Translation of "Mystic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mystic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Julian of Norwich Mystic and Theologian. | Jantzen G. Julian of Norwich mystic and theologian. |
Jacopone da Todi, Poet and Mystic , J.M. | Mystical language and the problem of the body Jacopone da Todi. |
There's a reason for very high mystic | There'sa причине очень высокой мистической |
Release After its U.S. debut, Final Fantasy Mystic Quest was released in Japan under the title Final Fantasy USA Mystic Quest . | Mystic Quest во многом схож с остальными играми серии Final Fantasy, но имеет несколько существенных отличий, обусловленных, в частности, наличием большего количества экшн элементов. |
The Mystic Fable The Sixteenth and Seventeenth Centuries. | The Mystic Fable The Sixteenth and Seventeenth Centuries. |
I call them the mystic and the warrior. | Я называю их мистиком и воином . |
Hildegard of Bingen Mystic, Healer, Companion of the Angels . | ) A companion to Hildegard von Bingen, ed. |
The thirteenth century philosopher and mystic, Meister Eckhart said, | Философ и мистик тринадцатого века Майстер Экхарт сказал |
I'm looking forward to do it again, Mystic Rose. | И я надеюсь снова пройти этот процесс, Мистическая Роза. |
falcata Vanda Mystic Queen, Lauralin 1989 Vandofinetia Snow Dance Vanda Pissamai Neof. | falcata Vanda Mystic Queen , Lauralin 1989 Vandofinetia Snow Dance Vanda Pissamai Neof. |
The actual molding of the plaque was done by the Mystic Foundry. | Глиняная форма для отливки была сделана фирмой Mystic Foundry. |
The Nat Turner Insurrection Trials A Mystic Chord Resonates Today (Booksurge, 2009). | The Nat Turner Insurrection Trials A Mystic Chord Resonates Today (Booksurge, 2009). |
Note all along the mystic seeking evidence that he is your partner | Отметим, по всей мистической ищет доказательства того, что он является вашим партнером |
My years as a mystic have made me question almost all my assumptions. | Годы, проведенные в ипостаси мистика, научили меня критически относиться практически ко всем моим предположениям. |
Tibetan Buddhism With Its Mystic Cults, Symbolism and Mythology, and in Its Relation to Indian Buddhism. | Tibetan Buddhism With Its Mystic Cults, Symbolism and Mythology, and in Its Relation to Indian Buddhism. |
A special case is the mystic poet Hai Zi, who became very famous after his suicide. | Особый случай это Туманный поэт Хай Цзы, который стал знаменитым после самоубийства. |
Another Black Knight one shot starring Sir Percy, written by Thomas and illustrated by Tom Grummett and Scott Hanna, was published as Mystic Arcana Black Knight 1 (Sept. 2007), the second of four Mystic Arcana one shot issue. | Сэр Перси, Натан Гарретт и Дэйн Витман вместе появились в написанном Роем Томасом и иллюстрированном Томом Грамметом и Скоттом Ханна выпуске Mystic Arcana Black Knight (сентябрь 2007), втором из четырёх выпусках серии Mystic Arcana . |
The song Nightlife features guest vocals from Lady Cobra of the band Mystic Knights of the Cobra. | Композиция Nightlife исполнена при участии Lady Cobra из группы Mystic Knights of the Cobra. |
And ever since, I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called | И с тех пор я шла стезей мистика, пытаясь заглянуть за пределы того, что Альберт Эйнштейн называл |
Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes. | И когда моя мистическая личность начинает вот так без умолку тараторить, личность воина во мне закатывает глаза. |
And it can be sort of crazy making, housing both the mystic and the warrior in one body. | Может быть, просто безрассудно совмещать и мистика, и воина в одном теле. |
Daniil Leonidovich Andreyev ( November 2, 1906, Berlin March 30, 1959, Moscow) was a Russian writer, poet, and Christian mystic. | Дании л Леони дович Андре ев (, Берлин 30 марта 1959, Москва) русский поэт и писатель, автор мистического сочинения Роза Мира . |
You go through with your mystic broom and you sweep things... and then you say, oh! even the broom!.. | Ты проходишь со своей метлой мистика и ты подметаешь все... и затем ты говоришь, О! Даже метла!.. |
Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene. | Все мы любим приводить в пример этих трех мистических воинов, как будто они от рождения были наделены генотипом святого . |
The mystic Ibn Arabi (1165 1240) and the poet Ibn al Jinan (d.1214) were born in Murcia during this period. | Богослов Ибн Араби и поэт Ibn al Jinan были рождены в Мурсии в этот период. |
In the 1880s, Guaita published two collections of poetry The Dark Muse (1883) and The Mystic Rose (1885), which became popular. | В 1880 де Гуайта опубликовал два сборника поэзии Темная муза (1883) и Мистическая Роза (1885), которые имели большой успех. |
Levin ceased to think, and only as it were hearkened to mystic voices that seemed to be joyously and earnestly discussing something. | Левин перестал уже думать и только как бы прислушивался к таинственным голосам, о чем то радостно и озабоченно переговаривавшимся между собой. |
In a six part series, Margot the Marrakesh Mystic looks deeper into how Moroccan bodies (and consequently, Moroccan body image) is changing. | В разделенной на шесть частей статье пользователь Марго, мистик из Марракеша обращается к теме имиджа тела в Марокко, подробно рассказывая, как меняются формы тела в этой стране. |
