Translation of "Liverpool" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| ) Liverpool Eyes (??? | ) Liverpool Eyes (??? |
| Up Liverpool. | За Ливърпул. |
| Liverpool University Press. | Liverpool University Press. |
| They were from Liverpool. | Они были из Ливерпуля. |
| That's a Liverpool expression. | Это ливерпульское выражение. |
| Liverpool has also featured in films see List of films set in Liverpool for some of them. | Первый железнодорожный вокзал Liverpool Lime Street открылся ещё в августе 1836 года. |
| How far is Liverpool from Southampton? | Какое расстояние от Ливерпуля до Саутгемптона? |
| The Liverpool F.C. Manchester United F.C. | Хайнце было позволено перейти только в клуб не из Англии. |
| Statius and the Silvae (Liverpool, 1983). | Liverpool (Trowbridge), 1983. |
| 'Compartment E, James Sterling of Liverpool. | Купе Е. Джеймс Стерлинг, Ливерпуль. |
| The Leeds and Liverpool Canal is a canal in Northern England, linking the cities of Leeds and Liverpool. | Канал Лидс Ливерпуль () водный канал в северной Англии между городами Лидс и Ливерпуль. |
| Liverpool is a city in Merseyside, England. | Ливерпуль город в Коста Рике. |
| My funds are in Liverpool, not Atlanta. | Мои капиталы в Ливерпуле, а не в Атланте. |
| Try to sell them off in Liverpool. | Постарайтесь сбыть их в Ливерпуле. |
| The city of Liverpool effectively has two Mayors. | Статус города Ливерпуль получил в 1880 году. |
| Bibliography Phil Butler Liverpool Airport an Illustrated History . | Liverpool Airport an Illustrated History . |
| Liverpool had another chance in the 27th minute. | Ливерпуль имел ещё один шанс забить на 27 минуте. |
| He apprenticed with Messrs. James Chambers Co., Liverpool. | Он также учился при товариществе Messrs. James Chambers Co., Ливерпуль. |
| The previous owners of our house moved to Liverpool. | Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль. |
| How Kop tuned in to glory days, Liverpool Echo . | How Kop tuned in to glory days, Liverpool Echo . |
| He was elected to the Liverpool City Council as a Conservative representing the Everton ward, before being appointed Lord Mayor of Liverpool in 1897. | Он был избран в Городской совет Ливерпуля в качестве представителя Консервативной партии от округа Эвертон, а в 1897 году стал мэром города. |
| A copy of the latter in Liverpool Public Library bears on its back the inscription First Speciman of aquatinta invented in Liverpool by P.P. | В библиотеке Ливерпуля хранится копия последней из них, с подписью на обратной стороне First Speciman of aquatinta invented in Liverpool by P.P. |
| Liverpool Back to the Roots of Harm Reduction 20 years ago health care providers in Liverpool started to experiment with innovative approaches to drug problems. | Ливерпуль назад, к истокам снижения вреда 20 лет назад представители системы здравоохранения в Ливерпуле начали экспериментировать с подходами к проблеме употребления наркотиков. |
| To recall, Milan previously leased striker, Fernando Torres, from Liverpool. | Напомним, что ранее Милан арендовал у Ливерпуля нападающего Фернандо Торреса. |
| In 2012, Carragher won a third League Cup with Liverpool. | В феврале 2012, выиграл третий Кубок Лиги в составе Ливерпуля . |
| Ladytron are an electronic band formed in Liverpool in 1999. | Ladytron английская электроклэшевая группа, образованная в 1999 году. |
| He was offered a place at Liverpool John Moores University. | Ему также предлагали место в ливерпульском университете имени Джона Мурса. |
| It acquired Liverpool London and Globe Insurance Company in 1919. | В 1919 он поглотил Liverpool London и Globe Insurance Company. |
| He signed for Liverpool for 450,000 on 10 March 1984. | Он был продан за 450 тысяч фунтов 10 марта 1984 года. |
| It's on the mouth of the Mersey, just outside Liverpool. | Посмотрите на эту работу. Это устье реки Мерси, которая протекает прямо за Ливерпулем. |
| No, I can't, and I'm going to Liverpool on Sunday. | Нет, не могу. В воскресенье мне надо ехать в Ливерпуль. |
| Return to Liverpool On 27 January 2006, Fowler rejoined Liverpool from Manchester City on a free transfer, signing a contract until the end of the season. | 27 января 2006 года на правах свободного агента Фаулер вернулся из Манчестер Сити в Ливерпуль , подписав контракт до конца сезона. |
| Liverpool On 10 January 2011, Clarke was appointed first team coach at Liverpool by Kenny Dalglish, after Dalglish had replaced the dismissed Roy Hodgson two days before. | 10 января 2011 года Кларк был назначен первым тренером команды в Ливерпуле при Кенни Далглише, после того как Далглиш сменил уволенного Роя Ходжсона за два дня до этого. |
| Was given a three year prison sentence at Liverpool Crown Court | Был приговорен к трем годам тюремного заключения Ливерпульским королевским судом. |
| The Chinatown in Liverpool is the oldest Chinese community in Europe. | Формирование китайских общин в этих городах началось в 1870 х гг. |
| He signed his first professional contract with Liverpool on 5 November 1997. | Свой первый профессиональный контракт с Ливерпулем Джеррард подписал 5 ноября 1997 года. |
| The final was contested by Milan and Liverpool on 23 May 2007. | Финал прошёл 23 мая 2007 года на Олимпийском стадионе в Афинах. |
| Michael is Liverpool through and through and he is staying with me. | В том сезоне Майкл поразил ворота соперников 12 раз. |
| Their debut performance was in October 1978 at Eric's Club in Liverpool. | Их первое выступление состоялось в октябре 1978 в клубе Eric s в Ливерпуле. |
| Liverpool had the first chance of the match in the ninth minute. | Первый серьёзный шанс у английской команды появился на 9 минуте. |
| Uniting Nations were a British dance act formed in Liverpool in 2004. | Uniting Nations британская танцевальная группа, созданная в 2004 году. |
| Father Nichols spent a total of 14 years in the Liverpool archdiocese. | В общей сложности отец Николс провел 14 лет в архидиоцезе Ливерпуля. |
| The Liver bird is the symbol of the city of Liverpool, England. | Liver bird ) символ города Ливерпуль, Великобритания. |
| Hey Cynthia, have you got what came down from Liverpool this morning? | Эй, Синтия, у тебя посылка из Ливерпуля? |
| Formerly known as Speke Airport, RAF Speke, and Liverpool Airport the airport is within the City of Liverpool on the estuary of the River Mersey some southeast of the city centre. | Ранее носил названия Аэропорт Спеке и RAF Speke, аэропорт находится рядом с устьем реки Мерси, в 12 км к юго востоку от центра Ливерпуля. |
