Translation of "Konstantin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Konstantin Zharinov, Chelyabinsk | Константин Жаринов, Челябинск |
Konstantin Päts had diabetes. | Presidentti Konstantin Päts. |
Konstantin Mikhailovich Sergeyev () b. | Герой Социалистического Труда (1991). |
Mr. Konstantin K. Dolgov | Консультации полного состава |
FEDERAL Representative Dr. Konstantin Obradovic | СОЮЗНАЯ РЕСПУБЛИКА Представитель Д р Константин Обрадович |
Konstantin Genich will commentate the match. | Комментировать матч будет Константин Генич. |
Konstantin von Tischendorf, G. Olms (Hrsg. | Konstantin von Tischendorf, G. Olms (Hrsg. |
Konstantin Tsiolkovsky published the idea in 1911. | В 1911 году подобную идею опубликовал Константин Циолковский. |
(Signed) Konstantin K. Dolgov Deputy Permanent Representative | (Подпись) Константин К. Долгов Заместитель Постоянного представителя |
League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev. | Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев. |
Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky. | Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю. |
That same year Konstantin Donin became editor in chief. | В том же году главным редактором издания стал Константин Донин. |
Konstantin Hierl, Reichsarbeitsführer, Head of the German Labor Service | Константин Хиeрль, Рейхсарбайтсфюрер, Глава Немецкой Трудовой Службы |
Konstantin Hierl, Reichsleiter and Reichsarbeitsführer (Reich Labor Service Leader | Константин Хиeрль, Рейхсляйтер и Рейхсарбайтсфюрер (Глава Имперской Службы Труда |
Konstantin Vassiljev equalised for the away team in the 57th minute. | Константин Васильев из команды гостей сравнял счет на 57 й минуте. |
Konstantin Akulich became the ex vice governor's lawyer at the beginning of August. | Константин Акулич стал адвокатом экс заместителя губернатора в начале августа. |
Conductor Konstantin Orbelyan, Jr. CHAN 9668 England, 2000 Concerto of trumpet and orchestra. | Conductor Konstantin Orbelyan, Jr. CHAN 9668 England, 2000 Concerto of trumpet and orchestra. |
Konstantin Ernst was the creative director of the 2014 Sochi Winter Olympics opening ceremony. | Константин Эрнст был креативным директором на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. |
The concept of a space elevator was first published in 1895 by Konstantin Tsiolkovsky. | Косми ческий лифт концепция инженерного сооружения для безракетного запуска грузов в космос. |
His son Konstantin was born in 1902, followed by his daughter Winifred in 1904. | В следующем году у него родился сын Константин, а в 1904 году дочь Винифред. |
And at serious theaters, let them go on re enacting how Konstantin Gavrilovich shot himself . | А в серьезных театрах пусть продолжают играть про то, как Константин Гаврилович застрелился. |
An equally dismissive reaction came from United Russia politician and Internet media producer Konstantin Rykov | Похожим образом отреагировал интернет и медиа продюсер, член партии Единая Россия Контантин Рыков |
See also Struga Poetry Evenings References External links Original edition of 'Bulgarian Folk Songs' Full text of Bulgarian folk songs Letter bearing the signature of Konstantin Miladinov Konstantin Miladinov poetry official site of struga.org (English and Macedonian) | Original edition of 'Bulgarian Folk Songs' Full text of Bulgarian folk songs Letter bearing the signature of Konstantin Miladinov Konstantin Miladinov poetry official site of struga.org (English and Macedonian) |
The campaign was initiated by a member of the Russian parliament and Internet activist Konstantin Rykov | Кампания была инициирована депутатом единороссом и интернет продюсером Константином Рыковым |
Performers Oleg Kagan, Vladimir Skanavi, Vladimir Loukianov, Konstantin Komissarov, Alexander Petrov, Alexander Gothelf, and Yury Slessarev. | Performers Oleg Kagan, Vladimir Skanavi, Vladimir Loukianov, Konstantin Komissarov, Alexander Petrov, Alexander Gothelf, and Yury Slessarev. |
Bloggers Vyacheslav Nerush and Konstantin Nagayev, dressed as Ded Moroz and Snegurochka, on the streets of Almaty. | Блогеры Вячеслав Неруш и Константин Нагаев в костюме Деда Мороза и Снегурочки на улицах Алматы. |
In the controversial video, everyone present is cheerful, happy, and smiling on screen including Mr. Konstantin Fedotov. | На спорном видео все присутствующие были бодры, веселы и улыбались в кадре. В том числе и сам заявитель К.И. Федотов. |
Konstantin Aleksandrovich Umansky ( 14 May 1902 25 January 1945), was a Soviet diplomat, editor, journalist and artist. | Константи н Алекса ндрович Ума нский (14 мая 1902, Николаев 25 января 1945, Мексика) советский дипломат и журналист. |
In Miass (Chelyabinsk Region), Konstantin Akulich, the lawyer for the former Vice Governor, Nikolai Sandakov, has been detained. | В Миассе (Челябинская область) задержан адвокат бывшего вице губернатора Николая Сандакова Константин Акулич. |
