Translation of "Paula" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Paula Scher gets serious | Паула Шер становится серьезной. |
| So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. | Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость. |
| What did you say to Paula? | Что ты сказал Паоле? |
| Feira de Santana, Brazil _BAR_ Paula Goes | Фейра де Сантана, Бразилия _BAR_ Фотография Паулы Гоез |
| Paula is going to wash the car tomorrow. | Паола собирается завтра помыть машину. |
| Tom and Mary had two daughters Paula and Joanna. | У Тома и Маши было две дочери Паула и Джоанна. |
| And Paula Radcliffe at that point says, I'm done. Go. | На этот раз Пола Рэдклифф говорит Я больше не могу. Беги. |
| Cast Julian Sands ... as Warlock Chris Young ... as Kenny Travis Paula Marshall ... as Samantha Ellison Joanna Pacula ... as Paula Dare Steve Kahan ... as Will Travis R.G. | Но ритуал не завершён появление сторонников Господа бога, борющихся с сатанистами приводят к тому, что большинство друидов погибают, а руны пропадают. |
| Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. | С разницей в 10 минут от мужского мирового рекорда, Пола Рэдклифф изначально непобедима. |
| He has two brothers, Nick and Mike, and four sisters, Catherine, Geraldine, Paula, and Camille. | У Криса есть два брата Ник и Майк, а также четыре сестры Катрин, Джеральдина, Паула и Камилла. |
| Paula Gonzalo (PG) Ten years ago we saw the potential of mobile technology and the tools available to the public. | Паула Гонсало Десять лет назад мы обратили внимание на потенциал мобильных устройств и аппаратов, доступных обществу. |
| The third, alludes directly to the plaintiff with the following message Paula Rodas, niece of CarlosMarxC is in INPC regional 6. | В третьем сообщении он напрямую намекает на истцы следующим сообщением Паула Родас, племянница CarlosMarxC, работает в Научно исследовательском институте культурного наследия. |
| Instead of taking off, she falls back, and she grabs Paula Radcliffe, says, Come on. Come with us. You can do it. | Вместо того, чтобы убежать, она поворачивается к Поле Рэдклифф, подхватывает её и говорит Давай. Бежим с нами.Ты сможешь. |
| Activist Paula Kossatz and Anna Baptista Marim posted videos on Facebook of moments when police lashed out at protesters seemingly without provocation. | Активистки Паула Козац (Paula Kossatz) и Анна Баптишта Марим (Anna Baptista Marim) выложили в Facebook видеоролики, в которых полиция без видимых провокаций набрасывается на протестующих. |
| Twitter user Paula Aziza Ahmed echoed what many people seem to think, comparing the rape crime spree to the spread of an epidemic | Один из пользователей социальной сети Twitter Паула Азиза Ахмед описала то, о чем, по видимому, думают многие люди, сравнив волну насильственной преступности с распространением эпидемии |
| Many instances of tension occurred at the Institute due to unjustified police attacks, instructed by the Government Delegate Paula Sánchez de León, which resulted in ten detained students. | В институте возникло множество стычек из за неоправданных рейдов полиции, санкционированных делегатом правительства Паулой Санчес де Леон, что привело к задержанию десятков студентов. |
| Be it child murder, rape, cross fire or any other tragedy, whenever something starts, it spreads like epidemic! http t.co lve1iWhknb Aziza Ahmed Paula ( Paulaaziz) August 5, 2015 | Будь то детское убийство, изнасилование, перекрестный огонь или любое другое трагическое событие, когда либо произошедшее, оно распространяется со скоростью эпидемии! |
| After the information was made public, Paula Rodas, an official of the National Institute of Cultural Heritage and niece of Carrasco, filed a lawsuit, challenging what Cevallos said. | Он и ранее размещал в Twitter сообщения о том, что 20 родственников Карлоса Маркса Карраско, министра труда, также занимают официальные посты в правительстве. |
| Paula Radcliffe, the one person who is sure to snatch the big paycheck out of Derartu Tulu's under underdog hands, suddenly grabs her leg and starts to fall back. | Пола Рэдклифф, единственная, кто претендует забрать большой гонорар из рук отстающей Дерарту Тулу, вдруг хватается за ногу и начинает падать. |
