Translation of "Partners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Partners | Партнер |
The other 60 reported having partners with multiple sexual partners, partners who were drug users by injection and partners HIV positive. | Остальные 60 процентов сообщали, что имели партнеров, у которых, в свою очередь, были многочисленные половые партнеры, партнеров, употреблявших наркотики путем инъекций, а также ВИЧ позитивных партнеров. |
We're partners. | Мы партнёры. |
Anastasiades Partners . | Anastasiades Partners. |
National Partners | Национальные партнеры |
Implementing partners | Партнеры по осуществлению проектов |
Partners' dialogues | Диалог партнеров |
WINS partners | Партнёры WINS |
Partners name | Япония |
Business partners. | Деловые партнеры. |
Business partners | Деловой партнер |
List of partners CEMS Social Partners The first ever CEMS Social Partners joined the organisation in December 2010. | Список компаний партнеров CEMS http www.cems.org corporate partners list Социальные партнеры CEMS Первые компании социальной направленности присоединились к альянсу в декабре 2010 года. |
We're not partners. | Мы не партнёры. |
We were partners. | Мы были партнёрами. |
Implementing partners' expenditure | Расходы партнеров исполнителей |
Consultation with partners | Консультации с партнерами |
Burundi Partners' Forum | Форум партнеров Бурунди |
Partners in cooperation | Партнеры по сотрудничеству |
Involving social partners? | партнеры из общества |
We are partners. | Мы партнеры. |
Salute your partners. | Приветствуйте партнеров. |
So long, partners. | Пока, ребята. |
Dancing partners wanted. | Требуются партнеры для танцев. |
Take your partners. | Все взяли партнеров. |
Partners in East West youth exchanges should be considered as equal partners. | Партнеры по молодежным обменам между Востоком и Западом должны рассматриваться как равные партнеры. |
They are political partners. | Они являются политическими партнерами. |
Russia s Skeptical G8 Partners | Скептические партнеры России по Большой Восьмерке |
Partners and featured podcasts | Партнёры и избранные подкасты |
We should be partners. | Мы должны быть партнёрами. |
Or have they partners ? | Или у них у многобожников есть соучастники божества (которые помогут им достичь того, чего они желают)? |
Or have they partners ? | Или у них есть соучастники? |
Or have they partners ? | Аллах не обещал им, что все задуманное ими будет исполняться вплоть до наступления конца света. У них нет даже сотоварищей и помощников, которые могли бы помочь им достичь желаемого. |
Or have they partners ? | Или у них есть сотоварищи? |
Or have they partners ? | Или у них есть единомышленники, которые придерживаются такого же мнения?! |
Or have they partners ? | Иль есть у них другие божества? |
Or have they partners ? | Не из боготворимых ли ими уже кто нибудь? |
E. Working with partners | Работа с партнерами |
E. Working with partners | Е. Работа с партнерами |
Commitment by all partners. | Целеустремленность всех партнеров. |
Procurement by implementing partners | Закупки, выполняемые партнерами исполнителями |
WSM Partners in Development | WSM Partners in Development |
Negotiations need negotiating partners. | Для переговоров требуются партнеры, которые участвуют в них. |
To your devil's partners | К твоим проклятым братьям. |
Involvement of social partners | Участие Социальных Партнеров |
Russia s major import partners | Основные партнеры по экспорту |