Translation of "Mohamed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mohamed Hasan tweets | Мухамед Хасан пишет в Twitter |
| Mohamed Alaraimi wonders | Мохамед Аларайми удивляется |
| Journalist Mohamed Abdelfattah reports | Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует |
| Photograph by Mohamed Mostafa. | Митинг происходил до снятия президента с должности. |
| By Habibulah Mohamed Lamin | Автор статьи Хабибула Мохаммед Ламин. |
| What Happened to Mohamed al Hanashi? | Что случилось с Мохаммедом аль Ханаши? |
| Mohamed Sabri Atallah, 21 years old | Мохамед Сабри Аталлах, 21 год. |
| Image from Flickr by Mohamed Nanabhay. | Автор изображения Мохамед Нанабхей. |
| Mohamed Merah robbed me of that success. | Мохаммед Мера лишил меня всего, чего я достигла . |
| What happened to Mohamed al Hanashi, and why? | Что же случилось с Мохаммедом аль Ханаши и почему? |
| 1969 Baccalauréat (Philosophy, arts), Lycée Askia Mohamed, Bamako. | 1969 год Степень бакалавра (философия, литература), лицей Аскии Мохамеда, Бамако |
| RIP Savior Mohamed Harith ( almafazy) November 26, 2016 | Покойся с миром, Спаситель |
| Mother and daughter doctor heroes Hawa Abdi Deqo Mohamed | Мать и дочь врачи герои Хава Абди и Деко Мохамед |
| Maldives police drag former President Mohamed Nasheed into court. | Мальдивская полиция тащит бывшего президента Мохамеда Нашида в суд. |
| With a tip of the hat to Mohamed ElGohary. | С благодарностью за помощь в создании статьи Мохаммеду эль Гохари. |
| Mohamed Harith in Kenya explained what Castro taught him | Мохамед Харит из Кении объяснил, чему научил его Кастро |
| Zeinobia Mohamed Assaf is now an ambassador for the UNRWA | Zeinobia Сегодня Мохаммед Ассаф стал послом БАПОР |
| Saeed is considered the Mohamed Bouazizi of the Egyptian revolution. | Саида считают Мохаммедом Буазизи египетской революции. |
| Mohamed is a journalist who was never bribed or compromised. | Мохаммед неподкупный и ни разу не скомпрометированный журналист. |
| (1 2) pic.twitter.com i3wblT5BIv Mohamed Musthafa ( Thimarafushi) July 24, 2017 | (1 2) |
| But it s not just society that fails kids like Mohamed Merah. | Но не одно лишь общество подводит таких детей, как Мохаммед Мера. |
| And journalist Mohamed El Dahshan still wants to see justice met. | А журналист Мохамед Аль Дахшан до сих пор хочет восстановить справедливость. |
| Sidi Mohamed Ahmed Layas died this afternoon in Sankrafah (far East Brakna). | Сиди Мухамед Ахмед Лауас умер сегодня днем в Санкрафах (дальневосточный Бракна). |
| أ Mauritanian blogger Mohamed Abdou wrote a photo report about those children | Блогер Mohamed Abdou из Мавритании сделал фоторепортаж об этих детях |
| And Mohamed Buali, a Muharraq resident with 3,890 followers on Twitter, notes | И Мохаммед Буали, житель Мухаррака, имеющий 3 890 подписчиков в Twitter, заметил |
| One of them smiled and said, Ma am, Mohamed Merah is a martyr! | Один из них улыбнулся и сказал Мадам, Мохаммед Мера мученик! |
| JonathanRashad Intensive live ammo being used against us now in Mohamed Mahmoud street. | JonathanRashad На улице Махамад Махмуд против нас теперь используются боевые патроны. |
| The self immolation of Mohamed Bouazizi in Sidi Bouzid, Tunisia, is particularly significant. | Самосожжение Мохамеда Буазизи в Сиди Бузид, Тунис, имеет особенно важное значение. |
| He hijacked a goddamn plane. Egyptair Mohamed El Dahshan ( eldahshan) March 29, 2016 | Он угнал этот чертов самолет. |
| Habibulah Mohamed Lamin is a journalist based in the Western Sahara refugee camps. | Хабибула Мохаммед Ламин является журналистом в лагерях для беженцев в Западной Сахаре. |
