Translation of "Mammoth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mammoth!
Мамонт! Это на самом деле мамонт!
Mammoth chunks.
Куски мамонта.
It's a mammoth!
Давайте подберемся поближе!
Not so for the mammoth.
У мамонта всё иначе.
A real live mammoth guys!
Потрясающе!
I have the libido of a mammoth.
У меня либидо мамонта.
On the way to a mammoth hunt
Путешествие за ловцами мамонтов
A frozen mammoth has been found in Siberia.
В Сибири нашли оледеневшего мамонта.
External links Mammoth Cave National Park website Mammoth Cave Restoration Camp Official Site Mammoth Cave Its Explorers, Miners, Archeologists, and Visitors, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan Peter West, Trying the Dark Mammoth Cave and the Racial Imagination, 1839 1869 , Southern Spaces , 9 February 2010
Mammoth Cave National Park website Mammoth Cave Restoration Camp Official Site Mammoth Cave Its Explorers, Miners,Archeologists, and Visitors, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan
Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.
Мы живём благодаря этой гигантской машине для опреснения воды.
So, where are we, in this, with the mammoth?
Итак, что мы имеем в нашем случае с мамонтом?
Toník took a picture of him with a mammoth.
Жирка сожалел о том, что он не живой...
Helloooooooo! Mr. Mammoth, are we back at the Prehistoric?
Послушайте, товарищ Мамонт, мы что, и правда в Доисторической эпохе?
For the mammoth, we don't know the heterochromatin, we also don't know where the genes are, much less, where the specific genes, that make a mammoth look like a mammoth, are, so we can find them, and use that to hybridise
В случае мамонта у нас нет данных о гетерохроматине, мы также не знаем, где расположены гены, не говоря уже о месте специальных генов, делающих мамонта похожим на мамонта, которые мы могли бы найти и использовать для получения гибрида.
No one knows where from a little mammoth had appeared.
Неизвестно откуда появился маленький мамонтенок. Мама!
An exception is the dwarf Sardinian mammoth, Mammuthus lamarmorae (Major, 1883), the first endemic elephant of the Mediterranean islands recognized as belonging to the mammoth line.
Исключением был карликовый сардинский мамонт, Mammuthus lamarmorae (Major, 1883) единственный эндемичный слон Средиземноморья, относившийся к мамонтовой линии.
A similar experiment performed on the mammoth bone from Alaska, resulted in about 50 , a little more than half of the sequences in that bone being mammoth.
Аналогичный эксперимент на кости мамонта, найденной на Аляске, выявил, что мамонту принадлежали примерно 50 , или чуть более половины, последовательностей.
I don't see any mammoth footprints. Maybe wild animals use it.
Может быть животные ходили сюда на водопой...
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
Многословие автора произвело документ гигантского размера и микроскопической значимости.
The authors managed to sequence 3.3 billion base pairs of mammoth DNA.
Авторам удалось секвенировать 3,3 миллиарда пар оснований ДНК мамонта.
When we set up camp all we could talk about was the mammoth.
Когда мы разбили лагерь, мы говорили только о мамонте Особенно, Жирка...
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.
Пиявки. Куски мамонта. У них даже есть свой автомат для газировки Не работает. Приходите вчера .
Considering our meagre resources, this undertaking is for us a mammoth challenge given our growing population.
Эта цель является для нас грандиозной с учетом наших скудных ресурсов и темпов роста населения.
And how skillfully! We'd seen a mammoth, but none of us could paint one so well.
Он уже не был для нас жестоким охотником на животных!
One of the best known is Dolní Věstonice where there is an exhibition on prehistoric mammoth hunters.
К наиболее известным относится посёлок Долни Вестонице с экспозицией, повествующей о древних охотниках на мамонтов.
In 1997, Disney acquired Mammoth Records, in order to get an already established record label that could succeed.
Но проблемы всё же продолжали оставаться и даже после приобретения в 1997 году Mammoth Records.
In this connection, the recent mammoth and multifaceted peace keeping operation in Cambodia gives cause for great optimism.
В этой связи проведенная недавно гигантская по своим масштабам и многогранная операция по поддержанию мира в Камбодже дает прекрасный повод для оптимизма.
But assuming disaster is averted then a mammoth can be born and learn how to be a mammoth we then have to find a place for it to live so it can go about doing mammothy stuff and eventually make more mammoths.
