Translation of "Marines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Marines - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Marines! | Морская пехота! |
Marines... | Морская пехота... |
Marines Battalion ) | Батальон морской пехоты |
The Marines? | Пехотинцы? |
Netherlands Marines Battalion | Нидерландский батальон морской пехоты |
It's the Marines. | Это морские пехотинцы. |
The Marines, too. | И весь морской флот вместе с ним. |
Reichert warns Marines radioed | Reichert предупреждает морских пехотинцев радио |
Of United States Marines | Эдвард Кронджеггер, Уильям Скэлл, Гарри Джексон |
Marines are all like that. | У морских пехотинцев так принято. |
Those marines, man! He can... | Он может... |
Tell it to the marines. | Хватит уже выдумывать. |
My cousin serves in the Marines. | Мой кузен служит в морской пехоте. |
Other Marines began to follow them. | Другие морские пехотинцы последовали за ними. |
I want them to be Marines. | Я хочу, чтобы они были морпехами. |
The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | Морские пехотинцы начали операцию Vigilant Resolve. |
That guy, he is making marines! | Этот парень, он делает морской пехоты! Эти морские пехотинцы, человек! |
Oh, tell that to the Marines. | Ты это попробуй другим сказать. |
You're getting out of the Marines? | Вы уходите из корпуса морской пехоты? |
During this operation, 65 Marines were killed. | Во время этой операции погибло 65 морских пехотинцев. |
The Marines are surrounded on heavy fire | Морские пехотинцы окружены со шквальным огнем |
After High school, Kulongoski served in the Marines. | Участвовал во вьетнамской войне в морской пехоте. |
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping. | Моряки изучают процедуры инспекции торговых судов. |
The Marines are like my West Highland Terrier. | Морпехи как мой Вестхайлендский терьер. |
I don't want my Marines handing out aid. | Я не хочу, чтобы морпехи раздавали гуманитарную помощь. |
I don't do sensitivity training with the Marines. | При всём уважении, я не обучаю морских пехотинцев тактичности. |
What I learned about guns and the Marines. | Тогда и научилась. |
Tales , Marines in Battle , Navy Combat and Navy Tales . | Tales, Marines in Battle, Navy Combat и Navy Tales. |
Minutes later, the Marines reported they were under fire. | Спустя минуту морские пехотинцы доложили, что попали под обстрел. |
Place helps Marines to advance further into the city. | Место помогает морских пехотинцев, чтобы продвинуться дальше в город. |
The Saint Brieuc site was awarded to Ailes Marines SAS. | Участок рядом с Сен Бриё передан Ailes Marines SAS. |
Used by Marines special forces DAE (Destacamento de Acções Especiais). | используется подразделением DAE (Destacamento de Acções Especiais) морской пехоты. |
After about two hours, Marines reached and climbed Hill 148. | Примерно через два часа морские пехотинцы достигли и поднялись на Высоту 148. |
The Marines suffered 80 killed between 12 and 14 September. | Потери морских пехотинцев составили 80 человек убитыми с 12 по 14 сентября. |
Attacking the Marines on the ground, and there is exposed. | Нападение на морские пехотинцы на земле, и там подвергается. |
For me it is saving the lives of many Marines | Для меня это спасение жизни многих морских пехотинцев |
The 14th Compania Fox Marines patrol a road in Lutayfiyah. | 14 я Compania Fox морские пехотинцы патрулируют дороги в Lutayfiyah. |
U.S. Marines on one side and Cavalry on the other. | Морские пехотинцы США, с одной стороны, а кавареия с другой. |
Losses in this action were 20 Japanese and 3 Marines killed. | Потери в этом бою составили 20 японцев и 3 морских пехотинца убитыми. |
On 8 December 1945, three U.S. Marines were ambushed and killed. | Так, 8 декабря 1944 года на Гуаме были убиты 3 американских морских пехотинца. |
In this incarnation, Alfred was a member of the Royal Marines. | В анимационном фильме 2011 года Альфред верный слуга. |
This is the history of the marines small wars, small arms. | Он описывает историю морской пехоты малые войны, малые калибры. |
A missed shot, another insurgent to fight and kill more Marines. | Пропустил выстрел, другой повстанческой сражаться и убивать больше морских пехотинцев. |
Soldiers, sailors, marines airmen have nothing to gain from this occupation. | К примеру, солдаты, моряки и летчики ничего не получат от этой оккупации. |
Don't tell me Cagney's coming down to glorify the Marines again. | Кэгни снова будет петь дифирамбы морпехам? |
Related searches : Royal Marines - United States Marines