Translation of "Kashi" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
In ancient times, it was known as Kashi. | В древности этот город также был известен под названием Каши, что значит город света . |
Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. | Отличные новости! |
The river Ganga, also considered holy by Hindus, flows through Kashi, too. | Также сквозь Каши протекает ещё одна святыня индуизма река Ганг. |
Varanasi Kyoto cooperation agreement will get 2 projects up running modernising Kashi kickstarting smart cities Minhaz Merchant ( minhazmerchant) August 31, 2014 | Соглашение о сотрудничестве Варанаси Киото поможет в двух направлении модернизация Каши и создание умных городов. |
That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months. | Этот человек, женщина трансгендер по имени Каши, только одна из многих женщин трансгендеров в Пакистане, которые были атакованы в последние месяцы. |
Only kashikirai Ajay Rai with people of Kashi for their power problems Will get our city varanasi due pic.twitter.com j5j5pbAyFw Ajai Rai ( kashikirai) August 25, 2014 | Только Аджай Рай поможет людям Каши разобраться с проблемами с электричеством в городе Варанаси. |
In the year 1847, Rashmoni, prepared to go upon a long pilgrimage to the sacred Hindu city of Kashi to express her devotions to the Divine Mother. | В 1847 году Рашмони совершила долгое паломничество к священной индуистской городе Каши, чтобы выразить свои молитвы к Божьей Матери. |
Earlier this month, the prime minister signed the Kashi Kyoto protocol on a visit to Kyoto, a place renown for blending modern and ancient aesthetics to create a beautiful cityscape. | Ранее этим месяцем премьер министр подписал протокол Каши Киото во время визита в Киото, места, сочетающее в себе современность, очарование древности и прекрасную городскую панораму. |
One such involves a detour through China, from Osh or Naryn in Kyrgyzstan, passing through the Chinese town of Kashi (Kashghar), and over very mountainous terrain on to Islamabad and Karachi. | Один из них предполагает объезд через Китай, из Оши или Нарына в Кыргызстане через китайский город Каши (Кашгар) и через высокогорье в направлении Исламабада и Карачи. |
In the Hindu way of life, it is one of the holiest cities on Earth. In fact, the word Kashi means city of light , and several hundred temples are located within the city's boundaries. | Не зря для индуистов это место одно из самых святейших на Земле, ведь в пределах города можно найти сотни различных храмов. |