Translation of "Karel" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Karel Schwarzenberg
Карел Шварценберг
Celebration Jazz Mass, a piece by an important Czech jazzman, Karel Růžička is on the programme.
Произведение Джазовая месса , сочинение известного чешского джазмена, Карела Ружички, также входит в программу.
Life Tobias Michel Karel Asser was born on 28 April 1838 in Amsterdam in the Netherlands.
Родился 28 апреля 1838 года в Амстердаме в семье потомственных юристов.
On July 2, 1984, Canadian Karel Soucek from Hamilton, Ontario, successfully plunged over the Horseshoe Falls in a barrel with only minor injuries.
2 июля 1984 года Карел Сусек (Karel Soucek) из Гамильтона, Онтарио успешно прошёл водопад в бочке, отделавшись только небольшими ушибами.
Commissioner for Trade, Karel De Gucht, nevertheless, indicated that EU representatives came to Minsk to find a solution to a political crisis that has economic consequences, and not the other way around .
Комиссар по торговле Карл Де Гюхт, тем не менее, обозначил представители ЕС приехали в Минск искать решение политическому кризису, который имеет экономические последствия, а не наоборот .
France decided to permit a very mild opening of its domestic electricity market the day before the start of formal proceedings against France at the European Court of Justice for infringement of an EU directive. Italy ended 70 years of active involvement by the state in industry thanks to the determination of the EU competition commissioners, Karel van Miert and his successor, Mario Monti.
Италия завершила 70 летний период активного участия государства в работе промышленности благодаря определению, вынесенному комиссарами Евросоюза по вопросам конкуренции Карел ван Миертом и его преемником Марио Монти.