In the theater, thanks to Ada Rogovtseva, he met with her husband, actor and his mentor Konstantin Stepankov. | В театре, благодаря Аде Роговцевой, познакомился с её мужем, актёром и педагогом Константином Степанковым. |
Special thanks to Konstantin Geodakian, Technical Director at Internews Armenia, for enabling embedding of the videos on Global Voices. | Особая благодарность Константину Геодакиану, техническому директору Internews Армения, за возможность предоставления видео на сайте Global Voices. |
Several family members manage the company Erich Sixt (CEO), Regine Sixt (Marketing), Alexander Sixt (Corporate Development), Konstantin Sixt (Online). | Компания Sixt Autofahrten основана в 1912 году в Мюнхене (Германия) предпринимателем Мартином Сикстом (Martin Sixt) и была первой компанией по аренде автомобилей в Европе. |
In 1856 he was one of the writers sent by Grand Duke Konstantin Nikolaevich to study the borderlands of Russia. | В 1856 году был одним из писателей, посланных великим князем Константином Николаевичем для изучения различных окраин России. |
The song was written and performed by Konstantin Khomenko, a designer from Institute Giprostroymost Saint Petersburg, which developed the construction project. | Песню написал и исполнил Константин Хоменко проектировщик из Института Гипростроймост Санкт Петербург , разработавшего проект сооружения. |
It's been more than a year since Konstantin Sankov left a supposedly racist comment on Vkontakte, Russia's most popular social network. | Прошло больше года, с тех пор как Константин Саньков оставил предположительно расистский комментарий в самой популярной социальной сети в России ВКонтакте . |
Notable contributors to the Russia centered blue cluster include journalist Konstantin Getmansky, and pro Russian commentators Pavel Ryzhevsky and Maksim Trushkin. | Значимые для голубого кластера, где основной темой является Россия, пользователи включают журналиста Константина Гетманского и пророссийских комментаторов Павела Рыжевского и Максима Трушкина. |
City duma deputies, Konstantin Bolotin, Grigory Storonenkov, and Valery Lesnikov, believe that motorists hinder people from taking walks and relaxing in this area. | Депутаты гордумы Константин Болотин, Григорий Стороненков и Валерий Лесников считают, что автомобилисты мешают людям гулять и отдыхать в этом месте. |
Konstantin Sankov, an ethnic Russian man residing in St. Petersburg, commented on the incident online, using language that authorities found to be hateful. | Константин Саньков, этнический русский, проживающий в Санкт Петербурге, прокомментировал происшествие в интернете, использовав язык, который власти считают возбуждающим ненависть. |
Andrei Malgin accused Konstantin Rykov, a member of 'United Russia' party and the creator of many pro Kremlin portals, for setting up the attack. | Андрей Мальгин обвинил в атаках члена партии Единая Россия и создателя многих прокремлевских порталов Константина Рыкова. |
In 1851 Konstantin entered the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture where he became the top student, easily getting all the available awards. | В 1851 году Константин поступил в Московское училище живописи и ваяния, где он стал первым студентом, легко получая все доступные награды. |
2.1 The author states that on 20 April 1994, Konstantin Vedeneyev was arrested in Tomsk on suspicion of having committed a murder in Moscow. | 2.1 Автор заявляет, что 20 апреля 1994 года Константин Веденеев был арестован в Томске по подозрению в совершении убийства в Москве. |
The useful present will be awarded to Sasha by the Minister of Culture for Moscow Oblast, Oksana Kosareva, and by the museum s director, Konstantin Bobkov. | Полезный презент вручат Саше министр культуры Московской области Оксана Косарева и директор музея Константин Бобков. |
The lead role of a charming unsuccessful teacher Victor Sluzhkin was played in the film by Konstantin Khabensky, whose work was distinguished with the Kinotavr prize. | Главную роль обаятельного неудачник учителя Виктора Служкина в фильме сыграл Константин Хабенский, чья работа также была отмечена призом Кинотавра . |
Nor should you forget to have a sip of the local Konstantin herb liqueur which every local restaurant and tavern is happy to offer on its menu. | Не забудьте также попробовать местный ликёр на травах Konstantin , который вам с удовольствием предложат в любом местном ресторане или трактирчике. |
Applied Research Ministry for Education and Science Department for International Scientific and Technological Relations Mr. Konstantin TSCHINKOW11, Brusov.per.103009 Moscou Tel. (095) 229 8258Fax (095) 230 2660 | будущего, карьерного роста и повышения ваших возможностей. |