Translation of "Macky" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Macky!
Ну нет, Мэки!
Macky!
Мэки!
Macky?
Репродукции?
Macky! Out!
Ну давайте, теперь заходите!
Oome look, Macky.
Глянька, Мэки!
Well then, Macky!
Итак, Мэки!
The station, Macky?
Станция, Мэки!
Macky, my boy.
Мэки, малыш!
Of course, Macky.
Чтобы я без тебя делал?
Macky! Our first case.
Мэки, наше первое поручение, оно тут!
See Macky, the word spread!
Видел, Мэки, информация распространяется!
Oome on, Macky! Oome on!
Иначе они нас ещё забудут!
Warm meals and pretty women, Macky.
Горячая еда и прекрасные женщины, Мэки.
Macky! Wrong conclusion, they're running over there.
Неправильно скомбинировали.
Macky, made men isn't the right word.
Это не подходящее выражение, Мой мальчик! Говорю тебе
See Macky, this is how things work
Видишь, Мэки. Вот такие дела.
Macky, we're in precisely the right place.
Мы на месте, слышишь.
What Macky, you didn't cancel the rooms?
Ты еще не отменил заказ на номер?
Quite the contrary, we contradicted it, right Macky?
Наоборот, мы этого не признавали.
Macky, did we sneak into the police headquarters?
Мэки, мы прокрались в управление полиции? Ха, прокрались!
Oount on it! You and me. Macky Mack McPherson and Morris Flint.
Ты и я, Мэки Мак Макферсон и Моррис Флинт.
That's great. We couldn't want a better legitimation. Oome in here, Macky.
Иди внутрь, Мэки, быстрее!
Why is that? It's the most expensive watch in the world, Macky.
Самые дорогие часы в мире, Мэки.
You can believe me, Macky. That this would happen... I would have never thought.
Можешь мне поверить, Мэки, я никогда не думал, что это вдруг так обернётся.
ARM President of Senegal Macky Sall made the decision to send soldiers to Saudi Arabia.
АРМ Президент Сенегала Маки Салл принял решение направить вооружённые силы в Саудовскую Аравию.
The court has decided to drop the charges for Morris Flint and Macky Mack McPherson.
Постановляю, производство уголовного дела против подсудимых Морриса Флинта и Мэки Макферсона прекратить.
This is where the richest people and the biggest villains live, we can't miss this, Macky!
богатейшие люди и величайшие мошенники. Тут мы не можем ошибиться, Мэки!
We didn't expect anything else from you, right Macky? Exactly! But what will happen to us?
Но что же теперь с нами будет?
See Macky, that's how it works the big things work and you stumble over the small things.
Видишь, Мэки, как это происходит. Большие дела идут на лад. спотыкаясь при этом об мелкие.
Macky, they have been looking for this man and this gang for years, and couldn't find them.
Мэки, уже много лет разыскивают этого человека и эту банду и не могут найти.
We, my friend Macky and I, found them and played them right into the hands of the police!
Мы, Мэки и я, выследили их. И сдали полиции.
Macky Sall (born 11 December 1961) is a Senegalese politician who has been President of Senegal since April 2012.
Маки Салл (родился 11 декабря 1961 года) сенегальский политик, президент Сенегала с апреля 2012 года.
As Sherlock Holmes and Dr. Watson we got cases, Morris Flint and Macky Mack McPherson never would have gotten!
В качестве Шерлок Холмса и дра Ватсона мы получали такие поручения, которые Моррис Флинт и Мэки Мак Макферсон никогда бы не получили.
One rainy afternoon, my friend Macky and I, unhappily sat up on the sixth floor of the Shaftsbury Avenue 31 1 , in our detective agency Argus . We only had four pounds left.
В один дождливый вечер... сидели мой друг Мэки и я, оба изрядно удручённые, наверху, на 7 этаже Шафтсбарри авеню, 311, в нашем маленьком детективном бюро Аргус , с 4 фунтами.
Although I was not granted asylum, the President of Senegal, Macky Sall has assured all persecuted and exiled Gambians in his country of their protection so long as we do not break the laws of Senegal.
Хоть мне его и не предоставили, президент Сенегала, Маки Салл, заверил всех изгнанных и преследуемых гамбийцев, что они могут рассчитывать на защиту правительства Сенегала, если только они не будут нарушать законы страны.
The first round forced Wade into a run off with Macky Sall, at which point the AU promptly sent an Elections Observer Mission, drawn from 18 African countries, to assess whether the elections were legal and the results reflected the will of the Senegalese people. We cannot be sure what impact the mission had on Wade s ultimate decision to concede defeat to Sall, but knowing that the region was watching must have focused his mind.
Мы не можем с уверенностью сказать насколько миссия повлияла на окончательное решение Вада признать свое поражение в пользу Саля, но осознание того, что регион следит за его действиями, должно было помочь ему сосредоточиться.