Translation of "Michigan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| University of Michigan Press. | University of Michigan Press. |
| Biography Shannon was born in Petoskey, Michigan and grew up in Gaylord, Michigan. | Клод Шеннон родился 30 апреля 1916 года в городе Петоцки, штат Мичиган, США. |
| Michigan is a U.S. state. | Спущен на воду в 1908 году. |
| Ph.D. Dissertation, University of Michigan. | Кроме этого в фильме снимались ряд актеров Театра им. |
| 1855 Michigan State University is established. | 1855 Основан Университет штата Мичиган. |
| Ann Arbor University of Michigan Press. | Ann Arbor University of Michigan Press. |
| Detroit is the largest city in Michigan. | Детройт самый крупный город в Мичигане. |
| in English from the University of Michigan. | Премьера спектакля состоялась в 2000 году. |
| They captured an American fort in northern Michigan. | Они захватили американский форт в северном Мичигане. |
| It is housed at the University of Michigan. | В общем, текст Плиния содержит много неясностей. |
| Ontario's largest trading partner is the American state of Michigan. | Крупнейшим торговым партнером провинции является американский штат Мичиган. |
| In 1959, University of Michigan Dearborn was established in neighboring Dearborn. | В 1959 году в Детройте была основана звукозаписывающая компания Motown Records. |
| In 1941 42 he taught English at the University of Michigan. | В 1941 1942 годах Оден преподавал английский в Мичиганском университете. |
| He was a computer science professor at Michigan State University and Page's mother, Gloria, was an instructor in computer programming at Lyman Briggs College at Michigan State University. | Ларри Пейдж сын Карла Виктора Пейджа старшего, профессора компьютерных наук в Университете штата Мичиган, и Глории Пэйдж, преподавателя программирования того же университета. |
| On Thursday, she raised the issue during an economic speech in Michigan. | В четверг она подняла этот вопрос во время речи об экономике в Мичигане. |
| Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006. | Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006. |
| June 27 Black Flag play their last concert, in Detroit, Michigan, USA. | 27 июня Black Flag отыграли свой последний концерт в Детройте, штат Мичиган, США. |
| Mr. Trump and Mrs. Clinton gave dueling economic speeches in Michigan this week. | Трамп и Клинтон выступили с конкурирующими речами об экономике в Мичигане на этой неделе. |
| April 24 The New Barbarians open their US tour at Ann Arbor, Michigan. | 24 апреля The New Barbarians открыли свой североамериканский тур в Энн Арбор, шт. |
| Handbook of Chemistry and Physics , 71st edition, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990. | Handbook of Chemistry and Physics , 71st edition, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990. |
| It is bordered by Minnesota to the west, Iowa to the southwest, Illinois to the south, Lake Michigan to the east, Michigan to the northeast, and Lake Superior to the north. | Штат граничит с Миннесотой на западе, Айовой на юго западе, Иллинойсом на юге, озером Мичиган на востоке, штатом Мичиган на северо востоке и озером Верхним на севере. |
| He called his mother in Michigan for guidance, who sent him to drug rehabilitation. | Он позвонил своей матери в Мичиган и та отправила его в реабилитационный центр. |
| State Politics in the Central African Republic Ph.D. dissertation, University of Michigan?, Wisconsin?, 1996. | State Politics in the Central African Republic Ph.D. dissertation, University of Michigan?, Wisconsin?, 1996. |
| Early life and education Page was born in East Lansing, Michigan, United States (U.S.). | Ларри Пейдж родился в семье преподавателей, в Лансинге (штат Мичиган, США). |
| Bibliography Kammerer, Winifred (compiler), A Coptic Bibliography , Ann Arbor University of Michigan Press, 1950. | Kammerer, Winifred (compiler), A Coptic Bibliography , Ann Arbor University of Michigan Press, 1950. |
| Alumni run the show even at public institutions such as Purdue (90 ) and Michigan (63 ). | Выпускники командуют парадом даже в государственных учреждениях, таких как университеты Пердью (90 ) и Мичиган (63 ). |
| 1854 In Jackson, Michigan, the first convention of the United States Republican Party is held. | 1854 в Джексоне (Мичиган) прошёл первый официальный съезд Республиканской партии США. |
| Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan Basset, André. | Ann Arbor Center for Near Eastern and North African Studies, The University of Michigan, 1971. |
