Translation of "Mikhail" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Mikhail Zygar. | Михаил Зыгарь. |
Mikhail Kourinny | Mikhail Kourinny |
Where's Mikhail Koshevoy? | Чего ж Михайло Кошевого не видать |
Concerning Mr. Mikhail Marynich. | Относительно г на Михаила Маринича. |
Whole two years, Mikhail. | Целых 2 года, Михаил Степаныч... |
Mikhail, wait a minute. | Михал Степаныч. Да. Минуточку. |
Mikhail Khodorkovsky, 1 April 2001, Press Center of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, CC 3.0. | Михаил Ходорковский, 1 апреля 2001 года, пресс центр Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, CC 3.0. |
Mikhail M. Charniauski et al. | Mikhail M. Charniauski et al. |
I came for you, Mikhail. | Я за тобой, Михал Степаныч. Что? |
This is Mikhail Koshevoy speaking. | Говорит Михаил Кошевой. |
Fortunately, Mikhail Antipov managed to avoid them. | К счастью, Михаил Антипов сумел их избежать. |
A brilliant idea! Mikhail Shevchuk wrote sarcastically. | Прекрасная идея! саркастически написал Михаил Шевчук. |
MIKHAIL KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF CIS | УЧАСТНИК МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ |
Mikhail Antipov wins the Junior World Chess Championship. | Михаил Антипов выиграл юниорский чемпионат мира по шахматам. |
MIKHAIL KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF THE CIS | ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
MIKHAIL KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF THE CIS | МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ |
Mikhail Gorbachev and the End of the Cold War | Михаил Горбачёв и конец холодной войны |
Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. | Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина. |
MIKHAIL A. KOROLEV, PRESIDENT, STATISTICAL COMMITTEE OF THE CIS | МИХАИЛ КОРОЛЕВ, Председатель, Статистический комитет СНГ |
Russia found a young reformer in Mikhail Gorbachev too late. | Россия нашла молодого реформатора в лице Михаила Горбачева слишком поздно. |
In July 2010, Mikhail Baryshnikov came to perform in Israel. | В июле 2010 года Михаил Барышников приезжал выступать в Израиль. |
Mikhail Burtsev ( born 21 June 1956) is a Soviet fencer. | 21 июня 1956 года, Москва) советский фехтовальщик (сабля). |
In 1986, Mikhail Gorbachev described the Soviet economy as very disordered. | В 1986 году Михаил Горбачев описал советскую экономику как очень больную. |
Mikhail Khodorkovsky s arrest and trial were orchestrated for precisely this reason. | Арест и судебный процесс над Михаилом Ходорковским были организованы именно по этой причине. |
From left to right, Maria Baronova, Nadezhda Tolokonnikova, and Mikhail Khodorkovsky. | Слева направо Мария Баронова, Надежда Толоконникова и Михаил Ходорковский. |
Mikhail Pavlovich Shishkin (, born 18 January 1961) is a Russian writer. | 18 января 1961, Москва) русский писатель. |
Mikhail V. Podgainy, Chairman of the Youth Committee, Republic of Belarus | Михаил Подгайный Комитет по делам молодежи Республика Беларусь |
Some will recognize director Viesturs Meikšāns and scenographer Reinis Suhanovs for their new production of Kristaps Pētersons opera lecture Mikhail and Mikhail Play Chess, which received numerous awards. | Режиссер Виестурс Мейкшанс и сценограф Рейнис Суханов знакомы зрителям благодаря постановке оперы лекции Кристапа Петерсонса Михаил и Михаил играют в шахматы , которая получила ряд наград. |
It is there that Mikhail started to get involved in artistic gymnastics. | Именно там Михаил и начал заниматься спортивной гимнастикой. |
Mikhail Saakashvili Press Conference, Presidential Palace, Tbilisi, Georgia Onnik Krikorian 2008 | Михаил Саакашвили, Пресс Конференция, Президентский Дворец, Тбилиси, Грузия Oнник Крикориан 2008 |
The crater was named in 1973 in honour of Mikhail V. Lomonosov. | Кратер назван в 1973 году в честь ученого. |
Mr. Mikhail Gorbachev, former President of the Union of Soviet Socialist Republics | i) г н Михаил Горбачев, бывший президент Союза Советских Социалистических Республик |
Address by Mr. Mikhail Chygir, Prime Minister of the Republic of Belarus | Выступление премьер министра Республики Беларусь г на Михаила Чигиря |
He disliked his predecessor, Mikhail Gorbachev, as much his predecessors disliked their predecessors. | Он не любил своего предшественника Михаила Горбачева, так же как многие его предшественники не любили своих предшественников. |
In the 1980 s, Mikhail Gorbachev warned that Soviet oil resources were exhausted. | В 1980 году Михаил Горбачёв предупреждал о возможности скорого истощения нефтяных запасов Советского Союза. |
Of course, Georgia s President Mikhail Saakashvili may at times be thoughtless and arrogant. | Конечно, президент Грузии Михаил Саакашвили временами ведет себя безрассудно и надменно. |
From 2005 through October 16, 2013 Mikhail Men was governor of Ivanov region. | С 2005 года по 16 октября 2013 года Михаил Мень был губернатором Ивановской области. |
Mikhail Gorbachov, former president of the USSR, gave a detailed interview at Echo.msk.ru . | Михаил Горбачев, бывший президент СССР, дал подробное интервью на сайте Echo.msk.ru. |
Mikhail Ivanovich Zharov ( 27 October 1899 15 December 1981) was a Soviet actor. | Михаил Жаров родился в 15 (27 октября) 1899 года в Москве в семье типографского рабочего. |
Mikhail died the fourth of February, 1994 in Moscow killed under mysterious circumstances. | Михаил Линге погиб четвертого февраля 1994 года в Москве Убит при невыясненных обстоятельствах. |
Mikhail Gorbachev could only have done what he did amidst a crisis of confidence. | Михаил Горбачев мог поступить только так, как он это сделал в разгар кризиса доверия. |
In the late 1980's, Mikhail Gorbachev announced that Russian oil was practically exhausted. | В конце 1980 х годов Михаил Горбачев заявил, что российские нефтяные ресурсы практически исчерпаны. |
Most popular presidential candidates are blogger Alexey Navalny, imprisoned oligarch Mikhail Khodorkovsky, Against Everybody. | Самыми популярными кандидатами в президенты являются блогер Алексей Навальный, находящийся в тюрьме олигарх Михаил Ходорковский, Против всех . |
Since May 2006 its rector is Mikhail Vasilievich Gryazev, professor, doctor of technical sciences. | Ректор ТулГУ с мая 2006 года профессор, доктор технических наук Михаил Васильевич Грязев. |
Yakovlev went on to become a Politburo member and key liberalizing influence on Mikhail Gorbachev. | Яковлев впоследствии стал членом Политбюро и оказал ключевое либерализирующее влияние на Михаила Горбачева. |