настоящее время работает экспертом на Sky Italia. |
Africa di Missoni per Italia 90 , Anna Piaggi and Gianni Brera. | Africa di Missoni per Italia 90 , Anna Piaggi and Gianni Brera. |
Press articles in Italia Oggi (newspaper specialized in economics and law) | Press articles in Italia Oggi (newspaper specialized in economics and law) |
They also won the Coppa Italia for the sixth and last time. | Фиорентина также выиграла Кубок Италии в шестой и пока последний раз. |
Sky Italia is an Italian digital satellite television platform owned by Sky plc. | Sky Italia итальянская вещательная компания, основана в 2003 году. |
This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | В итоге это дало ему контроль в Телеком Италия с соотношением привлечённого и акционерного капитала, равным 26. |
3, Italy and the Lombards Nicoletta Francovich Onesti, Vestigia longobarde in Italia (468 774). | Nicoletta Francovich Onesti, Vestigia longobarde in Italia (468 774). |
On 1 July 1997 MTV UK Ireland launched, followed by MTV Italia in September. | 1 июля 1997 года открылся канал MTV UK Ireland, а осенью того ж года MTV Italia. |
This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | В итоге это дало ему контроль в Телеком Италия с соотношением привлечённого и акционерного капитала, равным 26. |
Riforma della Procedura Penale in Italia Progetto in un Nuovo Codice , Torino Bocca Luigi Carelli. | Riforma della procedura penale in Italia progetto in un nuovo codice. |
On 12 October 2009, an animated series of the same name premiered on Italia 1. | 12 октября 2009 года на канале Italia 1 состоялась премьера первого сезона мультсериала. |
Rossi, Sergio A., quot La politica military spaziale Europea e l apos Italia quot , Afari | Rossi, Sergio A., quot La Politica Military Spaziale Europea e l apos Italia quot , Afari |
Kini, hanya tiga negara Jerman (21 ), Italia (22 ) dan Jepang (26 ) termasuk kategori masyarakat super aged. | Сегодня, всего три страны Германия (21 ), Италия (22 ), и Япония (26 ) квалифицируются как супер стареющие общества. |
I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII , 1926. | I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII , 1926. |
I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII , 1926. | I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII. |
Formula Renault 2.0 Italia is a Formula Renault 2.0 racing series that is based in Italy. | Формула Рено 2.0 Италия гоночная серия Формулы Рено 2.0 базирующаяся в Италии. |
In 2003 Olivetti was absorbed into the Telecom Italia group, maintaining a separate identity as Olivetti Tecnost. | В 2003 году Olivetti была поглощена группой Telecom Italia, сохранив обособленную индивидуальность как Olivetti Tecnost. |
Some of these represented radio Zagreb at various international festivals Prix Italia, Premios Ondas and Prix Futura. | Некоторые из постановок представляли радио Загреб на различных международных фестивалях Prix Italia, Premios Ondas and Prix Futura. |
ISBN 978 1 61197 222 1 M. Fischetti, Lezioni di Ricerca Operativa , Edizioni Libreria Progetto Padova, Italia, 1995. | M. Fischetti, Lezioni di Ricerca Operativa , Edizioni Libreria Progetto Padova, Italia, 1995. |
As a result, she received a 100,000 contract with CoverGirl Cosmetics, a contract with IMG Models, the cover of Beauty In Vogue , fashion spreads in Vogue Italia and Beauty In Vogue , as well as a prominent feature on the Vogue Italia website, Vogue.it. | После окончания сезона шоу Энн получила обещанные призы контракт с агентством IMG Models, два разворота в модном журнале Vogue Italia , обложку в журнале Beauty In Vogue , а также подписала контракт на 100 000 долларов с известной фирмой косметики Covergirl . |
In April 2003, Starbucks completed the purchase of Seattle's Best Coffee and Torrefazione Italia from AFC Enterprises for 72m. | В апреле 2003 Starbucks за 72 млн долларов приобрела компании Seattle s Best Coffee и Torrefazione Italia у компании AFC Enterprises. |
From 2005 to 2008 he also held the position of regional coordinator in Sicily of the Forza Italia party. | С 2005 по 2008 он также занимал должность регионального координатора в Сицилии из партии Вперёд, Италия . |
Leopoldo Usseglio, I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII (Casale Monferrato, 1926) | Leopoldo Usseglio, I Marchesi di Monferrato in Italia ed in Oriente durante i secoli XII e XIII (Casale Monferrato, 1926) |
See also Labinština References G. Scotti, L. Giuricin, La Repubblica di Albona e il movimento dell'occupazione delle fabbriche in Italia . | La Repubblica di Albona e il movimento dell occupazione delle fabbriche in Italia Centro di ricerche storiche, Unione degli italiani dell Istria in Rovigno, Fiume, 1971. |
Dalam tindakan perlawanan yang luar biasa, ia mengancam jika Komisi Eropa menolak anggaran nasional Italia, ia akan mengirimkan ulang tanpa membuat perubahan. | В удивительном акте неповиновения он пригрозил, что в случае, если Европейская комиссия отвергнет государственный бюджет Италии, он представит его вновь, причем без единой поправки. |
The Coppa Italia (Italian for Italy Cup , officially known as TIM Cup because of its sponsorship) is an Italian football annual cup competition. | Кубок Италии по футболу ( или TIM Cup) футбольный турнир в Италии, который состоялся впервые в 1922 году. |
I made a fourth version with the whole of South America. Then I made one of North America. Europa occidental (España, Alemania, Italia, Inglaterra, etc) | Я сделал четвертую версию вместе со всей Южной Америкой. |
The teams unanimously chose to raise this to 25 to ensure that every team could qualify at least one car, which mainly benefitted BMS Scuderia Italia. | Позже команды единогласно увеличили это число до 25, чтобы в гонке могли участвовать хотя бы по одной машине от каждой команды в основном это было на руку BMS Scuderia Italia. |