Translation of "Meng" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Meng? Who is Meng? You know. | Знаете, человек из того дома. |
| He and Meng would make a swell team. Meng. | Подходящий компаньон для Менга. |
| Come, Mr. Meng. | Пойдемте, мистер Менг. |
| It isn't Meng. | Это не Менг. |
| But Meng isn't dead. | Но Менго не мертв. |
| Good evening, Mr. Meng. Good evening. | Добрый вечер, мистер Менг. |
| You hated Meng, didn't you? Yes. | Вы ненавидели Менга, не так ли? |
| Chade Meng Tan Everyday compassion at Google | Чед Менг Тан Ежедневное сопереживание в Google |
| And what did he tell Mr. Meng? | И что же он сказал мистеру Менгу? |
| Did Meng try to do it too? | Менг? Кто такой Менг? |
| Are you even sure that Meng is dead? | Конечно, уверен. |
| The Poetry of Meng Chiao and Han Yü (book review). | Owen St. The poetry of Meng Chiao and Han Yü. |
| Mr. Meng here says you've got a woman in there. | Что вам надо? |
| Mr. Meng complains he can't sleep with you pounding away at that machine. | Мистер Менг жалуется, что не может заснуть изза вашей машинки. |
| Would there be any limits put on the way I design my curriculum? Meng said. | Кроме того, с увеличением числа студентов, качество обучение не такое хорошее, как раньше. |
| Along the journey, a Korean warrior attempts to seize her back but Meng Yi saves her. | На пути, корейская армия пытается отбить принцессу обратно, но Мэн И спасает её. |
| Thirty two other fraternity members, including Mr. Meng, will also be charged with assault hazing and criminal conspiracy. | Тридцать два других члена, включая м ра Менга, получат обвинение в насилии над новичком и преступном сговоре. |
| When Meng Da learned that his plans had been discovered, he began raising troops in preparation for action. | Когда Мэн Да узнал, что его планы были раскрыты, он начал поднимать войска для подготовки к наступлению. |
| Spinellis holds an MEng degree in Software Engineering and a Ph.D. in Computer Science both from Imperial College London. | Степени магистра технологий в инженерии программного обеспечения и доктора философии в информатике получил в Имперском колледже Лондона. |
| Google's Jolly Good Fellow, Chade Meng Tan, talks about how the company practices compassion in its everyday business and its bold side projects. | Чед Менг Тан, официальный титул которого Отличный парень в Google , рассказывает о ежедневном сопереживании, которое компания практикует в своем повседневном бизнесе и в амбициозных сторонних проектах. |
| You said that you had a premonition that Meng was dead right after you ran into that queer looking customer in the hall. | Вы сказали, что у вас было предчуствие что Менг мертв сразу после того, как встретили этого странного посетителя в холле. Да, сэр. |
| I heard with my own ears what he told Mr. Meng when he asked him to get his lady friend out of his room. | Я собственными ушами слышала, что он сказал мистеру Менгу, когда мы пытались выставить его подругу из комнаты. |
| As a social scientist, furthermore, what Meng valued from her education both in the USA and UK was the autonomy of thinking, questioning and critiquing. | В настоящий момент главными отходами являются аспиранты, особенное те из университетов 1 разряда. |
| See also War elephant Timothy (tortoise) References Further reading Beloved elephant Lin Wang passes away, by Chang Meng jui, translated by Jonathan Barnard, from Sino. | Beloved elephant Lin Wang passes away, by Chang Meng jui, translated by Jonathan Barnard, from Sino. |
| The state will prove that the defendant, Michael Ward deliberately, willfully, intentionally and with malice aforethought murdered Albert Meng on the night of May 17. | Обвинение докажет, что обвиняемый Майкл Уорд, сознательно, добровольно, преднамеренно, по злому умыслу убил Альберта Менга в ночь 17 мая. |
| However, Sima Yi was already on his way and reached Xincheng in eight days, quickly defeating the unprepared Meng Da, who was killed in the battle. | Однако Сыма И уже был в пути и достиг Синьчэна за 8 дней, быстро разбил неподготовленного Мэн Да, который был убит в битве. |
| As the London School of Economics' Bingchun Meng told me, there are practical reasons of research funding and how far a salary in China can match the benefits of the West. | Каждый год, число студентов магистратуры и аспирантов в Китае примерно такое же как в США. Однако, если проследить за тем, где они получают степень бакалавра, то это в основном будут университеты 2, 3 или 4 разряда. |
| They did, however, find time to change Deng's clothes, Google his symptoms, and contact Andy Meng, the fraternity's national president to seek advice, Police Chief Chris Wagner said at a news conference. | Они, однако, нашли время, чтобы сменить одежду Денга, найти в Гугле его симптомы и связаться с Энди Менгом, национальным президентом братства, чтобы спросить совета, как рассказал на пресс конференции шеф полиции Крис Вагнер. |
| Meng also admitted that, upon moving to Penn State from Nanjing University, it took her about a year to get up to speed with the rigorous and participatory learning styles of the USA. | Meng также призналась, что после перехода из Нанкинского университета в Penn State, ей потребовалось около года, чтобы привыкнуть к требовательному и гласному стилю учёбы в США. |
| In fall 886, Li Kexiu launched a major attack against Meng, capturing a number of cities east of the Taihang and commissioning his officer An Jinjun (安金俊) as the prefect of Xing. | Осенью 886 года Ли Кэсюй начал крупное наступление против Мэна, захватил ряд городов к востоку от Тайханя и назначил своего офицера Йинйина (安金俊) главой префектуры Си. |
| China Yan Zhang, Yuanzheng Li, Dong Wang, Jibao Niu, Wanpeng Zhao, Changming Lin, Xinhua Sun, Fang Li, Liuying Yang, Xiaofeng Guo, Chen Zhang, Hongru Wang, Meng Jiang, Hang Sai Rosanna Ure, Chi Kwong Daniel Cheung, John Paul Ribeiro, Peng Kin Ip, Wai Hon | Китай Yan Zhang, Yuanzheng Li, Dong Wang, Jibao Niu, Wanpeng Zhao, Changming Lin, Xinhua Sun, Fang Li, Liuying Yang, Xiaofeng Guo, Chen Zhang, Hongru Wang, Meng Jiang, Hang Sai Rosanna Ure, Chi Kwong Daniel Cheung, John Paul Ribeiro, Peng Kin Ip, Wai Hon |
| References Further reading The Fall of Shanghai by Noel Barber Empire Made Me An Englishman Adrift in Shanghai by Robert Bickers Shanghai The Rise and Fall of a Decadent City, 1842 1949 by Stella Dong Shanghai and beyond by Percy Finch Shanghai and the edges of Empires by Meng Yue My Twenty Five Years In China by John B Powell Shanghai. | The Fall of Shanghai by Noel Barber Empire Made Me An Englishman Adrift in Shanghai by Robert Bickers Shanghai The Rise and Fall of a Decadent City, 1842 1949 by Stella Dong Shanghai and beyond by Percy Finch Shanghai and the edges of Empires by Meng Yue My Twenty Five Years In China by John B Powell Shanghai. |
