Translation of "Ming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Hwa Ming? | Хва Мин? |
Include ming support. | Misc options |
Download the ming archive. | SWFDisplayItem skewX Sets the X skew. |
To use Ming with PHP, you first need to build and install the Ming library. | SWFDisplayItem rotateTo Rotates the object in global coordinates. |
Ming is not an acronym. | Требования |
Ming was added in PHP 4.0.5. | SWFDisplayItem multColor Multiplies the item 's color transform. |
Ming Li and Paul Vitányi (1997). | Ming Li and Paul Vitányi (1997). |
The Chinese State in Ming Society . | The Chinese State in Ming Society . |
Flash torments Ming and his guards. | Флэш мучает Минга и его охранников. |
Tom broke Mary's expensive Chinese Ming vase. | Том разбил Мэрину дорогую китайскую вазу эпохи Мин. |
Go in the Ming directory. make. make install. | SWFDisplayItem Creates a new displayitem object. |
This covers the political history of the Ming. | Включает политическую историю династии Мин. |
Ju Ming is trying to take your place. | Жу Минг пытается занять твое место |
The wodao () is a Chinese sword from the Ming Dynasty. | Водао () китайский меч, уменьшенный аналог чжаньмадао. |
Catalogue 2009 The Stony Brook Foundation, Inc. Tiampo, Ming. | Catalogue 2009 The Stony Brook Foundation, Inc. Tiampo, Ming. |
Lê Lợi started a revolt against the Ming rulers in 1418. | Ле Лой начал восстание против китайцев в 1418 году. |
Japan in the Chinese dynastic histories Later Han through Ming dynasties . | Japan in the Chinese dynastic histories Later Han through Ming dynasties . |
Ming introduces 13 new objects in PHP, all with matching methods and attributes. | SWFTextField setMargins Sets the margins width of the text field. |
Lee Ming che has shared Taiwan s democratic experiences with friends through the Internet. | Ли Минг чех делился со своими друзьями в Интернете впечатлениями от демократии. |
Their depredations ultimately led to the overthrow of the Ming dynasty in 1644. | 1587, a Year of No Significance The Ming Dynasty in Decline. |
Ling with roots in the Ming dynasty At great haste, a swing enthusiast. | font color e1e1e1 Линг, с корнями из династии Мин, font color e1e1e1 быстро стал энтузиастом свинга. |
However, there were several pretenders for the Ming throne, and their forces were divided. | Однако на освободившийся трон претендовало сразу несколько князей и их силы оказались раздроблены. |
From then on they were held regularly every three years as under the Ming. | В ходе упорных и ожесточённых боёв в течение нескольких лет силы сопротивления были уничтожены. |
Mr. Yu Mu ming, Chairman of the New Party, also visited the mainland recently. | Кроме того, материковую часть недавно посетил председатель Новой партии г н Ю Мумин. |
Lot No. 3, a peculiarly fine blue and white vase of the Ming dynasty. | Лот 3, исключительно красивая белоголубая ваза династии Мин. |
Taiwanese NGOs Press Conference on the disappearance of Lee Ming cheh on March 31, 2017. | 31 марта 2017 года, пресс конференция тайваньских НПО по пропаже Ли Мин чеха. |
In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City. | Во время династии Мин (в начале XV века) центром Пекина был Запретный город. |
For example, during the Ming dynasty, Beijing was divided into a total of 36 fangs. | Например, при династии Мин Пекин был разделен в общей сложности на 36 фанов (坊). |
It occurred on the morning of 23 January 1556 in Shaanxi, during the Ming Dynasty. | Великое китайское землетрясение () произошло в провинции Шэньси 23 января 1556 года. |
Hong Kong External links Virtual Xiaoling Tomb of the Ming Dynasty VRML modeling of some artifacts | Hong Kong Virtual Xiaoling Tomb of the Ming Dynasty VRML модели некоторых памятников |
During the Battle of Keicho he led reinforcements to rescue Ulsan Castle from the Ming army. | Во время битвы при Кэйки он привел подкрепление, чтобы спасти замок Ульсан от армии Мин. |
Zhang Ming, a well known political scientist and a critic of the government, mocked the patriotic trolls | Чжан Минг, известный ученый политолог и противник правительства, высмеял патриотических троллей |
It consists of 332 volumes and covers the history of the Ming Dynasty from 1368 to 1644. | Состоит из 332 томов и покрывает историю империи Мин с 1368 по 1644 годы. |
) Dictionary of Ming Biography , 2 bd., New York London Columbia University Press 1976 External links Boston College. | ) Dictionary of Ming Biography , 2 bd., New York London Columbia University Press 1976 |
Qi Jiguang (November 12, 1528 January 17, 1588) was a Chinese military general of the Ming Dynasty. | Ци Цзигуан (12 ноября 1528 5 января 1588) китайский военный и национальный герой династии Мин. |
The Ming Emperor Cheng Zu's internal espionage agency (1403 1424) was known as the Dong Chang or Eastern Workshop. | Она была укомплектована евнухами, напрямую докладывавшими императору. |
The Ming Emperor Cheng Zu's internal espionage agency (1403 1424) was known as the Dong Chang or Eastern Workshop. | Во времена Династии Минь у императора Чень Жу (Cheng Zu, 1403 1424) имелась собственная внутренняя шпионская служба, известная под именем Дон Чань (Dong Chang), в дословном переводе Восточная рабочая группа . |
Taiwanese NGO worker and human rights activist Lee Ming cheh disappeared on March 19 after entering China from Macau. | Девятнадцатого марта после въезда из Макао в Китай исчез сотрудник тайваньской НПО и активист по правам человека Ли Мин чех. |
Sources Hsu Long hsuen and Chang Ming kai, History of The Sino Japanese War (1937 1945) 2nd Ed., 1971. | Hsu Long hsuen and Chang Ming kai, History of The Sino Japanese War (1937 1945) 2nd Ed., 1971. |
Ming provides some insulation from the mundane details of the SWF file format, wrapping the movie elements in PHP objects. | SWFBitmap getWidth Returns the bitmap 's width. |
Lee Ming cheh has followed China's human rights closely and expressed his view on democracy and freedom openly on WeChat. | Ли Мин чех пристально следил за соблюдением прав человека в Китае и выражал свое мнение на демократию и свободу открыто на WeChat. |
The latest documents about chuiwan in China are from the two paintings of the Ming Dynasty from the 15th century. | Последними документами о чуйване в Китае являются две картины эпохи династии Мин XV века. |
As a result, in 1537 a huge Ming army came down from the north with orders to defeat the Mạc. | В 1537 году огромная минская армия отправилась с севера на битву с Маками. |
The Myanmar authorities have also reportedly failed to protect civilians from being forced to porter for the Ming Tai Army. | Как сообщается, власти Мьянмы также не смогли предотвратить принудительный набор гражданских лиц для переноски грузов, предназначавшихся для армии Минь Тая. |
Lee Ming cheh s wife Lee Ching Yu has given up assigning a lawyer and traveled to Beijing to rescue her husband. | Жена Ли Мин чеха Ли Чин юй не нашла адвоката и поехала в Пекин сама спасать мужа. |