Translation of "Langley" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Simmons, Dawn Langley. | Simmons, Dawn Langley. |
| Samuel Pierpont Langley was different. | Самуэль Пирпонт Лэнгли думал по другому. |
| Coordinate the adjustment with Langley. | Согласуй изменения со штаб квартирой ЦРУ. |
| Was it Langley or McCormack? | От Ленгли и от Маккормака? |
| It's all at NASA Langley Research Center. | Это всё научно исследовательский центр НАСА в Лэнгли. |
| Most people don't know about Samuel Pierpont Langley. | Большинство людей ничего не знают о Самуэле Пирпонт Лэенли. |
| Langley was the founder of the Smithsonian Astrophysical Observatory. | Лэнгли был основателем Смитсоновской астрофизической лаборатории. |
| The winner was Lesley Langley of the United Kingdom. | Победила Лесли Лэнгли, представлявшая Великобританию. |
| This airplane was designed at the Langley Research Center. | Этот летательный аппарат был разработан в научно исследовательском центре Лэнгли. |
| Langley is often used as a metonym for the CIA. | Часто слово Лэнгли употребляют как синоним ЦРУ. |
| Then how come we've never heard of Samuel Pierpont Langley? | Но почему тогда вы никогда не слышали о Самуэле Пирпонте Лэнгли? |
| It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center. | Это большой труд. Это всё научно исследовательский центр НАСА в Лэнгли. |
| Langley invented the bolometer and discovered infrared radiation from the sun. | Лэнгли изобрел болометр и обнаружил инфракрасное излучение от Солнца. |
| Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center. | Викинг был разработан и управлялся научно исследовательским центром НАСА в Лэнгли. |
| It was invented in 1878 by the American astronomer Samuel Pierpont Langley. | Был изобретён Самуэлем Пирпонтом Лэнгли в 1878 году. |
| Langley began experimenting with rubber band powered models and gliders in 1887. | Лэнгли начал экспериментировать с моделями самолётов с резиномотором и планёрами в 1887 году. |
| We have a team to escort her to Langley for a debriefing. | Наша команда ждёт, чтобы отвезти её в Лэнгли для расследования. |
| Gob is a Canadian punk band from Langley, British Columbia, formed in 1993. | Gob () панк группа из Лэнгли, Британская Колумбия, была сформирована в 1993 году. |
| Richard Kelly's father had worked at NASA Langley in the 1970s and 80s. | Отец Ричарда Келли работал над Лэнгли НАСА в 1970 х и 80 х. |
| A poor start to the following season saw Walker replaced by Richard Langley. | Из за плохого старта в следующем сезоне Клайва Уокера на посту главного тренера сменил Ричард Лэнгли. |
| Langley After a distinguished career in astronomy and shortly before becoming Secretary of the Smithsonian Institution, Samuel Pierpont Langley started a serious investigation into aerodynamics at what is today the University of Pittsburgh. | После выдающихся успехов в астрономии и во время работы в Смитсоновском институте в качестве Секретаря, Самуэль Пирпонт Лэнгли начал серьёзные исследования в области аэродинамики в учреждении, которое называется сегодня Университетом Питтсбурга. |
| And Samuel Pierpont Langley had, what we assume, to be the recipe for success. | А Самуэль Пирпонт Лэнгли был, как мы предполагаем, кандидатом на успех. |
| The New York Times followed him around everywhere, and everyone was rooting for Langley. | Газета Нью Йорк Таймс освещала все его передвижения. Все делали ставку на Лэнгли. |
| Now with both power and a design, Langley put the two together with great hopes. | Имея двигатель и планер, Лэнгли мог собрать аппарат, на которые возлагал большие надежды. |
| Part of his bowel had been removed and Langley had died from loss of blood. | Кишки Лэнгли были частично удалены, и молодой человек умер от потери крови. |
| But we have a full scale model in storage at the NASA Langley Research Center. | Но у нас есть настоящая модель, хранящаяся в научно исследовательском центре НАСА в Лэнгли. |
| On the entry of the U.S. into World War II, Langley was anchored off Cavite, Philippines. | В момент начала Второй мировой Войны Лэнгли находился в порту Кавите (Cavite, Филиппины). |
| We invited 10 of the top Mars scientists to the Langley Research Center for two days. | Мы пригласили 10 лучших исследователей Марса в научно исследовательский центр в Лэнгли на два дня. |