And ever since, I've been walking the mystic path, trying to peer beyond what Albert Einstein called the optical delusion of everyday consciousness. | И с тех пор я шла стезей мистика, пытаясь заглянуть за пределы того, что Альберт Эйнштейн называл оптическим обманом будничного восприятия . |
The Marvel Premiere series segued to the character's second ongoing title, Doctor Strange Master of the Mystic Arts , also known as Doctor Strange vol. | Marvel Premiere была переименована в Doctor Strange Master of the Mystic Arts , также известная как Doctor Strange vol. |
Then Mother Teresa, another mystic warrior, who said, The problem with the world is that we draw the circle of our family too small. | Затем Мать Тереза, еще один мистик воин, сказавшая Проблема мира заключается в том, что мы очерчиваем границу круга своей семьи слишком узко . |
Kenneth Ewart Boulding (January 18, 1910 March 18, 1993) was an economist, educator, peace activist, poet, religious mystic, devoted Quaker, systems scientist, and interdisciplinary philosopher. | Kenneth Ewart Boulding 18 января 1910, Ливерпуль 18 марта 1993) американский экономист, социолог и поэт английского происхождения. |
The demo attracted the attention of Leviathan Records, but activity was put on hold when Gus was hired by Nightrage, Dream Evil, and Mystic Prophecy. | После записи демо Nocturnal Symphony группа была подписана на Leviathan Records, но Гас увлёкся другими своими проектами Dream Evil и Mystic Prophecy. |
Background The Indian mystic and sage Meher Baba (1894 1969) often used the expression Don't worry, be happy when cabling his followers in the West. | Индийский мистик и философ Мехер Баба (1894 1969) часто телеграфировал фразу Не беспокойся, будь весел , когда обращался к своим последователям на Западе. |
William Quan Judge (April 13, 1851 March 21, 1896) was a mystic, esotericist, and occultist, and one of the founders of the original Theosophical Society. | Уильям Кван Джадж ( 13 апреля 1851 21 марта 1896) один из трёх главных основателей Теософского Общества, оккультист, писатель, юрист. |
Hadewijch (sometimes referred to as Hadewych, Hadewig, ... of Antwerp, or ... of Brabant) was a 13th century poet and mystic, probably living in the Duchy of Brabant. | New York Oxford UP, 1986 Dreyer E. Passionate spirituality Hildegard of Bingen and Hadewijch of Brabant. |
Every scientist who looks deeply into the universe and every mystic who looks deeply within the self, eventually comes face to face with the same thing | Каждый учёный, глубоко вглядывающийся во Вселенную, и каждый мистик ,погружающийся внутрь себя самого, в конечном итоге сталкивается лицом к лицу с одним и тем же |
2 (2003) Stratovarius (2005) Polaris (2009) Elysium (2011) With Avalon Mystic Places (1997) With Die Herzensbrecher Seid Glücklich Und Mehret Euch (1998) With Andy and The Traceelords Pussy! | 2 (2003) Stratovarius (2005) Polaris (2009) Elysium (2011) С Avalon Mystic Places (1997) С Die Herzensbrecher Seid Glücklich Und Mehret Euch (1998) С Andy The Traceelords Pussy! |
For example, the Iroquois tell the story of a great warrior and skilled orator named Hiawatha, who, traveling with the mystic Deganawidah, negotiated the treaties that established their confederation. | Например, ирокезы рассказывают историю о великом воине и искусном ораторе по имени Гайавата, который путешествовал с мистическим Деганавидой и согласовал договоры, которые привели к созданию их конфедерации. |
Robert Anton Wilson (born Robert Edward Wilson, January 18, 1932 January 11, 2007) was an American author, novelist, essayist, editor, playwright, poet, futurist, psychologist, and self described agnostic mystic. | Robert Anton Wilson или RAW ) (18 января 1932 11 января 2007) американский романист, эссеист, философ, психолог, футуролог, анархист и исследователь теории заговора. |
Final Fantasy Adventure, originally released in Japan as , and later released in Europe as Mystic Quest, is a Final Fantasy spinoff and the first game in the Mana series. | Final Fantasy Adventure, так же известная как Mystic Quest в Европе, в Японии известна как игра, выпущенная компанией Square (ныне Square Enix) в 1991 году для игровой приставки Game Boy в Японии. |
Head to the valleys of the mystic and imposing Krkonoše Mountains and continue through vast lowlands, past medieval towns, unique rock formations and places shrouded in myths and legends. | Вас ждет долина мистических и величественных гор Крконоше, широкие низменности, средневековые города, уникальные скальные образования и места, овеянные легендами. |
ISBN 978 0 7910 9347 4 Mails, Thomas E. The Mystic Warriors of the Plains The Culture, Arts, Crafts and Religion of the Plains Indians New York Marlowe Co., 1996. | Mails, Thomas E. The Mystic Warriors in the ass of the Plains The Culture, Arts, Crafts and Religion of the Plains Indians New York Marlowe Co., 1996. |
Ursula Micaela Morata (Cartagena, Spain, 21 October 1628 Alicante, Spain, 9 January 1703) was a nun, mystic, and founder of the convent of the Capuchin Poor Clares in Alicante, Spain. | Урсула Микаэла Мората (Ursula Micaela Morata, октябрь 21, 1628 в Картахене 9 января 1703 в Аликанте) монахиня ордена капуцинов Poor Clares. |
It is an enhanced remake of the original Game Boy game Final Fantasy Adventure , which was released as Seiken Densetsu Final Fantasy Gaiden in Japan and Mystic Quest in Europe. | По сути игра представляет собой существенно улучшенную версию вышедшей в 1991 году Seiken Densetsu для Game Boy, которая в Америке была известна под названием Final Fantasy Adventure , а в Европе Mystic Quest . |
Related searches : Mystic Jewel - Religious Mystic