Translation of "Karl" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| From Karl Popper to Karl Rove and Back | От Карла Поппера до Карла Роува, и обратно |
| Galinsky, Karl. | by Karl Galinsky. |
| Karl Marx thought so. | Карл Маркс считал, что могут. |
| Syrian Karl Sharro said | Сириец Карл Шарро пишет |
| Austria Karl Piller, 1937. | Printed in Austria by Karl Piller, Wien VIII. |
| London based Karl Sharro tweeted | Житель Лондона Карл Шарро пишет |
| Karl Marx certainly was not one. | У Карла Маркса явно их не было. |
| Migros Zentrum Ostermundigen , Karl Krämer Publ. | Migros Zentrum Ostermundigen , Karl Krämer Publ. |
| Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. | Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами. |
| Who will avenge the death of Karl? | Кто отомстит за смерть Карла? |
| One of my favorite magicians is Karl Germain. | Один из моих любимых фокусников Карл Джермейн. |
| Karl and Lisa are fine, thanks for checking! | Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение! |
| 1880) March 30 Karl May, German author (b. | 30 марта Карл Май, немецкий писатель (род. |
| Karl Marx said Workers of the world, unite! | Карл Маркс сказал Пролетарии всех стран, соединяйтесь! |
| Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. | Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. |
| For an inveterate follower of Karl Popper, this is disconcerting. | Закоренелого последователя Карла Поппера, это может привести в замешательство. |
| On July 20, 1872, Karl Benz and Bertha Ringer married. | Карл и Берта обручились 20 июля 1872 года. |
| Karl Albrecht was born in 1920, Theo Albrecht in 1922. | Карл родился в 1920, а Тео в 1922 году. |
| I do not believe in Karl Marx s iron laws of history. | Я не верю в железные законы истории Карла Маркса. |
| Karl Albrecht served in the German Army during World War II. | Карл служил в немецкой армии во время Второй мировой войны. |
| The first gasoline powered automobile was invented in 1886 by Karl Benz. | Первый автомобиль, работающий на бензине, был изобретён в 1886 году Карлом Бенцем. |
| Karl Marx wrote that history always repeats itself, first as tragedy, then as farce. | Карл Маркс писал, что история всегда повторяется, сначала как трагедия, затем как фарс. |
| The philosopher Karl Popper had ample reason to propose a precise definition of democracy. | Философ Карл Поппер имел досточно оснований, когда давал свое точное определение демократии. |
| Karl Schwarzschild () (October 9, 1873 May 11, 1916) was a German physicist and astronomer. | Karl Schwarzschild ) (9 октября 1873, 11 мая 1916, ) немецкий астроном и физик. |
| However, this year Jordan was beaten for the NBA MVP Award by Karl Malone. | В этом году Джордан уступил титул MVP регулярного сезона НБА Карлу Мэлоуну. |
| Karl Popper s approach to politics, one of reason and critical discourse, had come to prevail. | Казалось, возобладал подход к политике Карла Поппера, основанный на здравом смысле и критическом дискурсе. |
| PRINCETON Karl Marx has returned, if not quite from the grave then from history s dustbin. | ПРИНСТОН. Карл Маркс вернулся, если не совсем из могилы, то вполне можно сказать со свалки истории. |
| Or, as Karl Popper put it, truth is never definitive and error is always probable. | Или, как сказал Карл Поппер, правда никогда не окончательна, а ошибки всегда вероятны. |
| Karl Joseph Simrock (August 28, 1802 July 18, 1876), was a German poet and writer. | Карл Йозеф Зимрок ( 28 августа 1802, Бонн 18 июля 1876, там же) немецкий поэт и филолог. |
| Karl Marx says, The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. | Карл Маркс утверждает, что история всех доселе существующих обществ это история классовой борьбы . |
| From 1933 to 1938, Harrer studied geography and sports at the Karl Franzens University in Graz. | С 1933 по 1938 год изучал географию и занимался спортом в университете Граца. |
| Bern Stuttgart, ISBN 3 7828 1018 X 1988 Justus Dahinden Architektur Architecture Biography, Karl Krämer Publ. | Bern Stuttgart, ISBN 3 7828 1018 X 1988 Justus Dahinden Architektur Architecture Biography, Karl Krämer Publ. |
| Stuttgart, ISBN 3 7828 1608 0 2005 Mensch und Raum Men and Space , Karl Krämer Publ. | Stuttgart, ISBN 3 7828 1608 0 2005 Mensch und Raum Men and Space , Karl Krämer Publ. |
| Modern economists have turned Adam Smith into a prophet, just as Communist regimes once deified Karl Marx. | Современные экономисты превратили Адама Смита в пророка, так же как однажды коммунистические режимы обожествляли Карла Маркса. |
| Karl Duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science. | Карл Дункер задумал эксперимент, который в разнообразных формах применяется в настоящее время в поведенческой науке. |
| NEW YORK The European Union was brought into existence by what Karl Popper called piecemeal social engineering. | НЬЮ ЙОРК. ЕС появился на свет благодаря тому, что Карл Поппер назвал постепенной социальной инженерией . |
| 'Is it not true, Karl Fedorich, that it is like scissors? she asked, turning to the steward. | Не правда ли, Карл Федорыч, что как ножницы? обратилась она к управляющему. |
| In 1876, Karl Wilhelm von Kupffer described the properties of some liver cells now called Kupffer cell. | В 1876 году Карл Вильгельм фон Купфер описал свойства клеток печени, названых впоследствии клетки Купфера . |
| Sir Karl Raimund Popper (28 July 1902 17 September 1994) was an Austrian British philosopher and professor. | Сэр Карл Раймунд По ппер ( 28 июля 1902 17 сентября 1994) австрийский и британский философ и социолог. |
| Karl Popper modified this scheme in his seminal book The Open Society and Its Enemies , published in 1944. | Карл Поппер модифицировал эту систему в своей фундаментальной работе Открытое общество и его враги , опубликованной в 1944 году. |
| If you think about Adam Smith versus Karl Marx, Adam Smith had the very important notion of efficiency. | Если вы думаете кто круче Адам Смит или Карл Маркс, Адам Смит ввёл очень полезное понятие эффективности. |
| Karl Marx ( 5 May 1818 14 March 1883) was a German philosopher, economist, sociologist, journalist, and revolutionary socialist. | Карл Генрих Маркс ( 5 мая 1818, Трир 14 марта 1883, Лондон) немецкий , , экономист, писатель, поэт, политический , общественный деятель. |
| His successor, Karl I of Austria, also retained the title until the end of the monarchy in 1918. | Его преемник император Карл I, также сохранил титул великого воеводы до конца Австро Венгерской монархии в 1918 году. |
| Karl (Carl) Theodor Ernst von Siebold (February 16, 1804 April 7, 1885) was a German physiologist and zoologist. | Карл Теодор Эрнст фон Зибольд ( 16 февраля 1804, Вюрцбург 7 апреля 1885, Мюнхен) германский физиолог и зоолог. |
| Karl Friedrich von Klöden (21 May 1786 Berlin 9 January 1856 Berlin) was a German educator, historian, and geographer. | Карл Фридрих фон Клёден ( 21 мая 1786, Берлин 9 января 1856, Берлин) германский учёный, педагог, историк и географ. |