Translation of "Midwest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Midwest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Central Standard Time Saskatchewan midwest | Среднеамериканское время Саскачеван Средний Запад |
| Tom grew up in the Midwest. | Том вырос на Среднем Западе. |
| There's something that happened in the Midwest, and I'm sure everybody's heard about the flooding in the Midwest. | Есть что то в том, что случилось на Среднем Западе, и я уверена, что все слышали о наводнениях на Среднем Западе. |
| A Story of Swedish Immigrants in the Midwest. | A Story of Swedish Immigrants in the Midwest. |
| The Midwest grows 40 of the world's corn. | На Среднем Западе США выращивают 40 мирового урожая кукурузы. |
| It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | Это как бы поля на Среднем западе, но из картошки фри. |
| I grew up in the Midwest of the United States. | Я вырос на Среднем Западе США. |
| He was twice named Midwest Collegiate Conference Player of the Year. | Дважды признавался Игроком года в Северо Западной конференции. |
| Speaker's Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy , 2, pp. | Speaker s Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy, 2, pp. |
| At the same time, the availability of furs in the Midwest declined. | В то же время к 1840 м годам мода на мех в Европе прошла. |
| Future Productions direct the most states, seven, across the Midwest and Rockies. | Future Productions управляет наибольшим числом штатов шестью по Среднему Западу и Скалистым горам. |
| God Has Made Us a Kingdom James Strang and the Midwest Mormons . | God Has Made Us a Kingdom James Strang and the Midwest Mormons . |
| After Chicago, we play the Midwest, and who knows what will happen? | После Чикаго, Средний Запад, и кто знает, что может случиться? |
| Merger with Midwest Airlines As Republic Airways Holdings was in the process of bidding to acquire Frontier in 2009, it was also in the process of acquiring Milwaukee based Midwest Airlines. | Поглощение Midwest Airlines В 2009 году параллельно с прибретением Frontier Airlines авиахолдинг Republic Airways Holdings вёл переговоры о поглощении другой региональной авиакомпании Midwest Airlines, штаб квартира которой находилась в Милуоки. |
| The Winning of the Midwest Social and Political Conflict, 1888 1896 (1971), ch. | The Winning of the Midwest Social and Political Conflict, 1888 1896 (1971), ch. |
| Sarven defeated Lancaster on May 5, 1985 for the Midwest Championship Wrestling title. | 5 мая 1985 года на севера западном, Championship Wrestling Эл победил Ланкастера. |
| Now a lot of us in the audience here live in the Midwest. | Многие из вас, сидящих здесь, живут на Среднем Западе. |
| He was strongest in cities and in the Northeast, Upper Midwest, and Pacific Coast. | На Северо востоке, верхнем Среднем западе и тихоокеанском побережье он обладал широкой поддержкой. |
| Iracema is a municipality located in the midwest of the state of Roraima in Brazil. | Ирасема () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рорайма. |
| Mucajaí is a municipality located in the midwest of the state of Roraima in Brazil. | Мукажаи () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рорайма. |
| The Manitoba branch later closed but the bank continued to expand into the American Midwest. | Филиал Манитоба позже закрыли, но банк продолжал расширяться на Среднем Западе. |
| Speaker's Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy 2 255 276.Reprinted in Philosophical Troubles. | Speaker s Reference and Semantic Reference , Midwest Studies in Philosophy 2 255 276. |
| The Midwest Division was a division in the Western Conference of the National Basketball Association (NBA). | Среднезападный дивизион () в прошлом один из дивизионов Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. |
| But there are also regional environmental problems, like acid rain from the Midwest to the Northeast, and from Western Europe to the Arctic, and from the Midwest out the Mississippi into the dead zone of the Gulf of Mexico. | Но также существуют и региональные экологические проблемы, такие как кислотный дождь, от Среднего Запада до Северо Востока, от Западной Европы до Арктики, от Миссисипи до мертвой зоны Мексиканского залива. |
| Droughts afflicted around 60 of US counties, including the breadbasket states of the Midwest and the Great Plains. | От засухи пострадали около 60 американских округов, в том числе житницы Среднего Запада и Великих равнин. |
| History The first Sam's Club opened on April 7, 1983 in Midwest City, Oklahoma in the United States. | Первый центр Sam s Club был открыт в апреле 1983 года в Мидвэст Сити, штат Оклахома (США). |