Но предположим, что проблем не будет, тогда мамонт может родиться и научиться быть мамонтом, и мы должны найти ему место обитания, чтобы он мог жить как нормальный мамонт и в конце концов произвести новых мамонтов.
Stone age implements have been found all over the territory from mammoth bones, to stone tools to human remains.
Орудия каменного века были найдены по всей территории от костей мамонта и каменных орудий до человеческих останков.
To assist the Angolan Government with such a mammoth undertaking, the United Nations had launched the necessary consolidated appeals.
бывших комбатантов. С тем чтобы помочь ангольскому правительству выполнить задачу такого масштаба, Организация Объединенных Наций задействовала необходимые процедуры совместного призыва.
It is a mammoth task, since it must address the injustices and inequities which are the legacies of apartheid.
Это гигантская работа, поскольку предстоит преодолеть несправедливость и неравенство, которые являются наследием апертеида.
The first attempt to sequence a complete genome of a mammoth was published in 2008 in the journal Nature.
Результаты первой попытки секвенирования полного генома мамонта были опубликованы в 2008 году в журнале Nature.
On the walls of the mountain caves of Shulgan Tash, ancient people drew a mammoth and even a rhinoceros.
На стенах горной пещеры Шульган Таш древние люди нарисовали мамонта и даже носорогов.
It was released in 1991, having been recorded throughout 1989 and 1990 on the mammoth Steel Wheels Urban Jungle Tour.
Диск был записан в течение 1989 и 1990 годов, во время турне Steel Wheels Urban Jungle Tour.
Members also voted to withdraw part of the mammoth economy boosting package unleashed a year ago in the aftermath of Brexit.
Также члены комитета проголосовали за то, чтобы отказаться от части громадного комплекса мер по развитию экономики, запущенного год назад вследствие брекзита.
And, between these two pictures, now you can see how your teeth relate to the tusk of an Ice Age mammoth.
По этим двум изображениям вы видите, как ваши зубы соотносятся с бивнем мамонта ледникового периода.
Small elite bodies like the G 8 no longer work, but neither do mammoth meetings of the sort we saw in Copenhagen.
Маленькие элитные образования наподобиеG 8 больше не работают, как не работают и гигантские собрания наподобие тех, которые мы видели в Копенгагене.
Small elite bodies like the G 8 no longer work, but neither do mammoth meetings of the sort we saw in Copenhagen.
Маленькие элитные образования наподобие
When all was put together and mapped to the elephant it looked like about 50 of the mammoth genome had been sequenced.
Когда все данные собрали и сравнили с геномом слона, оказалось, что было секвенировано примерно 50 генома мамонта.
By plowing more than two thirds of its mammoth foreign currency reserves into US dollar denominated assets, China has gained significant political leverage.
Вложив более 2 3 своих гигантских резервов в иностранной валюте в американские долларовые активы, Китай получил значительное политическое влияние.
Little mammoth waw very afraid that his mum would get lost again... ...and that is why he gently held her by the tail.
Мамонтенок очень боялся, что мама опять потеряется, поэтому потихоньку взял ее за хвостик.
New Delhi A month after they first queued to vote in India s mammoth general election, the country s voters will learn the outcome on May 16.
Нью Дели. Спустя месяц после того, как индийские избиратели сделали свой выбор на всеобщих выборах гигантского масштаба, они узнают о результатах 16 мая.
Paleo Indians hunted the now extinct mammoth and ancient bison (an animal 20 larger than modern bison) in the foothills and valleys of the mountains.
Палеоиндейцы охотились на теперь вымерших мамонта и древнего бизона (животное на 20 больше современного бизона) у подножий гор и в долинах.
Then a mammoth DNA itself is actually going to be more like... confetti... that's been run over by a herd of mammoths... in the rain.
Тогда как ДНК мамонта будет больше похожа... на конфетти... по которому потопталось стадо мамонтов... под дождём.
Long term interest rates could be pushed significantly lower if the Federal Reserve were to undertake the unprecedented step of mammoth purchases of long term government bonds.
Долгосрочные процентные ставки могут быть понижены гораздо значительнее, если ФРС предпримет беспрецедентный шаг и начнет скупать в огромных количествах долгосрочные государственные ценные бумаги.

 

Related searches : Mammoth Task - Northern Mammoth - Columbian Mammoth - Imperial Mammoth - Mammoth Pump - Mammoth Tree - Mammoth Project - Wooly Mammoth - Mammoth Cave National Park