Translation of "Larrabee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mr Larrabee?
Мистер Лэрраби?
We're organising Larrabee Plastics. Larrabee Construction has the plans. Larrabee Shipping bought nine more freighters to handle the traffic.
В Лэрраби констракшнс уже разработан проект завода, а Лэрраби шиппинг уже приобрела девять грузовых судов.
Yes, Mr Larrabee.
Да, мистер Лэрраби.
Yes, Mr Larrabee.
Да, мистер Лэрраби.
He's still David Larrabee.
Он Дэвид Лэрраби, а ты дочь шофёра.
Good evening, Mrs Larrabee.
Нет, знакома. Добрый вечер, миссис Лэрраби.
I'm sorry, Mr Larrabee.
Прошу прощения, мистер Лэрраби.
Good night, Mr Larrabee.
Доброй ночи, мистер Лэрраби.
Interoffice memo to David Larrabee.
Служебная записка от Лайнуса Лэрраби Дэвиду Лэрраби.
It's 7 35, Mr Larrabee.
Уже семь тридцать пять, мистер Лэрраби.
I want Mr Larrabee Senior,
Отменяем?
David Larrabee is to marry again.
Похоже, для Дэвида Лэрраби снова звучат свадебные колокола.
Thomas Larrabee was hung for piracy.
Томаса Лэрраби повесили за пиратство.
Benjamin Larrabee was a slave trader.
Бенджамин Лэрраби был работорговцем.
Make it 1,500 shares, Larrabee Preferred.
И полторы тысячи привилегированных.
Unable to attend Larrabee Sulphur board meeting.
На собрании членов правления Лэрраби сера присутствовать не могу.
A new plaque on the Larrabee Building.
Свадьба. Слияние предприятий.
Maude and Oliver Larrabee were married in 1906.
Мод и Оливер Лэрраби сочетались законным браком в 1906м году.
Transfer to Thomas Fairchild 1,000 shares, Larrabee Common.
Далее переведите на имя Томаса Фэрчайлда тысячу простых акций Лэрраби .
Linus Larrabee Esquire is taking me to Paris.
Лайнус Лэрраби, эсквайр, везёт меня в Париж!
1,500 shares of Larrabee Preferred for your father.
Машина. И полторы тысячи привилегированных акций Лэрраби для твоего отца.
Transfer it to the name of David Larrabee.
Перепишите его на имя Дэвида Лэрраби.
It never rained on the night of the Larrabee party.
В день приёма никогда не шёл дождь.
But no Larrabee has behaved as you have behaved tonight!
Но ни один Лэрраби не поступал так, как поступил сегодня Дэвид Лэрраби!
First, call Brunson in Larrabee Shipping. We need 2,000 gardenias.
Вопервых, позвоните Брансону из Лэрраби шиппинг .
Alright, it's the Larrabee Building, but I'm not coming up.
Хорошо, я в здании Лэрраби , но подниматься не буду.
I'm sorry. I had to take Mrs Larrabee to the hairdresser.
Прости, Сабрина, нужно было отвезти миссис Лэрраби к парикмахеру.
And Joshua Larrabee was shot while attempting to rob a train.
А дядю моего деда, Джошуа Лэрраби, застрелили в индиане при попытке ограбления поезда!
Tell Larrabee Construction to stop work on the plant. We're cancelling the merger.
Свяжитесь с Лэрраби констракшнз пусть свернут строительство завода.
At NVISION 08, an Nvidia employee called Intel's SIGGRAPH paper about Larrabee marketing puff and quoted an industry analyst (Peter Glaskowsky) who speculated that the Larrabee architecture was like a GPU from 2006 .
На NVISION 08 сотрудник nVidia назвал документ Intel, описывающий Larrabee на SIGGRAPH, маркетинговым дымом , и процитировал блогера Питера Гласковского (), который заявил, что архитектура Larrabee похожа на GPU 2006 го года .
Elizabeth, I hate to break the news, but at this very moment, your fiancé, David Larrabee...
Элизабет, мне неприятно сообщать эту новость, но в данный момент ваш жених, мистер Дэвид Лэрраби...
Dear David, you are a junior partner of Larrabee Industries, located at 30 Broad Street, New York.
Дорогой Дэвид, хочу напомнить, что ты являешься младшим компаньоном Лэрраби индастрис . Адрес нашего офиса
Father will take to the bottle then threaten to exile me to Larrabee Copper in Butte, Montana.
а отец откроет бутылку, выкурит три дорогих сигары и пригрозит отправить меня на медные рудники в Бьютт, штат Монтана.
Father will try to cut off my allowance and send me to Larrabee Copper in Butte, Montana.
Пойми, отец попытается урезать моё содержание и услать меня на медные рудники в Бьютт, штат Монтана.
Linus Larrabee, the man who doesn't burn, scorch or melt, throws a 20million deal out the window.
Лайнус Лэрраби человек, который не горит, не царапается и не плавится, вдруг бросает на ветер сделку на двадцать миллионов долларов!
The papers would have said how fine and democratic for a Larrabee to marry the chauffeur's daughter.
Газеты и все вокруг говорили бы, как честно и демократично со стороны Лэрраби жениться на дочке шофёра.
Larrabee had a 1024 bit (512 bit each way) ring bus for communication between cores and to memory.
Larrabee имеет 1024 битную (512 бит в каждом направлении) кольцевую шину для связи между процессорными ядрами и памятью.
Linus Larrabee, wizard of finance, chairman of the board, getting mixed up with his chauffeur's daughter. That's enough, David.
Лайнус Лэрраби, волшебник финансов, изысканный джентльмен, председатель совета директоров Лэрраби индастрис , связался с дочерью шофёра!
Inasmuch as I seem to be the only member of the Larrabee family who is not out of his mind, I will take it upon myself to call this meeting back to order as soon as David Larrabee removes his carcass from this table.
Поскольку я единственный представитель семейства Лэрраби, который ещё не сошёл с ума, я возьму на себя обязанность провести это заседание, как только Дэвид Лэрраби уберёт своё тело со стола.
As of June 2009, prototypes of Larrabee have been claimed to be on par with the Nvidia GeForce GTX 285.
На июнь 2009 года утверждалось, что прототипы Larrabee имеют паритет с Nvidia GeForce GTX 285.
When developing Pixomatic, he and Mike Sartain designed a new architecture called Larrabee, which now is part of Intel's GPGPU project.
Во время разработки Pixomatic Абраш и Майк Сертейн (Mike Sartain) спроектировали архитектуру Larrabee, которая теперь используется Intel в технологии GPGPU.
Each Larrabee core contained a 512 bit vector processing unit, able to process 16 single precision floating point numbers at a time.
Каждое ядро Larrabee содержит блок векторного процессора, способный одновременно обработать 16 чисел одинарной точности с плавающей запятой.
The album was recorded at EastWest Studios in Los Angeles, Jungle City Studios in New York City and Larrabee Studios in North Hollywood.
Альбом записан на студиях EastWest Studios в Лос Анджелесе, Jungle City Studios в Нью Йорке и на Larrabee Studios в Северном Голливуде.
It says here that Linus Larrabee, that's you, and Sabrina Fairchild, that's she, have reserved adjacent deck chairs on the Liberté, sailing today.
Здесь сказано, что Лайнус Лэрраби, то есть ты, и Сабрина Фэрчайлд, то есть она, забронировали соседние каюты на судне Либерте , которое отплывает сегодня.
Linus Larrabee, the elder son, graduated from Yale, where his classmates voted him the man most likely to leave his alma mater 50 million.
Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когдалибо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альмаматер.