| Main Street, U.S.A. Main Street, U.S.A. is patterned after a typical Midwest town of the early 20th century. | Главная улица, США () спроектирована, чтобы напоминать обычный город Среднего Запада начала XX века. |
| Plot Riley is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. | Она оторвана от жизни в Среднем Западе, когда её отец получает новую работу в Сан Франциско. |
| Get in touch with the best fences in the Midwest and deal with whoever makes the highest offer. | Свяжемся со скупщиками и продадим тому, кто предложит больше. |
| In the American Midwest, farmers used to load grain onto barges and send it upriver to the Chicago market. | На американском Среднем Западе фермеры загружали зерновые на баржи и пускали их вверх по течению на Чикагский рынок. |
| Run, Run, Run was released on the Soma label in October 1964 and became a major hit in the Midwest. | Run, Run, Run был выпущен на лейбле Soma Records в октябре 1964 года. |
| How about the people who can't do that because they have no access the people in the Midwest for example? | Как насчёт тех, кто не может этого сделать, потому что у них нет доступа к заповедникам, например, люди на Среднем Западе? |
| In 2004 Southwest Airlines began flights from PHL, challenging US Airways in some of its important East Coast and Midwest markets. | В 2004 году Southwest Airlines объявила о своем намерении начать полёты из аэропорта, бросая вызов US Airways по некоторым её маршрутам. |
| Sports Cedar Rapids is home of the minor league baseball team Cedar Rapids Kernels, a member of the Midwest League since 1962. | Город обладает бейсбольной командой Премьер лиги Cedar Rapids Kernels, членом Среднезападной лиги с 1962 года. |
| finance profile AirTran Airways proposal to Midwest Airlines Board of Directors With ValuJet in past, AirTran soars as others struggle, USA Today | finance profile AirTran Airways proposal to Midwest Airlines Board of Directors With ValuJet in past, AirTran soars as others struggle, USA Today |
| Historically, the SAT has been more popular among colleges on the coasts and the ACT more popular in the Midwest and South. | Исторически SAT был более популярен среди прибрежных колледжей, а ACT среди колледжей на среднем Западе и Юге. |
| Early in his career with DFC, he and the group were independents, as one of the first groups out of the midwest. | Во время ранней карьеры с DFC, он с группой были полностью независимыми, поскольку были одной из первых групп с midwest. |
| Poling, John D. Mattachine Midwest The History of a Chicago Gay Rights Organization, 1965 to 1986 (thesis, M.S., Illinois State University, 2002). | Poling, John D. Mattachine Midwest The History of a Chicago Gay Rights Organization, 1965 to 1986 (thesis, M.S., Illinois State University, 2002). |
| But as tensions rose in the Midwest and drew nationwide coverage, Perez saw responses from white women that centered 100 percent around race. | Однако, по мере того, как росло напряжение на Среднем Западе и привлекло общенациональное внимание, Перес увидела ответы белых женщин, которые концентрировались на 100 процентов на расовой принадлежности. |
| Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away. | Служащие небольшой компании на Среднем Западе с трудом оплачивали свои счета и неоднократно говорили нам, что в данный момент не могут сберегать больше. |
| Now, a lot of us in the audience here live in the Midwest. Imagine that was Lake Superior. Imagine that was Lake Huron. | Большинство присутствующих здесь живут на Среднем Западе представьте, что это озеро Верхнее, представьте, что это озеро Гурон. |
| The league began as the Midwest Basketball Conference in 1935, but changed its name in 1937 in an attempt to attract a larger audience. | Первоначально она появилась в 1935 году как Среднезападная баскетбольная конференция, но через два года поменяла своё название в попытке привлечь больше внимания. |
| Townsend, Richard F. Hero, Hawk, and Open Hand American Indian Art of the Ancient Midwest and South , Chicago, IL Art Institute of Chicago, 2004. | Townsend, Richard F. Hero, Hawk, and Open Hand American Indian Art of the Ancient Midwest and South , Chicago, IL Art Institute of Chicago, 2004. |
| Murphy chose a Midwest setting as he himself grew up in Indiana, and recalled childhood visits to Ohio to the Kings Island theme park. | Мёрфи выбрал именно Средний Запад, так как сам вырос в Индиане, и это напоминало ему визиты в детстве в тематический парк Kings Island в Огайо. |
| As a result, in the Spring of 2010, Frontier and Midwest Airlines announced that their brands would merge, with Frontier being the surviving brand. | В результате весной 2010 года холдинг объявил о полном объединении Frontier Airlines и Midwest Airlines под единой торговой маркой (брендом) Frontier. |
Related searches : Upper Midwest - American Midwest - Midwest Region - In The Midwest
