Translation of "Johnny" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Johnny NT concludes | Johnny NT |
| Johnny, don't do that. | Джонни</b>, не делай этого . |
| While Johnny Favorite announced | А пользователь Johnny Favorite заявил |
| He looks like Johnny Depp. | Он похож на Джонни</b> Деппа. |
| Our dog is called Johnny. | Нашу собаку зовут Джонни</b>. |
| Johnny Lee demos Wii Remote hacks | Джон Ли демонстрирует нестандартное использование беспроводного контроллера Ви |
| Johnny, please read the penultimate paragraph. | Джонни</b>, прочти, пожалуйста, предпоследний параграф. |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Джонни</b>, не делай этого . Брык, брык, брык. |
| At this time, Johnny was 36 years old. | К тому времени Джонни</b> было 36 лет. |
| And Copernicus looks like Johnny Carson, which is really weird. | И Коперник похож на Джонни</b> Карсона, это таки странно. |
| Johnny English Strikes Again review underpowered Rowan Atkinson spy spoof | Рецензия на фильм Агент Джонни</b> Инглиш 3.0 слабоватую шпионскую пародию с Роуэном Аткинсоном |
| The teacher was really upset and threw Johnny out of class. | Учитель был очень расстроен и выгнал Джонни</b> из класса. |
| 1920) 2004 Johnny Ramone, American guitarist and songwriter (The Ramones) (b. | 2004 Джонни</b> Рамон (Джон Уильям Каммингс) гитарист группы Ramones. |
| Dorothy and Johnny had a son, Jim Milligan, in October 1953. | В октябре 1953 у Дороти и Джонни</b> родился сын Джимбо. |
| Johnny Depp showed interest in a biographical film based on Barrett's life. | Джонни</b> Депп проявлял интерес к биографическому фильму, основанному на жизни Барретта. |
| This name was chosen instead of the original idea of Johnny Electric. | Было выбрано имя Bon Jovi вместо предполагаемого варианта Johnny Electric . |
| From 1998 to 2012, Paradis was in a relationship with American actor Johnny Depp. | С 1998 года гражданским супругом Ванессы Паради был актёр Джонни</b> Депп. |
| The DJ on the radio puts on Johnny Cash Everyone I know goes away in the end. | Диджей включает Джонни</b> Кэша Everyone I know goes away in the end . |
| A few months after this attempt, on January 17, 1959, Johnny committed suicide by carbon monoxide poisoning. | Спустя несколько месяцев, 17 января 1959 года Джонни</b> совершил самоубийство отравился угарным газом. |
| So, like my mother would say, make a long story short, I just simply said to Johnny, Yes. | И, короче, как сказала бы моя мама, я просто ответил Джонни</b> Да. |
| In February 1964, the Detours became aware of the group Johnny Devlin and the Detours and changed their name. | В начале 1964 года The Detours узнали, что есть группа с таким же названием, и решили сменить его. |
| In 1950, J.R. enlists in the United States Air Force as Johnny Cash, and is posted in West Germany. | Военную службу будущий певец и музыкант проходил в Германии в рядах Военно воздушных сил США. |
| Johnny Allen Hendrix was born on November 27, 1942, in Seattle, Washington he was the first of Lucille's five children. | 1942 1964 Хендрикс родился в Сиэтле, штат Вашингтон, и при рождении получил имя Джонни</b> Аллен Хендрикс. |
| At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny. | в Бронксе. А в доме по соседству с нами жил парень по имени Джонни</b>. |
| Now, there s the story, shamelessly interrupted by the authors at the most interesting moment, of the extra lucky gambler, Johnny (Joseph Gordon Levitt). | Так, своя история, бесстыдно оборванная авторами на самом интересном месте, у суперудачливого игрока Джонни</b> (Джозеф Гордон Левитт). |
| The henchman fires shots at Charlie's car, hitting Johnny in the neck and Charlie in the hand, causing Charlie to crash the car. | В попытке остановить их, он стреляет в сторону Чарли и попадает в шею Джонни</b>, в результате чего, автомобиль попадает в аварию. |
| By 1980, he formed another band, The Rest , and opened up for New Jersey acts such as Southside Johnny and the Asbury Jukes. | К 1980 году он собрал новую группу, The Rest , которая выступала на разогреве у группы Southside Johnny The Asbury Jukes. |
| I loved Johnny English approaching a helicopter while dressed in a medieval suit of armour and the rotor blades briefly clanging against his helmet. | Мне очень понравился момент, когда Джонни</b> Инглиш подходил к вертолёту, одетый в средневековые латы, и лопасти винта коротко звякали по его шлему. |
| When Elvis Presley walked in unexpectedly, Johnny Cash was called into the studio by Phillips, leading to an impromptu session featuring the four musicians. | Когда в студию неожиданно зашёл Элвис Пресли, Филлипс решил позвать и Джонни</b> Кэша, ораганизовав импровизированное собрание четырех музыкантов. |
