Translation of "Johann" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tischler, Johann, 1973.
Tischler, Johann, 1973.
Raupp, Werner Johann Ludwig Krapf.
Riehen Lahr, 2006 Raupp, Werner Johann Ludwig Krapf.
I would like to speak with Johann.
Я бы хотел поговорить с Иоганном.
John George I (German Johann Georg I.
Иоганн Георг I был дважды женат.
Raupp, Werner Johann Ludwig Krapf, dr Missionar vo Deradinga .
Raupp, Werner Johann Ludwig Krapf, dr Missionar vo Deradinga .
It was discovered by Johann Elert Bode in 1775.
Скопление было открыто Иоганном Боде в 1775 году.
A Study of the Tenbury Manuscripts of Johann Pachelbel .
The thematic catalogue of the musical works of Johann Pachelbel.
The composer Johann Sebastian Bach died in the year 1750.
Композитор Иоганн Себастьян Бах умер в 1750 году.
Thematisch systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach .
Thematisch systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach.
Johann Franz Encke determined a definitive orbit with a period of 70.68 years.
И. Энке определил точную орбиту с периодом 70,68 лет.
In 1741 he went to Berlin, where he studied musical composition under Johann Joachim Quantz.
В 1741 году уехал в Берлин учиться музыкальную композицию у И. И. Квантца.
Johann Pachelbel Organist, Teacher, Composer, A Critical Reexamination of His Life, Works, and Historical Significance .
Johann Pachelbel organist, teacher, composer a critical reexamination of his life, works, and historical significance.
Johann Caspar Kerll (9 April 1627 13 February 1693) was a German baroque composer and organist.
Иоганн Каспар Керль ( 9 апреля 1627 13 февраля 1693, Мюнхен) немецкий композитор.
Johann Philipp Gustav von Jolly (26 September 1809 24 December 1884) was a German physicist and mathematician.
Филипп Жолли ( 26 сентября 1809, Мангейм 24 декабря 1884, Мюнхен) немецкий физик и математик.
Carl Adam Johann Nepomuk Zeller (19 June 1842 17 August 1898) was an Austrian composer of operettas.
Карл Целлер ( 19 июня 1842 17 августа 1898) австрийский композитор, классик венской оперетты.
Johann Ludwig Krapf's Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853.
Hamburg, 2001 ISBN 3 8258 5525 2 Gütl, Clemens Johann Ludwig Krapf s Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853 .
History Wolfgang Schmieder assigned the BWV numbers in 1950, to indicate the work's placement in the Bach works catalogue titled Thematisch systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach ( Thematic Systematic Catalogue of Musical Works of Johann Sebastian Bach ).
Номера BWV были присвоены Шмидером в 1950 г. всем произведениям из каталога работ Баха ( Thematisch systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach ).
Enjoy a classic work by Wolfgang Amadeus Mozart or Johann Strauss at one of Vienna s many opera houses.
Насладитесь классическими произведениями Вольфганга Амадея Моцарта и Иоганна Штрауса в одном из многочисленных оперных театров Вены.
Johann Georg Leopold Mozart (November 14, 1719 May 28, 1787) was a German composer, conductor, teacher, and violinist.
Иоганн Георг Леопольд Моцарт ( 14 ноября 1719, Аугсбург 28 мая 1787, Зальцбург) австрийский , композитор.
Grove Dictionary of Music and Musicians , (Johann Georg) Leopold Mozart , which is part of the major article Mozart .
Grove Dictionary of Music and Musicians , (Johann Georg) Leopold Mozart , which is part of the major article Mozart .
This position was also defended in Johann Gottfried Walther's Musicalisches Lexicon (1732) favoring the theorist over the performer.
Эта позиция также была защищена в Musicalisches Lexicon Иоганн Готфрид Вальтера (1732), который ставил теоретика выше исполнителя.
Thomas Johann Seebeck ( 9 April 1770 10 December 1831) was a physicist who in 1821 discovered the thermoelectric effect.
Томас Иоганн Зеебек ( Thomas Johann Seebeck , 9 апреля 1770, Ревель (ныне Таллин) 10 декабря 1831, Берлин) немецкий физик.
