Translation of "Parks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| British Columbia's provincial parks system is the second largest parks system in Canada (the largest is Canada's National Parks system). | Сеть провинциальных парков Британской Колумбии является второй по величине в Канаде (крупнейшей является система национальных парков Канады). |
| Rosa Parks was arrested. | Розу Паркс арестовали. |
| Are Che theme parks next? | Неужели за этим последуют тематические парки отдыха, посвященные Че? |
| Boston has many beautiful parks. | В Бостоне много красивых парков. |
| Boston has many beautiful parks. | В Бостоне много прекрасных парков. |
| Hunting is banned in national parks. | В национальных парках охота запрещена. |
| There are many parks in London. | В Лондоне много парков. |
| The city has many beautiful parks. | В городе много прекрасных парков. |
| There are many parks in Boston. | В Бостоне много парков. |
| Hunting is forbidden in national parks. | Охота на территории национальных парков запрещена. |
| Another tier of parks in British Columbia are regional parks, which are maintained and run by regional districts. | Также в Британской Колумбии существует сеть региональных парков, которые поддерживаются и управляются региональными властями. |
| There are many parks in our town. | В нашем городе много парков. |
| There are many parks in our town. | У нас в городе много парков. |
| Are there any beautiful parks in Japan? | В Японии есть красивые парки? |
| There are many beautiful parks in London. | В Лондоне много красивых парков. |
| Hunting is not allowed in national parks. | В национальных парках охота запрещена. |
| There are many beautiful parks in Boston. | В Бостоне много красивых парков. |
| There are a lot of parks in London. | В Лондоне много парков. |
| There are a lot of parks in London. | В Лондоне множество парков. |
| How many national parks are there in Kenya? | Сколько национальных парков в Кении? |
| There are some beautiful parks in this city. | В этом городе есть несколько красивых парков. |
| Rather, sidewalks are close relatives of parks and plazas. | Тротуары, скорее, являются близкими родственниками парков и площадей. |
| Each have swimming pools, aqua parks, dolphinaria and oceanaria. | На каждом из них есть бассейны, аквапарки, дельфинарии и океанариумы. |
| Even its reserved parks are being encroached or leased out. | Даже общественные парки арендовываются и застраиваются. |
| I am going to write about our parks and mountains. | Я собираюсь написать о наших парках и горах. |
| There are theatres, museums, libraries and parks in that city. | В этом городе есть и театры, и музеи, и библиотеки, и парки. |
| There are theatres, museums, libraries and parks in that city. | В этом городе есть театры, музеи, библиотеки и парки. |
| 86 companies have launched their projects in the industrial parks. | На территориииндустриальных парков свои проекты реализуют 86 различных компаний. |
| Both are located in national parks in the Taebaek Mountains. | Обе они расположены в национальных парках гор Тхэбэк. |
| To advocacy for the preservation of country parks, Francis So made a time lapse video on the landscapes of various country parks in Hong Kong. | Франсис Со сделал ускоренное видео с пейзажами различных загородных парков в Гонконге, чтобы призвать к их сохранению. |
| Parks and nature reserves make up 12 of Amsterdam's land area. | Парки и природные заповедники составляют 12 территории. |
| Our commitment is to protect and conserve national parks. IDefendLaMacarena ThereIsNoLicenseInCañoCristales | Наша задача защита и сохранение национальных парков. ЯЗащищуЛаМакарена НикакогоРазрешенияНаРекуПятиЦветов |
| The relaxation areas will look like small green spaces, reminiscent of parks. | Зоны для релаксации будут представлять из себя небольшие озелененные территории, напоминающие парки. |
| Relax in SPAs and water parks in the world's most ecological resort | Посетите водные горки и бассейны на открытом воздухе в AquaCity |
| Others wonder if tourists will visit parks that increasingly resemble military camps. | Других удивляет, что туристы будут посещать парки, которые всё больше напоминают военные лагеря. |
| Consequently, there are many parks and woods throughout the city and beyond. | Здесь много парков и лесовпо всему городу и за его пределами. |
| There is no excuse for keeping wild animals in amusement parks or circuses. | Нет никакого оправдания содержанию диких животных в парках развлечений или цирках. |
| If you go and do it now, the national parks count about 500. | Если пойти посчитать сейчас, то в национальных парках вы насчитаете около 500 пингвинов. |
| And of course, I suppose like recreational parks you can still do that. | Я предполагаю, будут парки отдыха, где вы всё таки сможете это делать. |
| The Caravanistan blog offers a glimpse into the country's 'breathtakingly beautiful' national parks. | Блог Caravanistan предлагает взглянуть на захватывающие дух национальные парки. |
| There has been a strong backlash to marine parks keeping orcas in captivity. | Имеет место серьёзное осуждение морских парков, продолжающих содержать касаток в неволе. |
| There were never discussions about Rosa Parks, or that everyone came from Africa. | Не было никаких дискуссий о Розе Паркс или о том, что все люди произошли из Африки. |
| Odd looking animals are not at all unusual in Japan's parks and playgrounds | Животные необычного вида совсем не редкость в японских парках и на детских площадках |
| He parks this 10 million in Treasury bills, too, and sells another 10 million options. | Он переводит эти 10 миллионов в казначейские билеты и продает опционов еще на 10 миллионов. |
| Build creative clusters in cities create more R D parks, so on and so forth. | Стройте креативные кластеры в городах создавайте больше исследовательских парков, и так далее. |
