Translation of "Juggling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So Morsi is juggling. | Так что Морси балансирует. |
| See also type juggling. | Из чисел с плавающей точкой |
| Tom is good at juggling. | Том хорошо жонглирует. |
| For more information, see the section on Type Juggling. | Обратите внимание, что переменная, в зависимости от ее типа в данный момент, в определенных ситуациях может иметь разные значения. Более подробную информацию смотрите в разделе Манипуляции с типами. |
| Juggling is another thing I'm not very good at. | Также я не очень хорош в жонглировании. |
| In her blog Lunas Azules ( Blue Moons ), Silvana Tapia writes about juggling work and motherhood. | В своем блоге Lunas Azules ( Синие луны ) Сильвана Тапиа (Silvana Tapia) рассказывает о трудностях, связанных с совмещением работы и материнства. |
| For the most part, they resembled high wire artists juggling borrowed money without a safety net. | Большинство из них напоминало канатоходцев, жонглирующих заемными средствами без сетки безопасности. |
| Had he dropped any of the balls he was juggling, today s world would be much worse. | Если бы он не удержал в руках хотя бы один из тех шаров, которыми жонглировал, сегодняшний мир был бы намного хуже. |
| The truth is that economic policymakers are juggling sets of potential disasters, exchanging the one that appears most threatening for a threat that seems more distant. | Все дело в том, что разработчики экономических стратегий жонглируют набором потенциальных опасностей, меняя ту, что кажется наиболее опасной, на ту, которая им кажется более удаленной. |
| Managing this trifecta successfully will require skillful juggling of priorities and that will become much more difficult if Chinese policymakers lose international investors trust or, more important, that of China s own citizens and businesses. | Управиться с этой тройной задачей можно, лишь умело жонглируя приоритетами. И это станет намного труднее сделать, если китайские политики потеряют доверие международных инвесторов или, что ещё более важно, китайских граждан и бизнеса. |