Translation of "Mermaid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mermaid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayu is a mermaid. | Информация о Mermaid Forest . |
| That, of course, is the Slavic swamp mermaid. | Это, да да, славянская болотная русалка. |
| The legend says that she was a mermaid. | В легенде говорится, что она была русалкой. |
| The legend says that she was a mermaid. | Легенда гласит, что она была русалкой. |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | О, смотрите! Русалка, вылезающая из болота. Ну ну! |
| The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. | Крупная достопримечательность Дании Русалочка. |
| They tried to pass a law against moving the Mermaid. | пытаясь провести закон против перемещения Русалочки. |
| The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail. | Русалочка вздохнула и печально посмотрела на свой рыбий хвост. |
| Now I think the whole concept of a mermaid doesn't really blend into the swamp feel. | Я вот что думаю, концептуальная целостность понятия русалка никак не вяжется с ощущением болотной грязи. |
| Listen, I'm going back to the swamp mermaid. Can you call me in a little while? | Слушай, я возвращаюсь к болотной русалке. Ты можешь позвонить мне чуть позже? |
| The record would quickly be shattered with the release of The Little Mermaid three years later. | Рекорд был быстро побит с выпуском мультфильма Русалочка три года спустя. |
| And then from 11 to 1, they were debating whether or not to send the Mermaid to China. | и с одиннадцати до часу дня спорили о том, отправлять ли Русалочку в Китай. |
| And of course, any visit should require a visit to the Little Mermaid statue, located in the harbor. | И, конечно, любая поездка немыслима без осмотра статуи Русалочки в гавани. |
| He played Ivanov in Tom Stoppard's play Every Good Boy Deserves Favour at the Mermaid Theatre in 1978. | Также сыграл роль Иванова в пьесе Every Good Boy Deserves Favour Тома Стоппарда, в театре Русалка в 1978 году. |
| So that means that all 1.3 billion Chinese have grown up with The Emperor's New Clothes, The Matchstick Girl and The Little Mermaid. | Значит, что все 1,3 миллиарда китайцев выросли на сказках Новое платье короля , Девочка со спичками и Русалочка . |
| Join airBaltic on a cheap flight to Warsaw's Frederic Chopin International Airport and get to know the Mermaid City (the historic symbol of the city). | Присоединяйтесь к дешевым рейсам аirBaltic в международный аэропорт Фредерика Шопена и познакомьтесь с городом Русалки (наполовину рыба, наполовину женщина исторический символ Варшавы.) |
| Right? We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph. | Правильно? Мы создали профессиональный класс фотографов, которые, получив задание, отправляются фотографировать Парад Русалок или что либо еще. |
| You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Aladdin, Lion King. | Вспомните, примерно в это время в 1993 году чрезвычайно удачными мультфильмами были Русалочка , Красавица и Чудовище , Алладин , Король Лев . |
| So, in New York City, on the first Saturday of every summer, Coney Island, our local, charmingly run down amusement park, hosts the Mermaid Parade. It's an amateur parade people come from all over the city people get all dressed up. | В Нью Йорке, в первую субботу каждого лета на Кони Айленде, в нашем милом обветшалом парке развлечений, проводится Парад Русалок. Это любительский парад, люди съезжаются со всего города, люди наряжаются. |
| So, I was able to go in and draw down photos that had been tagged Mermaid Parade. There were 3,100 photos taken by 118 photographers, all aggregated and then put under this nice, neat name, shown in reverse chronological order. | Так что я смог войти и выбрать фотографии с тэгом Парад Русалок . Всего нашлось 3 100 фотографий, сделанных 118 фотографами, собранных под вот этим кратким, понятным заголовком и отображающихся в обратном хронологическом порядке. |
Related searches : Mermaid Style - Mermaid Skirt
