Translation of "Logbooks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Give them the logbooks | Дай мне документы. |
| We are checking passports and logbooks | Остановитесь! Полицейский контроль! Предъявите паспорта и права. |
| Logbooks from the time New Bedford men first went awhaling... helped me draw this chart. | Судовые журналы первых китобоев НьюБедфорда... помогли мне начертить этот план. |
| The officers may examine prison logbooks and arrest and detention orders and take copies of them. | Эти сотрудники могут изучать регистрационные журналы пенитенциарных учреждений, ордеры на арест и постановления о задержании и снимать с них копии. |
| The logbooks of the expedition did not specify from which island each captured bird originated, or even that they were taxonomically distinct, so their status remained unclear until more than a century later. | В бортовых журналах экспедиции не указывалось, с какого острова была каждая пойманная птица и какого она вида, поэтому их таксономическое положение более чем столетие оставалось неясным. |
| Those guys drinking all the tea with sugar in it were writing in their logbooks, trying to get this thing to work, with all these 2,600 vacuum tubes that failed half the time. | А те ребята, которые выпили весь чай с сахаром, строчили в своих журналах, пытаясь заставить работать эту штуку из 2600 ламп, которые сами наполовину не работали. |
