Translation of "Judas" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Judas.
44.
Judas Iscariot
Иуды Искариот
Sweet Judas!
Провалиться мне...
So long, Judas.
Пока, Иуда.
Judas! False friend!
А как же дружба?
Judas the son of James and Judas Iscariot, who also became a traitor.
Иуду Иаковлева и Иуду Искариота, который потом сделался предателем.
Is that you, Judas?
Это ты, Иуда?
And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
Иуду Иаковлева и Иуду Искариота, который потом сделался предателем.
Leave me be, you Judas.
Оставь меня, Иуда!
Treacherous Judas, both of you!
Подлые Иуды, вы оба!
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Верите ли вы, что Иуда предал Иисуса Христа?
And Samuel L. Jackson as Judas Iscariot.
И Сэмюэль Л. Джексон в роли Иуды Искариота
So this is the moment when Judas
Это момент, когда Иуда приводит римлян к Христу.
Judas H Priest, who'd you borrow that from?
Господи, у кого ты это одолжил?
Simon the Canaanite and Judas Iscariot, who also betrayed him.
Симон Кананит и Иуда Искариот, который и предал Его.
Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.
Симон Кананит и Иуда Искариот, который и предал Его.
Let me have a look at you, you scientific Judas!
Дайте мне посмотреть на вас, Иуда от науки!
This lineup is featured on the Judas Priest cover Rapid Fire.
В таком составе команда записала Rapid Fire, классический хит Judas Priest для их трибьют альбома.
Travis had always wanted to be the drummer of Judas Priest.
В своем интервью Трэвис говорит, что всегда хотел стать барабанщиком Judas Priest.
Had the smell of Judas on me since I touched him.
Воняет Иудой, с тех пор, как я коснулся его.
Reunion with Judas Priest Halford's reunion with Judas Priest had been speculated about when he was no longer in the line up, at least since the release of the Resurrection album, which some critics claimed sounded more like Judas Priest than the band's previous album Jugulator (1997).
Воссоединение с Judas Priest обсуждалось долгое время, как минимум с момента выхода альбома Resurrection , который некоторые критики назвали больше похожим на творчество Judas Priest, чем предыдущий альбом группы Jugulator (1997).
It was the first of many Judas Priest albums to go Platinum.
К моменту выхода пластинки перерыв в деятельности Judas Priest длился уже полгода.
and Judas Iscariot, who also betrayed him. He came into a house.
и Иуду Искариотского, который и предал Его.
You Judas swine! We know your business. It's taking advantage of people.
Вы поступаете так, потом что прекрасно знаете, что мы без гроша,..
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
And Judas Iscariot, which also betrayed him and they went into an house.
и Иуду Искариотского, который и предал Его.
Prime influences of the formative band were Black Sabbath, Judas Priest, Motörhead and KISS.
Основное влияние на образовавшуюся группу оказали Black Sabbath, Judas Priest, Motörhead и KISS.
Rob Halford of Judas Priest was a guest vocalist on the song Goddamn Devil .
Роб Хэлфорд из Judas Priest был сессионным вокалистом в песне Goddamn Devil .
The Mark of the Judas was not widely promoted or distributed due to M.I.A.
The Mark of the Judas не был широко распространён, и из за этого группа отказывается от лейбла M.I.A.
Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.
Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
Then Judas Iscariot, Simon's son, one of his disciples, who would betray him, said,
Тогда один из учеников Его, Иуда Симонов Искариот, который хотел предать Его, сказал
Abraham begat Isaac and Isaac begat Jacob and Jacob begat Judas and his brethren
Авраам родил Исаака Исаак родил Иакова Иаков родил Иуду и братьев его
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,
Тогда один из учеников Его, Иуда Симонов Искариот, который хотел предать Его, сказал
Point of Entry is the seventh album from the British heavy metal band Judas Priest.
Point of Entry () седьмой студийный альбом британской группы Judas Priest.
Screaming for Vengeance is the eighth studio album by British heavy metal band Judas Priest.
Screaming for Vengeance () восьмой студийный альбом британской хеви метал группы Judas Priest, вышедший 17 июля 1982 года.
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Иисус же сказал ему Иуда! целованием ли предаешь Сына Человеческого?
He was most prominent in his role as the frontman of Judas Priest tribute band British Steel, named after the Judas Priest album, although the bands Winter's Bane and British Steel were actually one and the same.
Начинал свою карьеру участником малоизвестных групп Brainicide и Winter s Bane, а позднее British Steel, трибьют группы, исполнявшей песни британской группы Judas Priest.
Mustaine congratulated the group respectfully, and honored his commitment to the European tour with Judas Priest.
Мастейн поздравил их, но вместо церемонии отправился в Европейский тур с Judas Priest.
The band worked with producer James Guthrie, who had worked with Pink Floyd and Judas Priest.
Группа работает с продюсером Джеймсом Гатри (James Guthrie), который работал ранее с Pink Floyd и Judas Priest.
Defenders of the Faith is the ninth studio album by British heavy metal band Judas Priest.
Defenders of the Faith () девятый студийный альбом группы Judas Priest, вышедший в 1984 году.
But Jesus said to him, Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?
Иисус же сказал ему Иуда! целованием ли предаешь Сына Человеческого?
Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged the brothers with many words, and strengthened them.
Иуда и Сила, будучи также пророками, обильным словом преподали наставление братиям и утвердили их.