Translation of "KARA" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Photo by Burak Kara. | Фотография Бурака Кара. |
| It flows out of Lake Kara Balik. | Берёт начало из озера Кара Балык. |
| The makeshift dam built by Kyrgyz villages in Kara Bura district. | Импровизированная дамба, созданная жителями кыргызской деревни в районе Кара Бура. |
| The Allos Anthropos social kitchen cooks for refugees in Kara Tepe. | Социальная столовая Allos Anthropos готовит для беженцев в Kara Tepe. |
| Islands There are many islands and island groups in the Kara Sea. | Море расположено преимущественно на шельфе много островов. |
| As Talaibek Izatov, a protester in Kara Bura, told the Kyrgyz newspaper Fabula yesterday | Как сказал Талайбек Изатов, участник протестов в Кара Бура в интервью кыргызской газете Fabula |
| Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven. | В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy. |
| Kara Gilbert kneels down in the muddy spring ground next to a small orange plastic flag and picks a pea sprout. | Кара Гилберт опускается на колени в весеннюю слякоть возле маленького оранжевого пластикового флажка и срывает росток гороха. |
| Here I am I'm the second person on the left with the elders in Gidan Kara, a tiny village outside of Sokoto. | Вот я, второй слева. со старейшинами из Гидан Кара, маленькой деревни возле Сокото. |
| The president ws accompanied by the defence minister Sergey Shoigu, the head of Khakassia Viktor Zimin and the Tyva head Sholban Kara ool. | Президента сопровождали министр обороны Сергей Шойгу, Виктор Зимин, занимавший на тот момент пост главы Хакасии, и глава Тывы Шолбан Кара оол. |
| Eleven kilometers of the canal run through Kyrgyz territory, feeding into other villages in Kyrgyzstan's Kara Bura District downstream of the makeshift dam. | Одиннадцать километров канала находятся на кыргызской территории и питают кыргызские деревни района Кара Бура, которые находятся ниже кустарной дамбы. |
| The latter amounts to about 730 km3 and would form a 135 cm freshwater layer over the entire sea it is the second largest in the world after the Kara sea. | Последний равен около 730 км3 и является вторым по величине в мире после Карского моря, формируя пресноводный слой толщиной 135 см по всему морю. |
| The highball even emerged recently as part of a buzzword employed by Japanese beverage conglomerate Suntory in a marketing campaign hai kara, which is a whiskey highball (haiboru) served with fried chicken (karaage). | Хайбол появился недавно даже как часть модного словечка, используемого компанией напитков Сантори в своей маркетинговой кампании хай кара, что означает виски хайбол (хайбору), подаваемый с жареным цыпленком (караджи). |
| The proceedings before of the Macedonian Criminal Court opened after the Turkish ambassador to Macedonia, Tulin Erkal Kara, filed charges against EA in late 2016, when Macedonia's previous government was still in power. | Судебное разбирательство в уголовном суде Македонии началось после того, как в конце 2016 года, когда у власти всё ещё находилось прежнее правительство Македонии, посол Турции в Македонии Тулин Эркал Кара подал иск против ЕА . |
| The most recent flare up began on July 7, 2013, when over 200 residents of Kara Bura District, Talas region, Kyrgyzstan, blocked the canal Ahmed by building a makeshift stone dam, preventing the flow of water into Kazakhstan. | Последний конфликт разгорелся 7 июля 2013 года, когда более 200 жителей района Кара Бура, регион Талас, Кыргызстан, заблокировали канал Ахмед , создав кустарную дамбу, которая не дает воде попасть в Казахстан. |
