Translation of "Kyle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| God damn it, Kyle. All right, hahaha. I hit 'em. | Вот чёрт, Кайл! ОК, ха ха ха. Я подстрелил его. |
| Stan is modeled after Parker, while Kyle is modeled after Stone. | Поначалу Паркер и Стоун рассчитывали, что сделают около шести эпизодов. |
| This post was written by Small Media researcher Kyle Bowen, and first appeared on Medium. | Этот пост написан исследователем некоммерческой организации Small Media Кайлом Боуэном (Kyle Bowen) и впервые опубликован на портале Medium. |
| Lamar takes the bullet and hands it to Kyle, saying that it looks like a .38. | Из тела извлекают пулю 38 калибра, револьвер именно такого калибра использует и Кайл. |
| Stan is one of the show's four central characters, along with Eric Cartman and friends Kyle Broflovski and Kenny McCormick. | Стэн является одним из четырех центральных персонажей шоу, вместе со своими друзьями Кайлом Брофловски, Кенни Маккормиком и Эриком Картманом. |
| The main hero of the game is the son of Vlaros Kyle who was saved from death by being sent to Earth. | Главным героем игры является сын Влароса Кайл, которого спасли от смерти, отправив на Землю. |
| Now I have to tell you, I was talking to Kyle last week about this, that I was going to tell this story. | Сейчас я должен сказать вам, я разговаривал с Кайлом на прошлой неделе о том, что собираюсь рассказать эту историю. |
| Kyle confesses that he has long been in love with Sarah John had inexplicably given him a photograph of her shortly after he met John. | В порыве откровенности он признаётся Саре, что был влюблён в неё уже по фотографии, которую дал ему Джон Коннор. |
| Stewart first went into the wall earlier in Sunday night's race following a collision with Kyle Busch, requiring work to the right side of his car. | Стюарт сначала врезался в стену ранее в гонке воскресным вечером после столкновения с Кайлом Бушем, что потребовало ремонта правой стороны его машины. |
| During four tours in Iraq as a soldier missionary, a stand up Texan, Chris Kyle (played by Bradley Cooper) becomes known as Legend, a killer with a savior complex. | Совершив четыре поездки в Ираке в качестве солдата миссионера, храбрый техасец Крис Кайл (его играет Брэдли Купер) становится известным как Легенда, убийца с комплексом спасителя. |
| Kyle Brown put the Boks ahead in the first half but Dan Norton with some dazzling footwork broke the line and scored under the posts in the second half. | Кайл Браун выводит Boks вперед в первой половине, но Дэн Нортон при помощи какой то великолепной работы ног порвал линию и забил под балками во второй половине. |
| Climo converted, as he did again almost from the restart, after Kyle Rowe gathered David Armstrong's box kick and sent flanker Gregor Henry away for the home side's fifth try. | Климо реализовал попытку, и еще раз почти сразу после возобновления игры, после того, как Кайл Роу поймал мяч Дэвида Армстронга и отправил фланкера Грегора Генри на пятую попытку хозяев. |
| In 1334 Thomas Bruce, who claimed kinship with the royal house of Bruce, organized a rising in the Kyle, along with Robert Stewart (later Robert II of Scotland) against the English. | После английского завоевания Роберт Брюс и Джон III Комин (John III Comyn) присоединились к борьбе за независимость Шотландии, которую возглавил Вильям Уоллес (William Wallace). |
| However, on July 11, 1991, Ken Scherer, CEO of Lynch Frost productions, announced that the film was not going to be made because series star Kyle MacLachlan did not want to reprise his role of Special Agent Dale Cooper. | Несмотря на это, 11 июля 1991 года Кен Шерер, президент Lynch Frost Productions, заявил, что съёмкам фильма не суждено состояться, поскольку звезда сериала Кайл Маклахлен отказался от съёмок из за нежелания вновь повторяться в роли Дейла Купера. |