| And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow for 15 minutes. | Четырёхлетнему ребёнку говорили Джонни</b>, я тебя здесь оставляю всего на 15 минут, а вот тебе конфетка. |
| In Flames, Mastodon, Children of Bodom, Lamb of God, and Thine Eyes Bleed (featuring Araya's brother, Johnny) and Ted Maul (London Hammersmith Apollo) were supporting Slayer. | In Flames, Mastodon, Children of Bodom, Lamb of God, Thine Eyes Bleed (с братом Арайа Джонни</b>) играли вместе со Slayer в качестве поддержки в рамках тура. |
| Zemeckis almost cut out the Johnny B. Goode sequence as he felt it did not advance the story, but the preview audience loved it, so it was kept. | Земекис чуть было не вырезал сцену с исполнением песни Johnny B. Goode , но зрителям она понравилась, поэтому было принято решение оставить её. |
| And as with the other Johnny English films I couldn't help thinking can't the British film industry give Rowan Atkinson a role that really does justice to his talent? | И, как и в случае с другими фильмами про Джонни</b> Инглиша, я не могу не думать неужели британская киноиндустрия не может дать Роуэну Аткинсону роль, действительно достойную его таланта? |
| Clarksville Tennessee s Mayor, Johnny Piper has sent an inflammatory anti Islamic email to employees of the city, encouraging them to boycott a stamp issued by the U.S. Postal Service... | Теннесси, объясняет, почему электронное письмо имело такой большой резонанс в этом году |
| Well, if anybody says country music isn't powerful, let me tell you this I got there because my father's passion for Johnny Cash and a song, A Boy Named Sue. | Если кто то считает, что музыка кантри не очень сильная, то дайте мне сказать вам следующее Так произошло из за любви моего отца к Джонни</b> Кэшу и его песне Парень по имени Сью . |
| Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology (Eawag), Duebendorf, Switzerland The hidden room A Short History of the Privy by Johnny Ragland The Principles And Practice Of Modern House Construction Chapter VIII. | The hidden room A Short History of the Privy by Johnny Ragland The Principles And Practice Of Modern House Construction Chapter VIII. |
| The humour feels as if it is pitched at kids rather than adults, and for me Johnny English's wacky misadventures aren't as inventive and focused as Atkinson's silent movie gags in the persona of Bean. | Юмор производит такое впечатление, как будто он направлен скорее на детей, чем на взрослых, и на мой взгляд, идиотские злоключения Джонни</b> Инглиша не так изобретательны и точны, как шутки Аткинсона в стиле немого кино в роли мистера Бина. |
| Building sophisticated educational tools out of cheap parts, Johnny Lee demos his cool Wii Remote hacks, which turn the 40 video game controller into a digital whiteboard, a touchscreen and a head mounted 3 D viewer. | Собирая из недорогих деталей обучающие пособия, Джон Ли демонстрирует как беспроводной контроллер Ви за 40 долларов превратить в цифровую доску, сенсорный экран и устройство для просмотра трехмерного изображения. |
| So in my 12 years of wisdom, I zip my pants down, I walk out into the room, and lo and behold to me, while I was in the room with Sheila, Johnny was back at the window calling guys up. | И вот, со всей рассудительностью своих 12 ти лет, я спустил штаны и вышел из комнаты. И тут я увидел, что пока я был в комнате с Шейлой, Джонни</b> вернулся к окну и зазвал других ребят, |
| But this confusion, in which, let s say, Dwight can t be differentiated by sight from Johnny moreover since their faces, as with the other body parts of the characters, are demolished with relentless regularity is not a big deal or even a little bit of a problem. | Но эта путаница, в которой Дуайта, скажем, в лицо не отличить от Джонни</b> тем более что лица, как и другие части тела, персонажам сносят с неумолимой регулярностью, не беда и даже не полбеды. |
| Plot Charlie (Harvey Keitel) is a young Italian American man who is trying to move up in the local New York Mafia but is hampered by his feeling of responsibility towards his reckless friend Johnny Boy (Robert De Niro), a small time gambler who owes money to many loan sharks. | Чарли (Харви Кейтель) молодой итало американец, пытающийся подняться в местной мафии, а мешает ему его собственное чувство ответственности по отношению к его другу детства, Джонни</b> Бою (Роберт Де Ниро) уличному бандиту, который задолжал деньги многим ростовщикам. |