| But Egyptian President Mohamed Morsi s civilian coup, in which he dismissed General Mohamed Hussein Tantawi, the leader of the army s supreme command, has not diminished the importance of the trouble there. | Но гражданский государственный переворот президента Египта Мухамеда Мурси, в результате которого он отстранил от должности начальника верховного командования армии, генерала Мухамеда Хуссейна Тантави, не снизил важности имеющихся там проблем. |
| Another does prohibit the insult or slander of the prophet Mohamed and his emissaries. | Зато другая запрещает оскорблять и порочить пророка Мухаммеда и его посланников. |
| Turk4Syria asks if anyone ever gets arrested for harassing women and Mohamed Yahia responds | Turk4Syria спросила у Мухамеда Яхья, были ли случаи арестов за домогательства, и получила ответ |
| Egyptian men's lack of sense of freedom, Mohamed argues, is key in this dynamic | По мнению Мохамеда, корень проблемы отсутствие свободы в мужчинах Египта |
| Indeed, Mohamed Morsi, Egypt s deposed president, has only himself to blame for his political demise. | На самом деле, Мохамед Мурси, свергнутый президент Египта, должен винить только себя за свой политический провал. |
| Egyptian Mohamed El Dahshan was among the first to break the news in a tweet | Египтянин Мохамем Эль Дахшан был одним из первых, кто в своём твите сообщил об этом известии |
| Former President Mohamed Morsi s government was a catastrophic failure ruthlessly ideological, economically illiterate, and constitutionally irresponsible. | Правительство бывшего президента Мухаммеда Мурси было катастрофически провальным радикально идеологическим, экономически безграмотным и конституционно безответственным. |
| This implies that the overthrow of Egypt s democratically elected president, Mohamed Morsi, will have much broader repercussions. | Это означает, что свержение демократически избранного президента Мохамеда Мурси будет иметь гораздо более широкий резонанс. |
| Mohamed Gaber, an Egyptian blogger and graphic designer, designed a poster including information about the court ruling | Мохаммед Габер, египетский блоггер и графический дизайнер, изобразил плакат с информацией о судебном постановлении |
| Mohamed Waheed Hassan, the vice president in Nasheed's administration, has been sworn in as the new president. | Мохамед Вахид Хассан, вице президент в администрации Нашида, был приведен к присяге в качестве нового президента. |
| Mohamed Hamdhoon posted the list of the arrested journalists in Facebook. Screenshot of Haveeru Online English site | Mohamed Hamdhoon поделился в Facebook списком имен арестованных журналистов. |
| Jailed Algerian columnist and blogger Mohamed Tamalt has entered a coma after two months on hunger strike. | Находящийся в заключении алжирский журналист и блогер Мохамед Тамалт впал в кому после двухмесячной голодовки. |
| Afef Abrougui, Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Elizabeth Rivera, and Sarah Myers West contributed to this report. | В работе над этой статьёй принимали участие Афеф Абруги, Эллери Робертс Биддл, Мохамед эль Гохари, Элизабет Ривера и Сара Майерс Уэст. |
| Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Leila Nachawati, Inji Pennu and Sarah Myers West contributed to this report. | В работе нед этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл, Мохамед эль Гохари, Лейла Начавати, Инджи Пенну и Сара Майерс Уэст. |
| Renata Avila, Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Elizabeth Rivera, and Sarah Myers West contributed to this report. | В работе над этой статьёй участвовали Рената Авила, Эллери Робертс Биддл, Мохамед эль Гохари, Элизабет Ривера и Сара Майерс Уэст. |
