Translation of "Mama" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mama - translation :

Keywords : Мама Маме Мамочка купит мамочка

Examples (External sources, not reviewed)

'Mama?	Мама?
'Mama!	Мама!
Yes, Mama.	Да, мама.
'Mama! I...	Мама!
Mama cried.	Мама плакала.
Where's my mama?	Где мама?
Where's my mama?	Где моя мама?
It fluctus up, Mama.	Это херктус, мама.
I love you, Mama.	Я люблю тебя, мама.
Vusi Mahlasela sings Thula Mama	Вуси Маласела исполняет Не плачь, мама
'Where is my spade, Mama?'	Где моя лопатка, мама?
'I am quite calm, Mama.'	Я совершенно спокойна, maman.
'I have sent for Mama.	Я послала к мама.
It made the native Papuans the mama mama the women of Papua lose their market.	Из за этого коренные жители Папуа мама мама (женщины) Папуа потеряли свой рынок сбыта .
'Really, Mama! I am quite well.	Право, я здорова, maman.
'Mama, I will go to her.'	Maman, я пойду к ней.
'Varenka, Mama wants you!' they shouted.	Варенька, мама зовет! кричали они...
'But I am not excited, Mama!	Да я не волнуюсь, мама.
'But how was it decided, Mama?'	Но как решилось? Мама?
'How well you put it, mama!	Как вы это хорошо сказали, мама!
'Oh Mama!' said Kitty, looking pained.	Ах, мама! с выражением страдания сказала Кити.
'Come with us, Mama,' said Kitty.	Пойдемте с нами, maman, сказала Кити.
Mama had to attend the funeral.'	Мама должна была быть на панихиде.
'Mama, is it true?' asked Kitty.	Мама, правда? сказал голос Кити.
Just the way Mama makes it )	Просто всё так, как это делает мама ).
'Mama, dearest, for Heaven's sake don't speak.	Мама, голубчик, ради бога, не говорите.
'Mama will be down in a minute.	Мама сейчас выйдет.
Mama, Tom won't gimme back my toy!	Мам, Том мне игрушку не отдает!
He ran down the stairs to her regardless of his governess's cries, and with desperate delight called out 'Mama! Mama!'	Он выскочил к ней по лестнице, несмотря на крик гувернантки, и с отчаянным восторгом кричал Мама, мама!
'Mama was going to call on the Petrovs.	Maman хотела зайти к Петровым.
'Come, Mama. Tell me what you think about it?'	Нет, скажите, maman, что вы думаете?
'Oh, what an idea, mama!' rejoined both her daughters.	Ну, что вам, мама! напали на нее обе дочери.
Susa Mama health clinic, Port Moresby General Hospital, PNG.	Медицинская клиника Суса Мама, больница Порт Морсби, Папуа Новая Гвинея.
'What are you crying about, Mama?' he asked, now quite awake. 'Mama, what are you crying about?' he exclaimed in a fretful voice.	О чем же ты плачешь, мама? сказал он, совершенно проснувшись. Мама, о чем ты плачешь? прокричал он плаксивым голосом.
And you have to say, Mama, humanity is my business.	И вы должны сказать, мама, человечество это мое дело .
'Ah, Mama, we have plenty of trouble of our own.	Ах, maman, у вас своего горя много.
'I did not notice anything, Mama,' said Kitty, flushing up.	Нет, я не заметила, maman, вспыхнув, сказала Кити.
'Come to Mama!' she said, taking him by the hand.	Пойдемте к мама! сказала она,взяв его за руку.
'Mama, how did Papa propose to you?' Kitty suddenly inquired.	Мама, как вам папа сделал предложение? вдруг спросила Кити.
'Mama always finds something sad,' this glance seemed to say.	Maman всегда найдет себе что нибудь грустное , сказали они этим взглядом.
Why, mama! They have not been in Moscow since then....	Как же, maman, они с тех пор не были в Москве.
'But, really, sometimes I am sorry I listened to Mama!	Нет, право, я иногда жалею, что послушалась мама.
'I told you it was Mama!' he shouted to the governess.	Я говорил вам, что мама! кричал он гувернантке. Я знал!
She only wished not to refuse, and to give Mama pleasure.	Ее побуждает только желание не отказать и сделать приятное maman.
My son cries, and says, No Mama, stay here with me.	Старшая дочь Аль Аззузи, 21 летняя Сальма, говорит, что тоже ищет работу.