Translation of "Marinated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Marinated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marinated, so to speak. | Добытчик, так сказать. |
| Where is the vodka, where's marinated herring? | Где водка, где маринуют селедку? |
| Where is the vodka, where is marinated herring? | Где водка, где маринуют селедку? |
| First, some nice filet of marinated herring à la crème. | Филе маринованной сельди в сливках. |
| Caesar responded that it was the rooster, marinated in wine and cooked slowly... | Он ответил, что это был его петух, медленно сваренный в вине... |
| Now I'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die. | Я не утверждаю, что если вы будете есть немаринованную курицу гриль, у вас точно будет рак и вы умрёте. |
| But even if our conception was welcome, all of us were marinated in amniotic fluid filled with the flavors of our mother's emotional life and state of mind. | Но даже если наше зачатие было желанным, мы все пребывали в амниотической жидкости, наполненной оттенками эмоциональной жизни и душевного состояния наших матерей. |
| But then one night, my mom was cooking grilled chicken for dinner, and I noticed that the edges of the chicken, which had been marinated in lemon juice, turned white. | Но потом, когда моя мама готовила на ужин курицу гриль, я заметила, что края курицы, которые были замаринованы в лимонном соке, побелели. |
| A whole mess of marinated her ring... two big bowls of pea soup... steak about the size of a doormat... four vegetables and some tomatoes... a bucket of salad... some cheese and a chocolate nut sundae. | Здоровенную тарелку пикулей... две здоровенные миски горохового супа... Стейк размером с коврик для ног... четыре гарнира, несколько помидоров... ведро салата... немного сыра и мороженное с фруктами и орехами. |
| We're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll it takes on every aspect of our lives on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community. | Мы настолько свыклись с этим культом скорости , что почти не замечаем, во что нам это обходится во всех аспектах нашей жизни. Как это влияет на здоровье, на питание, на нашу работу, на наши отношения, на наше окружение и на общество. |
Related searches : Marinated Salmon - Marinated Beef - Marinated Olives - Marinated Pot Roast