| Paula Scher looks back at a life in design and pinpoints the moment when she started really having fun. Look for gorgeous designs and images from her legendary career. | Паула Шер размышляет о своей жизни в дизайне и вспоминает случай, когда она начала получать истинное наслаждение. Обратите внимание на замечательные узоры и образы из ее легендарной карьеры. |
| On the other hand, Rivera's fellow bullfighters have sympathized with the matador, posting photos of themselves bullfighting with children in their arms, as seen in Paula Zorita's tweet below | С другой стороны, коллеги тореадора Ривера встали на его сторону и размещают фотографии, на которых они бьются с быками и держат на руках детей. |
| The world record for women was set by Paula Radcliffe of Great Britain in the London Marathon on 13 April 2003, in 2 hours 15 minutes and 25 seconds. | Лучший в мире результат среди женщин показан Полой Рэдклиф из Великобритании на Лондонском марафоне 13 апреля 2003 года 2 ч 15 мин 25 с это время показано с помощью мужчин пейсмейкеров. |
| Paula Gonzalo, current director of Periodismo Ciudadano, spoke to Global Voices and answered questions about the history and evolution of the site, as well as her perspective on citizen journalism today. | Паула Гонсало, действующий директор Periodismo Ciudadano, согласилась обсудить с Global Voices вопросы истории и развития организации, а также поговорить о перспективах современной гражданской журналистики. |
| Except bad news for Derartu Tulu some other people had the same idea, including the Olympic gold medalist and Paula Radcliffe, who is a monster, the fastest woman marathoner in history by far. | Плохая новость для Дерарту Тулу заключалась в том, что у многих других возникла такая же идея, включая олимпийскую золотую медалистку, Полу Рэдклифф монстра в своем деле, самyю быструю легкоатлетку в истории на сегодняшний день. |
| Former US Secretary of State Madeleine Albright, the president of the European Parliamentary Assembly, Rene Van der Linden, and US Deputy Secretary of State for global affairs Paula Dopryansky have all visited Baku recently. | Бывший госсекретарь Соединенных Штатов Мадлен Олбрайт, президент Европейского Парламента Рене Ван дер Линден и заместитель госсекретаря США по мировым вопросам Паула Допрянски все не так давно посетили Баку. |
| Paula Kahumbu shares on the Baraza blog a communication from the Save the Elephants whose research base was destroyed Today we woke up to reports from our guys at the research centre that Samburu is under water! | Сегодня мы проснулись от отчета наших ребят в исследовательском центре Самбуру о том, что он находится под водой! |
| Viviane de Paula, in an article published on the site Blogueiras Negras (Black Female Bloggers), states that the school environment is still an oppressive agent for many identities, something that the government and school communities still are unable to recognize | В статье для сайта Blogueiras Negras ( Темнокожие женщины блогеры ) Вивиана ди Паула пишет, что школьная среда по прежнему является репрессивной для многих личностей , чего до сих пор не замечает ни правительство, ни руководство школ. |
| Genaro inspired a new generation of Nawat teachers, he launched the enthusiasm for the documentation of the language, broke taboos, and made the language known in all the political levels of the country Paula López and Tata Genaro Ramírez sang in Nawat for President sanchezceren in CasaAbierta. | Хенаро вдохновил новое поколение преподавателей языка науат, стал первым энтузиастом научного описания языка, разрушил табу и сделал язык известным на всех политических уровнях страны |
| The filing read ...through his use of twitter, Mr Rodrigo Sebastian Cevallos Vivar has uttered words of clear disrepute and shame in saying that by being the niece of Carlos Marx Carrasco the person in question has employment in the public sector. ...since the 21 of July, 2008, owing to the her tireless efforts and achievements, Paula Francisca Rodas Espinoza has held a permanent position in the public sector. | Его сообщения в Twitter содержали информацию о дочерях министра Габриэле Карраско, занимающей должность советника министра, и Сильвии Карраско, занимающей пост административного директора компании Elecaustro, которая руководит проектами гидроэлектростанций. |
