Translation of "Olaf" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Olaf Schmidt | Olaf Schmidt |
| Caroe, Olaf. | Caroe, Olaf. |
| Olaf Gundersen. | Олаф Гундерсен. |
| Olaf Jessen Die Moltkes. | Olaf Jessen Die Moltkes. |
| Olaf Groehler Die Kriege Friedrichs II. | Die Kriege Friedrichs II. |
| In 2004 the artists Lars Fiske and Steffen Kverneland published the book Olaf G. , a retrospective comic book about Olaf Gulbransson. | Olaf G. , Text und Zeichnungen Lars Fiske Steffen Kverneland, Avant Verlag, ISBN 978 3939080268 |
| The winner, Olaf Kölzig, beat him by only 20 votes. | Победитель, Олаф Кёльциг, опередил его лишь на 20 голосов. |
| Sam Moskowitz 1979 ISBN 1 880418 06 1) An Olaf Stapledon Reader (ed. | Sam Moskowitz 1979 An Olaf Stapledon Reader (ed. |
| Named for Olaf Prydz, general manager of the Hvalfangernes Assuranceforening in Sandefjord, Norway. | Название залив получил в честь Олафа Прюдса (Olaf Prydz), менеджера компании Hvalfangernes Assuranceforening. |
| He was father of Eirik the Victorious, and of Olaf the father of Styrbjorn. | мой отец долгое время был с конунгом Бьёрном и хорошо знал его нрав. |
| Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke | Sarang Lakare, 2001 2003 Olaf Schmidt, 2003 2004 Matthew Woehlke, 2008 |
| Hans Olaf Halvor Heyerdahl (8 July 1857, Smedjebacken, Sweden 10 October 1913, Oslo) was a Norwegian Realist painter. | Ханс Хейердал (, 8 июля 1857, Смедьебаккен, Швеция 10 октября 1913, Осло) норвежский художник. |
| 1650 1792, Bechtermünz Verlag, Augsburg 2002 Groehler, Olaf Die Kriege Friedrichs II.,Brandenburgisches Verlagshaus, Berlin 1990 External links Vnimanie partizany! | 1650 1792, Bechtermünz Verlag, Augsburg 2002 Groehler, Olaf Die Kriege Friedrichs II.,Brandenburgisches Verlagshaus, Berlin 1990 |
| Basil Davenport, 1953) (ISBN 0 8398 2312 6) Far Future Calling Uncollected Science Fiction and Fantasies of Olaf Stapledon (ed. | Basil Davenport, 1953) Far Future Calling Uncollected Science Fiction and Fantasies of Olaf Stapledon (ed. |
| Morocco had information according to which UNHCR, WFP and OLAF had concluded that the figure advanced by Algeria was greatly exaggerated. | Марокко располагает информацией, согласно которой УВКБ, МПП и ОЛАФ пришли к выводу, что цифра, указанная Алжиром, сильно преувеличена. |
| References Kaper, Olaf E. ( 2003) The Egyptian god Tutu a study of the sphinx god and master of demons with a corpus of monuments. | ) Kaper, Olaf E. (2003) The Egyptian god Tutu a study of the sphinx god and master of demons with a corpus of monuments. |
| To combat these shortcomings, the Delphi method was developed by Project RAND during the 1950 1960s (1959) by Olaf Helmer, Norman Dalkey, and Nicholas Rescher. | Дельфийский метод был разработан в 1950 1960 годы в США для прогнозирования влияния будущих научных разработок на методы ведения войны (разработан корпорацией RAND, авторами считаются Olaf Helmer, Norman Dalkey, и Nicholas Rescher). |
| With contributions by James Elkins, Eduardo Kac, Peter Weibel, Lev Manovich, Olaf Breitbach, Martin Kemp, Sean Cubitt, Christa Sommerer, Marie Luise Angerer, Wendy Chun a.o. | Mit Beiträgen von James Elkins, Eduardo Kac, Peter Weibel, Lev Manovich, Olaf Breitbach, Martin Kemp, Sean Cubitt, Christa Sommerer, Marie Luise Angerer, Wendy Chun a.o. |
| Parvin Ardalan also won an Olaf Palme Prize in 2007, but the Iranian government did not permit her to leave country to accept it in person. | Парвин Ардалан также получила премию Улофа Пальме в 2007 году , но иранское правительство не позволяет ей покинуть страну, чтобы принять ее собственноручно. |
| In the year of 1029 the last Lade, Hakon Jarl, drowned and Olaf returned to Norway with his army to regain his throne and the Kingdom of Norway. | В 1029 году ярл Хакон Эйрикссон, регент Норвегии, покинул страну, а в следующем году он утонул в результате кораблекрушения. |