| Indiana is bordered on the north by Michigan, on the east by Ohio, and on the west by Illinois, while Lake Michigan borders Indiana on the northwest and the Ohio River separates Indiana from Kentucky on the south. | На севере Индиана граничит со штатом Мичиган и имеет выход к озеру Мичиган, на востоке граничит со штатом Огайо, на юге со штатом Кентукки (по реке Огайо), на западе с Иллинойсом. |
| A recent study from University of Michigan showed that these games are incredibly powerful relationship management tools. | По недавним исследованиям Мичиганского Университета стало ясно, что эти игры представляют собой мощные инструменты по управлению взаимоотношениями. |
| Other peninsulas of Michigan include the Keweenaw Peninsula, making up the Copper Country region of the state. | Электроэнергия производится генерирующими компаниями в Детройте, Indiana Michigan Power, в и другими. |
| Michigan University Professor Wang Zheng, an active member of the campaign, commented (via Facebook Group Free Chinese Feminists) | Профессор Мичиганского университета и одна из активисток кампании Ван Чжэн прокомментировала сложившуюся ситуацию в группе Free Chinese Feminists в Facebook |
| History Carboplatin was discovered at Michigan State University, and developed at the Institute of Cancer Research in London. | Карбоплатин был синтезирован в Университете штата Мичиган, в разработке препарата принимал участие в Лондоне. |
| The larger portion of the state is on the west of this and gradually slopes toward Lake Michigan. | На территории Мичигана находится более 11 тысяч внутренних озёр, что существенно влияет на климат штата. |
| This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo. | А вот этот робот из университета МакГилл и Мичиганского университета. Это Шестиног . Впервые отправляется на тест драйв. |
| Just the two way trade that crosses the Ambassador Bridge between Michigan and Ontario equals all U.S. exports to Japan. | Лишь торговля, проходящая на мосту Амбассадор между Уинсором (Онтарио) и Детройтом (Мичиган) стоит всего американского экспорта в Японию. |
| I grew up in an industrial town on the south shore of Lake Michigan Gary, Indiana and saw poverty, unemployment, and discrimination. | Я вырос в промышленном городе Гэри, штат Индиана, на южном побережье озера Мичиган и своими глазами видел нищету, безработицу и дискриминацию. |
| Ann Arbor University of Michigan Press, 2000 Hoare, Marko A., A History of Bosnia From the Middle Ages to the Present Day . | Ann Arbor University of Michigan Press, 2000 Hoare, Marko A., A History of Bosnia From the Middle Ages to the Present Day . |
| Detroit () is the most populous city in the U.S. state of Michigan and the largest city on the United States Canada border. | Детро йт ( , от deˈtʀwa пролив ) город на севере США, в штате Мичиган. |
| The spot also gave them privacy from reporters, who had turned the 1896 Chanute experiments at Lake Michigan into something of a circus. | Отдалённость места также дала им возможность избежать интереса репортёров, которые в 1896 описали эксперименты Шанюта на озере Мичиган как нечто вроде циркового представления. |
| Music career Early days 1960 1967 Osterberg began his music career as a drummer in various high school bands in Ann Arbor, Michigan. | Ранние годы 1960 1967 Остерберг начал свою музыкальную карьеру в качестве барабанщика в различных группах средней школы в г. Энн Арбор, штат Мичиган. |
| ANN ARBOR It is June 15, 2030, and for Sam and Sue of Ann Arbor, Michigan, it is going to be a busy day. | ЭНН АРБОР Сегодня 15 июня 2030 года, и для Сэма и Сью из Энн Арбор это будет тяжелый день. |
| In the US, the WES indicator is now below the level of September 11, 2001 and so is the Michigan index of consumer confidence. | Индикатор ОМЕП в США, а также Мичиганский индекс потребительского доверия, сегодня ниже уровня 11 сентября 2001 года. |
| In June 1964, Chief Justice Earl Warren, then Representative Gerald R. Ford of Michigan, and other commission members went to Dallas to see Ruby. | В июне 1964 года главный судья Эрл Уоррен, тогдашний представитель Джеральда Форда в штате Мичиган, и другие члены комиссии отправились в Даллас, чтобы встретиться с Руби. |
| The lake is shared by Canada's Ontario and the United State's Minnesota to the north and west, and Wisconsin and Michigan to the south. | Озеро располагается на границе Канады и США с севера располагается канадская провинция Онтарио, на западе и юге американские штаты Миннесота, Висконсин и Мичиган. |