| He returned to Langley in 1950 and, in 1952, was appointed Head of the Structural Mechanics Branch. | Он вернулся в NACA в 1950 году, а в 1952 году был назначен руководителем структурного отделения механики. |
| Samuel Pierpont Langley was given 50,000 dollars by the War Department to figure out this flying machine. | Самуэль Пирпонт Лэнгли получил 50 000 долларов от Военного Отдела чтобы он изобрел эту машину. |
| This is the exhibited art on the walls of the CIA in Langley, Virginia, their original headquarters building. | Это произведение искусства на стенах ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, главном здании их штаб квартиры. |
| Edmund of Langley died in his birthplace and was buried there in the church of the mendicant friars. | Эдмунд умер там же, где и родился, и был похоронен в местном соборе Нищенствующего ордена. |
| Langley gave up the project after two crashes on take off on October 7 and December 8, 1903. | Лэнгли оставил работу над проектом после двух крушений сразу после взлёта 7 октября и 8 декабря 1903 года. |
| This is the exhibited art on the walls of the ClA in Langley, Virginia, their original headquarters building. | Это произведение искусства на стенах ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, главном здании их штаб квартиры. |
| The engine, mostly the technical work of men other than Langley, was probably the project's main contribution to aviation. | Двигатель, плод главным образом технической работы помощника Лэнгли, был, по всей видимости, главным вкладом этого проекта в авиацию. |
| And further proof that Langley was motivated by the wrong thing The day the Wright brothers took flight, he quit. | Еще одним доказательством, что Лэнгли был движим неправильным мотивом послужил факт, что в тот день, когда братья Райт совершили полет, он закрыл проект. |
| Ultimate Mortal Kombat 3 was named as the best retro Mortal Kombat game by Alex Langley of Arcade Sushi in 2013. | До нынешнего момента Ultimate Mortal Kombat 3 остаётся единственной, после запуска сервиса X BOX Live Arcade Game, которая была выпущена не в среду. |
| In 1886, Langley received the inaugural Henry Draper Medal from the National Academy of Sciences for his contributions to solar physics. | В 1886 Лэнгли получил Медаль Генри Дрейпера от Национальной академии наук за исследования в области физики солнца. |
| Let me tell you about the time he went to Boston to be awarded the Sarah Langley Medal for World Peace. | А в СанФранциско? Могу поведать,.. ...как он получал в Бостоне медаль Сары Лэнгли за вклад в дело мира. |
| Samuel Pierpont Langley ( August 22, 1834 February 27, 1906) was an American astronomer, physicist, inventor of the bolometer and pioneer of aviation. | Сэмюэл Пирпонт Лэнгли () (22 августа 1834, Роксбури, Массачусетс 27 февраля 1906, Айкен, Южная Каролина) американский астроном, физик, изобретатель болометра и пионер авиации. |
| The production crew also journeyed to NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia, to shoot a number of scenes for the film. | Съёмочная группа также была в Исследовательском центре Лэнгли НАСА в Хэмптоне, чтобы снять многие сцены для фильма. |
| In the DVD commentary for this episode, director Brian Grant and actor Bruno Langley refer to an additional motivation for Adam's actions. | В дополнительных материалах на DVD, режиссёр Брайан Грант и актёр Бруно Лэнгли называют ещё одну причину поступка Адама. |
| Drawing on the work of Sir George Cayley, Chanute, Lilienthal, Leonardo da Vinci, and Langley, they began their mechanical aeronautical experimentation that year. | Увлечённые работами сэра Джорджа Кэйли, Октава Шанюта, Отто Лилиенталя, Леонардо да Винчи и Сэмюэла Лэнгли они начали свои первые эксперименты уже в этом же году. |
| THEY USED THE EARTHS MAGNETIC FIELD X THE INFORMATION WAS GATHERED AND TRANSMITTED UNDERGRUUND TO AN UNKNOWN LOCATION X DOES LANGLEY KNOW ABOUT THIS ? | X The information was gathered and transmitted undergruund to an unknown location. |
| In 2011 Dennis M. Bushnell, Chief Scientist at NASA Langley Research Center, described LENR as a promising technology and praised the work of Rossi and Focardi. | 23 апреля 2011 EV World опубликовало аудиоинтервью с Деннисом Бушнеллом (Dennis M. Bushnell), руководителем научных работ NASA Langley Research Center в Хэмптоне, штат Виргиния. |