| Agnes Z. Stapledon, 1954) Poetry Latter Day Psalms (1914) Collections Worlds of Wonder Three Tales of Fantasy (1949) To the End of Time the Best of Olaf Stapledon (ed. | Agnes Z. Stapledon, 1954) Latter Day Psalms (1914) Worlds of Wonder Three Tales of Fantasy (1949) To the End of Time the Best of Olaf Stapledon (ed. |
| Ole Rolvaag, Artist and Cultural Leader (St. Olaf College Press, 1975) Simonson, Harold P. Prairies Within The Tragic Trilogy of Ole Rolvaag (University of Washington Press, 1987) Moseley, Ann. | Ole Rolvaag, Artist and Cultural Leader (St. Olaf College Press, 1975) Simonson, Harold P. Prairies Within The Tragic Trilogy of Ole Rolvaag (University of Washington Press, 1987) Moseley, Ann . |
| During the years following his return Borchgrevink was honoured by the American Geographical Society, and was made a Knight of St Olaf by King Oscar II of Norway and Sweden. | За пределами Великобритании Борхгревинк пользовался большой популярностью его удостоило награды Национальное географическое общество США, а король Швеции и Норвегии Оскар II произвёл в рыцари св. |
| Artwork and photography credits include FSOL, Buggy G. Riphead, Peter Atkinson, Stephen Marks, P. Knott, Alistair Shay, Martin Poole and Olaf Wendt, the latter of whom designed the 'spike' 'electronic brain' model. | Иллюстрации и фотографии созданы FSOL, Buggy G Riphead, Peter Atkinson, Stephen Marks, P.Knott, Alistair Shay, Martin Poole и Olaf Wendt, последние из которых создали модель существа с шипами электронного мозга . |
| After Simla, the McMahon Line was forgotten until 1935, when British civil service officer Olaf Caroe convinced the government to publish the Simla Convention and use the McMahon Line on official maps. | После Симлской конвенции линия была забыта до 1935, когда британский офицер Олаф Каро убедил правительство опубликовать Симлскую конвенцию и использовать линию Мак Магона на официальных картах. |
| She was engaged to be married to Norwegian King Olaf II, but when Sweden and Norway got into a feud, Swedish King Olof Skötkonung would no longer allow for the marriage to take place. | Ингигерда, принцесса Швеции, должна была выйти замуж за короля Норвегии Олафа II в качестве гарантии мира между Швецией и Норвегией в соответствии с решением тинга в Уппсале в 1017 году. |
| Together with the European Anti Fraud Office (OLAF), TAIEX organised in bothcountries seminars on how to fightfraud in relation to the EU budget.Subjects included risk analysis in thefield of own resources, fraud in CAP,VAT fraud and irregularity reporting. | В рамках содействия Болгарии и Румынии было проведено большоеколичество симпозиумов и учебныхпоездок,посвященных aсquis Шенгенского соглашения, льготам Шенгенской зоны,организацииофиса SIRENE,защитеинформации,а такжесотрудничеству полиции в Шенгенской зоне. |
| 2.9 In December 2002, the complainant's Egyptian lawyer, Mr. Hafeez Abu Saada, the head of an Egyptian human rights organization with knowledge of local conditions of detention and interrogation methods, met in Cairo with Mr. Thomas Hammarberg, head of the Olaf Palme International Centre. | Смена правительства сама по себе не означает того, что люди, подвергавшиеся ложным обвинениям в связи с их политической деятельностью, будут оправданы, и что эти обвинения будут с них сняты. |
| Upon arrival, the children learn that they will have to work at the mill, but as part of the deal, their new guardian, Sir (they call him Sir because his name was so long that nobody pronounces it right), will try to keep Count Olaf, their nemesis, away. | Прибыв на место, Бодлеры узнают, что им придётся работать на лесопилке, в обмен на это их новый опекун Сэр (которого все так зовут потому что у мужчины слишком длинное имя, и никто его не помнит) сделает всё возможное, чтобы держать Графа Олафа подальше от Бодлеров. |