Johann Ludwig Krapf Do' Missionar vo' Deradenga zwischen pietistischem Ideal und afrikanischer Realität (Beiträge zur Missionswissenschaft und interkulturellen Theologie, Bd.
Gütl, Clemens Johann Ludwig Krapf Do Missionar vo Deradenga zwischen pietistischem Ideal und afrikanischer Realität .
History Propionic acid was first described in 1844 by Johann Gottlieb, who found it among the degradation products of sugar.
Пропионовая кислота впервые была описана в 1844 году Йоханом Готлибом (Johann Gottlieb), который нашёл ее среди продуктов разложения сахара.
History Johann Carolus's Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien , published in 1605 in Strassburg, is often recognized as the first newspaper.
Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien, опубликованная в 1605 году в Страсбурге, считается первой газетой.
Johann Ludwig was born while Amalie was still married to her husband, and George did not acknowledge him publicly as his own son.
Иоганн Людвиг родился в то время, когда Амалия была ещё замужем за своим мужем, и Георг не мог признать его как сына.
History Bayer AG was founded in Barmen (today a part of Wuppertal), Germany in 1863 by Friedrich Bayer and his partner, Johann Friedrich Weskott.
Bayer AG была основана в Бармене (на данный момент часть Вупперталя, Германия) в 1863 году Фридрихом Байером и его партнером, Иоганном Фридрихом Вескоттом.
The BMA's junior doctor leader, Dr Johann Malawana, resigned following the vote to reject the negotiated terms of the contract, which the BMA had recommended.
Лидер младших врачей BMA, доктор Джоан Малавана, ушел в отставку после голосования за отмену согласованных условий трудового договора, которые порекомендовала BMA.
Among the university's many noteworthy students were writers Johann Wolfgang Goethe and Erich Kästner, and philosopher Friedrich Nietzsche, political activist Karl Liebknecht, and composer Richard Wagner.
Среди студентов университета были также писатели Иоганн Вольфганг Гёте и Эрих Кестнер, философы Готфрид Вильгельм фон Лейбниц и Фридрих Вильгельм Ницше, политический деятель Карл Либкнехт и композитор Рихард Вагнер.
La théorie des parallèles de Johann Heinrich Lambert Présentation, traduction et commentaires , A. Papadopoulos and G. Théret, Collection Sciences dans l'histoire, Librairie Albert Blanchard, Paris, 2014.
X, 263 p. ISBN 8822142357 Athanase Papadopoulos et Guillaume Théret, La théorie des parallèles de Johann Heinrich Lambert Présentation, traduction et commentaires , Collection Sciences dans l'histoire, Librairie Albert Blanchard, Paris, 2014.
Johann Salomo Semler (18 December 1725 14 March 1791) was a German church historian, biblical commentator, and critic of ecclesiastical documents and of the history of dogmas.
Иоганн Соломон Землер ( 18 декабря 1725, Заальфельд 14 марта 1791, Галле) немецкий протестантский историк Церкви, один из основоположников библейской критики.
Legacy The crater, Ulugh Beigh, on the Moon, was named after him by the German astronomer Johann Heinrich von Mädler on his 1830 map of the Moon.
Немецкий астроном и составитель карт Луны Иоганн Генрих фон Медлер в честь Улугбека назвал лунный кратер , нанесённый на его лунную карту 1830 года.
The first step in the implementation of the plan was the appointment Johann Albrecht Korff as the chief commander of the Academy, which was followed in September 1734.
Первым шагом к осуществлению бироновского плана было назначение Корфа главным Академии командиром , которое последовало в сентябре 1734 года.
George spoke only French, the language of diplomacy and the court, until the age of four, after which he was taught German by one of his tutors, Johann Hilmar Holstein.
До четырёх лет Георг говорил только на французском языке, после этого возраста один из его учителей, Иоганн Хильмар Гольштейн, обучил его немецкому языку.
Across Vienna there are a host of beautiful parks including the Riesenrad where vistors can get tickets to ride the ferris wheel featured in Orson Welle s The Third Man, or the Stadtpark with its statue of Johann Strauss II in dedication to the composer.
В Вене множество красивых парков, включая Riesenrad, в котором посетители могут совершить поездку на чертовом колесе, знакомом по фильму Орсона Уэллса Третий человек , или Городской парк Вены со статуей Иоганна Штрауса в знак признательности композитору.